Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani To English

KATORQA : Azerbaijani English Dictionary

I. i. penal servitude, hard labour; [həm də məc.] drugery; katorqaya məhkum şəxs convict; katorqaya məhkum etmək to condemn to penal servitude [d.]; katorqaya məhkum edilmək to be* condemned to penal servitude II. s.: katorqa işi hard labour, penal servitude; katorqa həbsxanası convict prison

KAUÇUK : Azerbaijani English Dictionary

I. i. [India] rubber, caoutchouc; sintetik kauçuk synthetic rubber II. s. rubber; caoutchouc; kauçuk ağacı caoutchouc tree

KAUÇUKLU : Azerbaijani English Dictionary

s. rubber-bearing; kauçuklu bitkilər rubber-bearing plants

KEÇİ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. goat; [erkəyi] he-goat, billy-goat; [dişisi] she-goat, nanny-goat; % keçini bostana buraxmaq
- to set* the wolf to keep the sheep; % Keçi suyu bulandırdı
- Find quarrel in a straw II. s. goat, goat;s; keçi südü goat;s milk; keçi əti goat;s meat; keçi dərisi goat;s skin; keçi balası kid

KEÇİCİ : Azerbaijani English Dictionary

s.
[ötüb keçən, ötəri] transient, transitory; passing; challenge; keçici hisslər transient feelings; keçici bayraq challenge banner; keçici kubok id. challenge prize / cup;
[yoluxucu] contagious, infectious; elm. zymotic; keçici xəstəlik infectious / zymotic disease

KEÇİCİLİK : Azerbaijani English Dictionary

i. [yoluxuculuq] infectiousness, contagiousness

KEÇİD : Azerbaijani English Dictionary

I. i.
[müxt. mə`na] passage; transition; istidən soyuğa keçid transition from heat to cold; kapitalizmdən sosializmə keçid transition from capitalism to socialism; yeddillik təhsildən ümumi onillik təhsilə keçid switch-over from
year education to general
year education;
[çayda] ford, crossing, river-crossing;
[küçədə] crosssing, passage, passage-way;
[dağlarda] pass II. s. transition[al]; keçid dövrü transition[al] period

KEÇİLMƏK : Azerbaijani English Dictionary

f.
[məsafə] to be* covered; [çay, körpü, sərhəd və s.] to be* crossed; [maneə] to be* surmounted [by / with];
[aparılmaq: dərs, məşğələ və s.] to be* conducted; Dərslər bu otaqda keçilir Lessons are conducted in this room;
[tədris olunmaq] to be* taught; Məktəblərdə müxtəlif fənlər keçilir Various subjects are taught at schools

KEÇİLMƏZ : Azerbaijani English Dictionary

s.
[keçilməsi mümkün olmayan] impassable, impenetrable; keçilməz yol impassable road / way; keçilməz meşə impenetrable forest; keçilməz palçıq impassable mud;
[bağışlanılmaz] unpardonable, inexcusable, unforgivable; keçilməz günah unpardonable sin

KEÇİLMƏZLİK : Azerbaijani English Dictionary

i. impassability

KEÇİNMƏK : Azerbaijani English Dictionary

I. f.
[dolanmaq, yaşamaq] to live somehow, to live from mouth to mouth;
[yola getmək] to get* on [with], to get* along together [with];
[ötüşmək] to manage [without], to do* [without]; Köməksiz keçinə bilərsinizmi? Can you manage / do without assitance / help? II. f. [ölmək] to pass away, to decease, to die

KEÇİOTARAN : Azerbaijani English Dictionary

i. goatherd, shepherd

KEÇİRİCİ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. fiz. conductor; elektrik keçiricisı bax naqil II. s. fiz. couductive, conducting

KEÇİRİCİLİK : Azerbaijani English Dictionary

i. fiz. conductivity; conductance; maqnit [dövrəsinin] keçiriciliki permeability, permeance

KEÇİRİLMƏK : Azerbaijani English Dictionary

f.
[icra olunmaq, aparılmaq] to be* held; to be* conducted; to be* carried out; İclaslar bu zalda keçirilir Meetings are held in this hall; Seçkilər hər beş ildən bir keçirilir Elections are held every five years; Bu kampaniya hər yanda keçirilir The campaign is conducted / carried on everywhere; Daha sınaqlar keçirilməyəcəkdir Tests will be not carried out any more; həyata keçirilmək to be* put into practice, to be* realized; [qərar] to be* implemented;
[ötürülmək] to be* passed; [elektrik cərəyanı] to be* conducted [by]

KEÇİRMƏYƏN : Azerbaijani English Dictionary

s.: su keçirməyən water-resistant; water-proof, water-tight; cərəyan keçirməyən non-conductive

KEÇİRTMƏK : Azerbaijani English Dictionary

I. f.
[addatmaq] to take* / to lead* / to put* across [d.]; to convey [d.]; [xəlvətcə] to smuggle [d.]; [bərə ilə] to ferry [d.]; çaydan [körpüdən, sərhəddən] keçirtmək to take* across the river / bridge / frontier; su keçirtmək to be* pervious to water; to leak; su keçirməmək to be* impervious to water, to be* water-resistant;
[bir şeyin içərisindən] to run* / to pass / to put* [d.through]; Məftili borunun içərisindən keçir[t] Pass the wire through the pipe; əti maşından keçirtmək to mince meat;
[başqa işə, vəziyyətə, vəziffəyə və s.] to transfer [to], to move [to]; to switch [d.over to]; to shift [to]; Onu başqa vəzifəyə keçirdilər They transfered / moved him to another post / position; Gəlin söhbəti başqa mövzuya keçirək Let;s switch the conversation over to another subject;
[icra vaxtını dəyişdirmək] to put* off / to adjourn [d.till], to postpone [d.]; to delay [d.]; İclası sabaha keçirdilər They put off / adjourned the meeting till tomorrow;
[icra etmək] iclas / konfrans keçirtmək to hold* a meeting / a conference; seçkilər keçirtmək to hold* elections; reforma keçirtmək to carry out a reform; müzakirə keçirtmək to held* / to lead* a discussion; həyata keçirtmək to put* into practice [d.]; to realize [d.]; [qərarı] to implement [d.]; kampaniya keçirtmək to conduct / to carry on a campaign;
[taxmaq, geydirmək] to pull on [d.]; to put* on [d.], to get* on [d.]; başına keçirtmək to pull over [d.]; dəstəyə keçirtmək to haft [d.], to thrust into the haft; yüyəni atın başına keçirtmək to bridle a horse, to put* the bridle on a horse; [cərəyanı] to conduct [d.]; Rezin elektrik cərəyanını keçirmir The rubber doesn;t conduct the electric current;
[vaxtı] to spend* [d.], to pass [d.]; vaxt keçirtmək to pass [away] the time, to cheat time, to while the time away; vaxtı boş keçirtmək to waste time; to pass the time idly; to loaf away one;s time;
[yaşamaq] to live; to be*; köçəri həyat keçirtmək to live a nomadic life; ömrünü fəhləlikdə keçirtmək to be* a worker throughout one;s life; uşaqlığını kənddə / şəhərdə keçirtmək to spend* one;s childhood in the country / in town; nəzərdən keçirtmək to look over / through [d.]; ötəri nəzərdən keçirtmək to glance / to run* over [d.]; qılıncdan keçirtmək to put* to the sword [d.]; həyəcan keçirtmək to be* alarmed, to get* / to be* excited; qorxu hissi keçirtmək to feel* / to experience fear; xəstəlik keçirtmək to have* an illness, to be* ill / sick for a time II. f. [söndürmək] to put* out [d.], to extinguish [d.]; odu / ocağı keçirtmək to put* out / to extinguish a fire; işığı keçirtmək to turn off / to switch off / to put* out the light; şamı keçirtmək to put* out a candle, to blow* out a candle; qazı keçirtmək to turn off the gas

KEÇMİŞ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. the past; old times pl.; antiquity; şərəfli keçmiş glorious past; uzaq keçmiş remote past; keçmiş də in former times, in the old days; formerly; in the olden times / days; yaxın keçmiş də not long ago, in recent times II. s. past, former, bygone; keçmiş zaman qram. past tense; keçmiş zamanlarda in former times, in the old days, in bygone days, in the time now past III. z. after, later; bir az keçmiş not long after, bir neçə gün keçmiş a few days later; bir həftə keçmiş a week later; Biz bir az keçmiş gəldik We arrived soon after

KEÇMƏK : Azerbaijani English Dictionary

I. f.
[müxt. mə`na] to pass; basıb üstündən keçmək to run* / to move over [d.]; üstündən sürüb keçmək to override* [d.]; üstündən addımlayıb keçmək to overstep [d.]; arxasına keçmək to go* behind; daxilinə keçmək to pass / to penetrate into; başqa əllərə keçmək to pass into other hands; başqa məsələyə keçmək to go* on to the next / other question / point; əldən ələ keçmək to pass through many hands, to change hands [many times]; bir kəsin əlinə keçmək to fall* into smb.;s hands; yan keçmək to avoid [d.], to leave* out [d.]; məsələdən yan keçmək to by-pass / to side-step the question; üstündən keçmək [nəzərə almamaq] to overlook [d.], to pass over, to disregard [d.]; Bu məsələnin üstündən keçmək olmaz This problem cannot be passed over / disregarded;
[bir tərəfdən o biri tərəfə] to cross [d.], to get* across [d.]; sudan keçmək to wade through the water; körpüdən / sərhəddən / çaydan keçmək to get* across / to cross the bridge / river / frontier; düşmən[in] tərəf[in]ə keçmək to desert to the enemy; bir kəsin tərəfinə keçmək to come* over to smb.;s side;
[yol, məsafə qət etmək] to cover / to traverse [d.]; O, uzun və şərəfli bir yol keçib He has covered / traversed a long and glorious path;
[zaman, vaxt, haq.] to pass, to elapse, to go*, to wear* on / away; İki saat keçdi, amma o gəlmədi Two hours passed but he didn;t come; Sən oyanana qədər bir neçə saat keçdi Several hours elapsed before you woke up; Vaxt keçir Time is moving on; zaman keçdikcə... by the lapse of time...; başqa işə [peşəyə] keçmək to change one;s work [profession]; sözdən işə keçmək to pass from words to deeds; hücuma keçmək to launch an attack, to take* / to assume the offensive; o biri sinifə keçmək [məktəbdə] to get* one;s remove; başqa mövzuya keçmək to turn to other things;
[ötmək, arxada qoymaq] to outrun, to outdistance [d.], to leave* [d.] behind, to pass [d.]; [uçuşda] to outfly* [d.]; [cıdırda] to forge ahead [off];
[olmaq, baş vermək] to be*; Müzakirə müvəffəqiyyətlə keçdi The discussion was successful;
[yoluxmaq, sirayət etmək] to infect [d.]; Xəstəlik uşağa da keçmişdi The disease had infected the child too; tə`siri keçmək to affect [d.], to influence [d.], to impact [d.],
[sovuşmaq, qurtarmaq] to be* over, to pass; Onun xəstəliyi keçib His illness is over / has passed;
[öyrənmək] to study [d.]; Onlar iki xarici dil keçirlər They study two foreign languages; təcrübə keçmək to do* practical work; to practice;
[tə`lim etmək] to conduct [d.]; dərs keçmək to conduct a lesson; hərbi taktiki / tə`lim keçmək to conduct / to carry out tactical exercises;
[qiymətdə güzəşt etmək] to bate, to abate, to take* off [d.], to come* down; O, bir qəpikdən də kecməz He / She won;t take a farthing less; günahından [təqsirindən, suçundan] keçmək to absolve smb. from sin [guilt; blame]; Sənin bütün günahlarından [təqsirindən, suçundan] keçirəm I absolve you from all sins [blame]; Tarix günahımızdan keçər History will absolve us II. f. [sönmək] to go* out, to be* out, to die out

KEÇƏ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. felt, thick felt; keçə çəkmə felt boots, snow boots; keçə atmaq / basmaq / təpmək to felt, to full thick felt, to make* thick felt; yerə keçə döşəmək to cover the floor with felt; üzərinə keçə çəkmək to overlay* with felt [d.] II. s. felt; keçə çəkmə felt boots pl.; keçə şlyapa a felt hat

KEÇƏÇİ : Azerbaijani English Dictionary

i. felter, fuller

KEÇƏÇİLİK : Azerbaijani English Dictionary

i. felting, fulling, profession of a felter / a fuller

KEÇƏL : Azerbaijani English Dictionary

I. i.
tib. scabies;
bald spot / patch II. s.
[keçəllik xəstəliyinə tutulmuş] scabby;
[daz] bald, bald-headed; keçəl yer bald patch / spot

KEÇƏLBAŞ : Azerbaijani English Dictionary

s. bald, bald-headed

KEÇƏLKƏRKƏS : Azerbaijani English Dictionary

i. zool. griffon [-vulture]