Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
AQIR : Turuz Dictionary


ağır gəlsin: bassın. önəmsinsin.
düşlərin qorxuvu bassın, işlərin sözlərin bassın. (düşlərin: oyuların. rö'yaların).
əldən salası ağır etgiləmək: basımaq. basnamaq.
isti bizi basnayır

AQIR : Turuz Dictionary

ağır.
salqımlı. vəznli.
balta başı salqımlı, sapı çəkişli olar. (çəkişli: əsnək. qayışqaq. flexible. elastik).
kütük. dərin. qaba.
varlı varından keçmirsə, kütük yükə qatlanır. (kütük yükə qatlanmaq: ağırlığa düşmək).
qatı.
qatı çapıl: ağır bəla, fəlakət. (çapıl: bəla.fəlakət).
mətin. mətanətli. vüqarlı.
biraz çalış ağruq ol.
çox ağruq qız.
ağruqlaşmaq: mətinləşmək.
salqın. vəznәli.
alan asğın, verən salqın. (alanın dili qısa, verәninki uzun).
ağır ağruq: çox ciddi. (ağruq: ağrıq. ciddi). güc. yaman. vəxim. (önəmli. əhəmiyyətli).
bu ağruq durumda.
kəsəlin durumu çoxda ağruq değil.
dərin.
ağır sular gurlamaz. (ağır sular: dərin sular). (ağır çilə içdə yatır). (çilə: dərd).
ağır qəmlər gəpiməyə söz bulmaz.
keçmişlərdən qalan yük, bassa ağır, dağ belini əğridər. (keçmişini daşlamaz, yeni günə başlamaz). (daşlamaz: atmayan).
uzun kölgə gün batınca, ağır gecə dan atınca.
ağız birlik ağır basdı, ağzaralar dağıb çaşdı. (ağzaralar: ağızbir, müttəhid olmayanlar). (dağıb çaşdı: dağılıb yozuldular).
eşit qıl dosdu yarı təklik olmaz əşimiz, tikə ağır çətin olsa işimiz, bir bir qırar qoymaz qala dişimiz.
yaşamda ağır seçim ''yakışanla, yapışan'' ortasında durur.
uşaq olan tələsməz, ağır işə ilməşməz. (ilməşməz: can atmaz. maraqlanmaz).
ağır yük uzaq yol , qaranqu gecə, yaş ötüb yasıq məndə köçügə. (yaş ötüb yasanmışam köçügə) (yıprıq dəri qartıb olubdu keçə).
ölümdən ağır, ölümdən uzaq sanılmaz. (ölümdən ağır nərsə yok).
yazı budur qazma alıb dərin quyu qaz gilən, çürük iplə ağırdaşla ol quyuya düşmə qıl. yaşam seçənlərindir!. (taşutsuz böyük qazanc olmaz) (taşut: daşut. risk. xətər). (yaşam budur su verməsən quruyar, könül olsa qolay yerdən qol atar).
ən kötüsün ağır güvəndiyin yaşatır.
başına gələn başmaqçı olar. (ağır yaşam kişini filosof edər).
kəsə yoldan güdə, dərin sözdən ağır olsun tapılmaz. (kəsə yoldan: çapa yoldan).
su axır nola dolur, dağ yıxılır dərə dolur, baş olursa işlər olur.
kahıllıqdan ağır qaylıq tapılmaz. ( qaylıq
dərd. korluq). (kahıllıqdan: cəhalətdən).
anlamazlıq ağır pox, kahıllığa dərman yox. (kahıllığa
cahilliyə).
öküz olsam yer qatır , dəvə olsam yük ağır. (qatır
bərk)(bəxti çönmüş).
baldan süycü, baltadan ağır, ələ düşməz, tartavacda çəkilməz, bazarlarda satılmaz. (tartavacda: tərəzidə). (tartavacda: tərəzidə). (tapmaca). (yuxu).
yaşamı ağır tutma nə olar, dağ yıxılar dərə dolar, keçən qalmaz, yatan durmaz, ölən gəlməz, yarıq küsər yardan olar. (yarıq
rəfiq).
gəmidir çaydur axır, bizdə qonağ bir gəmiyə.
yaşam yarına baxır, keçəni utur, duranla axır. (duranla
yaşıyanla. hazırkı ilə).
qulaq ağır, baş ağrıyar, söz dinləməz, çor anqırar. (qulaq sağır, baş ağrıyar) (çor anqırmaq: acınacaqlı səslənmək, haykırmaq, bağırmaq).
sevirəm demə, ağır olur sevməyin yükü.
ağır əmək: yanat. ağır zəhmət.
uçuşa qanat, oxuşa yanat.
ağır kəsəl, xəstəlik: qaraqadağ.
ağır işlə çalışma, sınırları sındırar
dərdim ağır dәrman ağır , yüküm ağır, belim yağır. (yağır: yara).
dərdim ağır dәrman ağır , yazı gözlə, bilik sözlə, gözüm soğur, qulaq sağır.
dərdim ağır dәrman ağır , yazı gözlə, bilik sözlə, gözüm soğur, qulaq sağır.
dərdim ağır dәrman ağır , ömür qıssa, arman yağır. (arman: nisgil)
uslu başlı, ağır yaşlı, qələm qaşlı sığmaşmaz. (sığmaşmaz: bir yerə sığmaz)
qan sudan ağır.
sözdən ağır, sözdən yüngül nə varki!

AQIR : Turuz Dictionary

salmıq. sıxıntı. çavun. çağın. çovun. çoğun. çoğlan. toran. boran. burğan. bulğan

AQIR : Turuz Dictionary

axır. barınır. gedir.
zəhmətli.-yaşam güzəl, ağır olsa belə. (yaşam gözəl, ağırsa belə).
samballı. saldamlı.
saldamlı kişi: mətin.
saldamlı yük: ağır.
mətin. saldamlı.
saldamlı kişi: mətin.
saldamlı yük: ağır. sansallı. ¶-ölümdən ağır, ölümdən uzaq sanılmaz.¶-ağır hava: çalım. ¶-çalmacın (cəlladın) qırıcı ağır qılıncı: çalım.¶-ağır köklü: saldamlı. ağır adlı.
arxalı samballı: köməkli, qollu, partılı kimsə.¶-yolu doğrunun, yükü ağır olsada, dosdu dağdırsa, kolay çəkilir.¶-ağır otur, yüngül dur. (dur: qalx). (ağır otur, yüngül qop. (qop: qalx).¶-ağır yük barha batar. (barha: barır. gəlir. bir gün).¶-ağır köklü: ağır adlı. samballı.
arxalı samballı: köməkli, qollu, partılı kimsə.¶-tənbəl olan oyğul olar, ağır işin çəmin tapar. (oyğul: fikirli)

AQIR : Turuz Dictionary

ağır.
artıq.
artıq yükdən, qatı qayğıdan, çiğnin dalıb, bel büküləndə sən.
qıyın. çətin.
qıyın sorun: çətin görəv, məsuliyyət.
bahalı.
yoğuşmaz. xoşa gəlməz.
gücər. güctəy. güccüy.
qatıq.
bükük bellu analar, qatıq yaşlı qarılar (ağır yaşlı qocalar).
mətin. təkiş. (< dənğ).
ağrın. yavaş.
dartıq. (dartlı). çəkgin (çəkili). gərin. (gərmək: dartmaq. çəkilmək). qəliz.
sıy. şərəf. əsil. nəcib. ciddi. müəqqər.
tuğay (< tuq). quvvətli.
qara.
qara qatal: ağır böhran.
qəliz. girman.
(quraşıq (tərkibi) sözlərdə).yük. (ağırlıq edmək: yük gəlmək, sanılmaq)-ağır gəlmək-ağır saymaq-ağır görmək. pulun çoxluğu ağır gəlməz.
qın.
qın durum: çətin, ağır vəziyyət.
qın uşaq: çətin uşaq.
qıyın. qın.
qın dura: qıyın, ağır duruma.
çox kötüyə, qın dura düşmək. gününə it ağlamaq.
yüklü. baha..¶-baldan dadlı, baltadan ağır (tapmaca). (yuxu).
dartıq.
dartıq günlər.
qın. güc. zor.
işim düşdü qına.
qın iş.
qın soru: ağır məsələ.
bir qın iş deyir.
qın görmək: gücləşmək. çətin görmək.
basruq. giran. səngin.
yer basrığı dağ, bodun (el) basrığı bağ (bəğ. bəy).
el uykusu, dağ yuxusu ağır olur, çağır ha çağır..¶-iki ekiz, ağır engil (tapmaca) (tərazı)..¶-el qaldırar ağır daş, yel qoparar yenni daş. (yenni: yengi. yüngül). (yenni daşı yel qaldırar, ağır daşı el qaldırar)..¶-uzaq yol atı sınlar, ağır gün əri. (sınlar: sınağa çəkər. yoxlar)..¶-ağır ayaq: hamilə..¶-ağır kəsələnmək: yataqlanmaq. yatağa, döşəyə düşmək..¶-qan sudan ağır basar. (qanla su ölçüştürüləməz)..¶-ağır ayaq: yümnsüz. uğursuz..¶-baldan dadlı, baltadan ağır (tapmaca). (yuxu)..¶-ayağı ağır: ağır ayaq. qara ayaq. yümnüsüz..¶-ağır əğin, kovğa topraq, iz basar..¶-yol uzaq, kütəl ağır. (kütəl. gütəl. (bax > qütəl). tuşə. {yanda götrülən nərsə (yük. ağraq)}..¶-ağır axsaq: yavaş yavaş..¶-ağır sular, lam axar..¶-bilgəsiz baş, ağır yükmüş ayağa..¶-ağır olan, altda qalır..¶-ağır olsun!: daş bassın!..¶-ağır sanmaq: ağrıqlanmaq. ağrına (ağırına) gəlmək..¶-ağır durum: qarabataq. ağır məxməsə..¶-əli ağır: qoltur

AQIR : Turuz Dictionary

ağır. aran. arğan. güclüklə. arınaraq.
aran getdi.
vermirdi, aran verdi. ¶-qocalığın adı ağır özü yüngül. (tez gəlir). (tez qonar qapıya). ¶-öz sözüvü batman tut, yüngül otur, ağır uç. (batman: ağır). (yüngül otur: şişib oturma). (ağır uç: ağır, ölçülü davran, təprən)

AQIR : Turuz Dictionary

axır.
(cari).
otluq. tövlə.
cərəyan

AQIR : Turuz Dictionary

-ağır günlər başdan keçirmək. ¶-hançı borc ən ağır borcluluq?. ¶-ən kötü, ağır yaşamı gizlisi çoxlar yaşarmış. (gizlətmək, kəndi içində, ikinci məni yaratmaqdır. ekkiz yaşam). ¶-ağır ağramlı: ağır salqımlı: ağır cüssəli. ağır vəznli.¶-ağır öndürüş bakanlığı: sənayei səngin vəzirliyi¶-salmıqı yengil, tutarı ağır

AQIR : Turuz Dictionary

qazıt. qazıtlı. qazıq. qazıqlı. qatı. qorxunc. ürük. ürküt. kürküt. dehşətli. müdhiş.
ağır. qatı. qatu. sərt. bərk. qıtır. güc. güv. guv. salmıq. basınc. zor.
axır. axar. xıl. xılı. qıl. qılı. qal. qalı. yığı. yığın. çoğa. kültə. kümür. kümül. ki

AQIR YAQIR : Turuz Dictionary

ağır yağır. ikram o təkrim

AQIRA : Turuz Dictionary

-kəndini ağıra satmaq: kəndini qıra (naza) çəkmək: qırınmaq. nərsədə ağır davranmaq. qırcanmaq. qıncıvırlanmaq. qıncıvlanmaq. qıncıqınmaq. oynağınmaq. oynaqlanmaq. nazlanmaq. qıyrata çəkmək

AQIRA : Turuz Dictionary


naxırdan çıxıb axıra girmək. (olduğu kimi durmaq).
dan naxıra tün axıra

AQIRA : Turuz Dictionary

axıra.
danam gedər naxıra, axşam gələr axıra. (danam: dan çağı. sәhәr). (yılxı yaşamı). (yılxı: heyvan)

AQIRA : Turuz Dictionary

-çox ağıra patlamaq, baxmaq: bir əl bir ayaq ödəmək

AQIRAM : Turuz Dictionary

-özəl ağıram, ağırlıq, çəki, dartım: ornuş çəki. rtım. vəzni məxsus

AQIRAYAQ : Turuz Dictionary

ağırayaq. qaradaban. qaraquyruq. ayağı yümsüz. uğursuz.
qaradabansan, gələn kimi evimə qan saldın

AQIRAYTMAQ : Turuz Dictionary

ağıraytmaq. ağırlaşdırmaq

AQIRBAŞ : Turuz Dictionary

-ağırbaş olmayan: gərcik. qıncıvır. hopbaş. kovbaş. kobaş. sovbaş. sobaş. hobba. köfül. kövül. yüngül. kavazaq. kağazaq

AQIRBAŞIN : Turuz Dictionary

-ağırbaşın ağrımaz başı!. (ağırbaşın: mətin olanın)

AQIRBAŞLI : Turuz Dictionary

ağırbaşlı. mətin. (sərinlik: mətanət). sərin. qızqın olmayan. qanı soyuq. kul. səbirli. dözümlü. dingin. əsintisiz. oturaqlı. uysal. yapsar. soytun. qoytun. durqun. dingin. sakin. huzurlu. rahat. asudə. sıyap. mulayim. ərik. ərim. ərip. əriç. əris > aram

AQIRBAŞLI : Turuz Dictionary

ağırbaşlı sınğın. mətin. vüqarlı. başqat

AQIRBAŞLI : Turuz Dictionary

ağırbaşlı.
qapıl. qaplı. qapal. qapmal. yapıl. yapal. yapmal. yasla. yasal. yasıl. yasmal. salğarlı. uslan. barqa. bilgin. bilgili. tarmal. tarmıl. tarmalı. tarımlı. tarımlı. kültürlü.
olqun. salğarlı. oturqun. oturğan. oturuşğun. oturumlu. oturaqlı

AQIRBAŞLI : Turuz Dictionary

ağırbaşlı. oqqalı. yoqqalı. salğarlı. etgili. təpgili. yaraclı. yaraşlı

AQIRCA : Turuz Dictionary

-ağırca çalışmaq, dirçəşmək: can edmək: can çəkmək.
şubelə can çəkəli, tapmamışam tox yolunu. (tox: hak)

AQIRÇI : Turuz Dictionary

axırçı. axurçu. (axırtmaq: yol aparmaq). at ulağın önündə gedən (sürən) işçi. yüyənçi. cilovçu. ciləvçi {< ciğləçi. cığovçu (< çiğ: düğün) > cilovdar (fars)}. yələçi. noxdaçı. çalvaçı