Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
BATMAN : Turuz Dictionary


ağır otur yüngül qalx, yüngül qalxun batman gəl.
batman otur salman qalx. (salman: iti)

BATMAN : Turuz Dictionary

atur. güclü. pəhləvan.
batur savaşda, yürük yarışda.¶-batman otur, yüngül dur. (bulut olsan yoldaş olar yel sənə). (işində tutarlı, qayın olubda ərincək olma, sust təprəşmə). (tutarlı, qayın: müsəmməm, ciddi)

BATMAN : Turuz Dictionary

-öz sözüvü batman tut, yüngül otur, ağır uç. (batman: ağır). (yüngül otur: şişib oturma). (ağır uç: ağır, ölçülü davran, təprən)

BATMAN : Turuz Dictionary


batman dəğər dür saçıb. (çox ağır sayqı sılağ yapmış) (çox ağır dəğər tutar biçmiş).
bala vardır ata ondan altı batman çox gəlir, ata vardır bala ondan altı batman az gəlir. (oddan kül, küldən od törür)

BATMAN : Turuz Dictionary

-batman gəz: uçma. düşün. farqına var. xəyallara dalma.
ağır otur batman gəz.
batman gəl: ağır davran.
ağır ol, batman döv.
üstün döğülən ağır batman kündə dəmir: örsan. örsən. sindan. zindan.
töğülən dəmir sınmasa, sindan olur.
batman otur yüngül qalx

BATMANI : Turuz Dictionary

öyük ağramlı çəki birimi.-evində batmanı görməz, qonşuda oqqanı çəkməz. (oqqa: kiçi ağramlı çəki birimi) (çəkməz: götürməz, dözəməz)

BATMANI : Turuz Dictionary


hər yerin öz batmanı

BATMAQ : Turuz Dictionary

dağılmaq. koralmaq.
ox başağı daşa dəğib dağıldı.
gözü dağıldı.
bu var davar inanılmaz dağıldı.
yer qatı batmaq zor, göy uzaq çatmaq zor. (yerlə göy arasında qalmaq)

BATMAQ : Turuz Dictionary

-gün batmaq: yapzamaq.
gün yapszadı

BATMAQ : Turuz Dictionary

aşmaq. yaşmaq.
gün aşdı, tün düşdü.
baymaq.
günəş baydı: batdı.
opınmaq. hopınmaq. dalmaq.
öz içinə opınmaq.
bayumaq (günəş).
qarılmaq. bulaşmaq. qatıqmaq. (# arılmaq: təmizlənmək).
cummaq. qərq olmaq.
aşmaq. yaşmaq. keçib gedmək. gedib gözdən itmək.
aldağınmaq. tələf olmaq.
cummaq. boğulmaq. qərq olmaq. borca batmaq: boğulmaq. çökmək. münqəriz olmaq.
çökmək. qərq olmaq.
duyqulara çökmək.
suya çökmək.
sancılmaq.
iğnə batmaq: iğnə sancılmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

balınmaq.
gül şehinə balınıb.
bulaymaq. buldarmaq. mundar olmaq.
cumlamaq. şumlamaq. çökmək

BATMAQ : Turuz Dictionary

girmək. cummaq.
hər nə batılar. ( # tapmaq: üzə çıxmaq. basırılqanı, yasırılqanı, qapalanğanı, xafalanğanı üzə çıxarmaq
hər nə tapılar).
batmaq. nərsənin içinə, cumuna girmək. ( tapmaq: təpmək. nərsənin üzərinə, yönünə, üstünə düşmək, çarpmaq).¶-qıçına batmaq: dinc yerdə duramamaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

aymaq.
gün baymışdı..¶-iştə kitosların işi bu, tikən kimi gülə batmaq, yılan kimi dosdu soxmaq..¶-iştə kitosların işi bu, tikən kimi gülü saşmaq, yılan kimi dosdu soxmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

əzilmək. tutulmaq.
yağmura əzilmək: cimcilaq olmaq.
qıtlığa əzilmək: aclığa tutulmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

-susmaq nədir (nərə çatır) ?:
ölüşgəmək. ölsərmək. ölmək. batmaq. yoxolmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

-suya batıb gedmək: suya vurub gedmək: yox olmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

tozmaq. toza gedmək. məhv olmaq. dağılmaq. nabud olmaq.
tüm varım tozmuş. uçmuş. çökmüş

BATMAQ : Turuz Dictionary


kimi tikan, batmaq işi, kimi gül , ötmüş isi. (isi: iyi. iysi).
yügürüb batmaq, çəkilib dayanmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

gəvmək. kəvmək. kövmək. yenmək. enmək. yenilmək. düşmək. sınmaq.
qanqallamaq. qanqallatmaq. qanqırtmaq. yenmək. yenişmək. yengişmək. tutqırmaq. sındırmaq. qazanmaq. üstələmək. üsgərmək. baruşmaq. qələbə çalmaq.
qarmaq. qarımaq. qarıqmaq. qərq olm

BATMAQ : Turuz Dictionary

(sınmaq. sinmək. yaxımaq. yapışmaq. yatımaq.
bu söz könlümə yaxıdı: yatıdı, yapışdı).
baruşmaq. üstərmək. üstələmək. qələbə çalmaq. çirə olmaq.
dəğirmana batmaq: aldanmaq

BATMAQ : Turuz Dictionary

gedmək. yox olmaq. uçmaq. qeyb olmaq.
elləri köçmüş, səsləri gedmiş.
ac gəlib, ac gedən dünya.
gəvrəyi batmaq: uşaqların omur iliyi oynamaq, sancımaq

BATMAQA : Turuz Dictionary

-boş verərnlər, üz verərnlər, batmağa yol sürənlər. (boş verərnlər: vaz keçənlər). (üz verərnlər: kimsənin suçun undanlar). (davranışda, çəki səki, həddi hudu saxlamaq gərək.)

BATMAQA : Turuz Dictionary


axmaqların kölgəsi böyüdükcə, günəş batmağa yürür.
boy atırsa axmaqların kölgəsi , qoyar günəş üzün yürür batmağa. (küçük təpə kölgəsi , böyüksünər toranda). (böyür axmaq kölgəsi , günəş gedirsə batası). (yamanlar, pislər qaranlığı gücləndirər. bilgisizlərə, kahıllara ‘‘yaman’’ böyük görünər).
gedsə gün batmağa gedsin atacaq dan yarın

BATMAQA : Turuz Dictionary

-batmağa üz tutmuş: batranı. gəprəni. köprəni. kəvrəni. sınıranı. yenirəni

BATMAQI : Turuz Dictionary


anılar batlağına batmağı gör çıxmağı yox. (anıya batdınisə çıxmağıvı güdmə gülüm, ki dönən yoxdu geri) (keçmişin quysu dərin olur. çətinki bir batan, birdə çıxa)