Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

BİTİR : Turuz Dictionary

-buyanın işlərini gördə bitir, oyana qoyma qala görcəyin iş. (buyanın
bu dünyanın.) (oyana: o dünyaya). (bu dünyada görməli işlərivi çalış gör qutar, öləndən son, görməli işin yox artıq.).
fitir.
bitir bayramı: orucluğun bitən günün ertəsi.¶-yaşam bir yuxudur, ölüncə bitir, çalış ölmədən ön, yuxunu bitir. (yaşam bir uykudur, ölüncə bitir, çalış ölmədən ön, uykunu bitir.)¶-yaşamla yuxu, ölümlə bitir..¶-arzı dilək, könüldə bitir (bitir: gücərir)..¶-dedilər bitir yaşın, dedim işim qalır, dedilər dosların var, dedim bir çoxu yatır..¶-keşgələr sarmasın dilin, qıl bitir əldəki işin. (keşgə: kaş ki) (görəcək işivi qıl qutar)..¶-uyku, yaşamla doğur, ölümlə bitir.¶-əkənə baxma, ək bitir, biçənə qarma, biç bitir, tutduğun yolu, ged kitir!. (qarma: baxma) (kitir: gerçəkləşdir. doğrut. uyqula)

BİTİR : Turuz Dictionary

-keçmiş mənimlə yaşır, mənlədə itir, məndədə bitir

BİTİR : Turuz Dictionary

-yaşaş ölümlə bitir, itmir

BİTİR : Turuz Dictionary

sonsuz dözüm ölümə bitir

BİTİR : Turuz Dictionary

qaldır. tökət. tükət. sonla. tamamla. qutar. enəblət. enbatla

BİTİR : Turuz Dictionary

uçur!. çökür!. xərabla!. sönüdür. qurut. töküt. tüküt (ötüt. tükəndir) mədum ed

BİTİRƏ : Turuz Dictionary

çəksən əmək, bitirə bərə, işin işdir demək

BİTİRƏMƏK : Turuz Dictionary

uturmaq.
qurtarmaq.
qazanmaq. aşlanmaq.
işləyən bitirərdə, batırarda

BİTİRƏMƏK : Turuz Dictionary

işi bitirmək. bitirləmək. balğınmaq. baltınmaq. tamlamaq

BİTİRƏN : Turuz Dictionary

tutan, işin bitirən, gedən yerin itirən

BİTİRƏN : Turuz Dictionary

-bitirən otu, gurlatın deyil, yağmasa yağış, ot bitən deyil. (gurlatın: guruldama). (bitirən otu, yağan yağmur, göy gurlayar özü başına). (qulaq doldurmaqla, ağz açıb bağırmaqla, iş yeriməz, peşə bitməz, qarın doymaz. işi işləmək, çörəyi dişləmək gərək)..¶-işi bitirən: ayağa dəğirən..¶-şaq şaq eden nalçadır, iş btirən akçadır (şakşakalar nalçalar, iş bitirər akçalar)

BİTİRƏN : Turuz Dictionary

itidən. yoğan. yoğadan. yoxan. yoxadan. ölətən. tükətən. tökətən

BİTİRƏR : Turuz Dictionary

-yalqızlıqla barışmaz kişi, yardımla bitirər hər işi. yalqızlıq yerastı yatana qalsın.¶-dil yaxımlı yalxım kimidir, qanlı açıq yara bitirər

BİTİRƏR : Turuz Dictionary

əkib dözən, bitirər işin, dözməyi əkən, itirər işi. (dözməyi əkən: çox səbr edən). (qıssa ömür, alqamaz dözüm). (alqamaz
xoş qarşılamaz).
ölümü düşünən işin bitirər, yaşəna dəğər biçirər. (işin bitirər: əkdiyin əkər, edməlisin edər).
sənsizliyə yügürən bitər, sənsizliyi atan bitirər. (atan: tərk edәn).
yürüyən yolun bitirər, işləyən işin. { qımıldab qır aşdı, qaynalab qın daşdı. (qımıldab
təprəşən). (qaynalab: qaynayan). (qın: qab)}.
işin bitirər: əkdiyin əkər, edməlisin edər.
ölümün düşünən işin bitirər, durmuş yaşama dəğər biçirər. (durmuş: yaşam)

BİTİRƏR : Turuz Dictionary

-şakşakalar nalçalar, iş bitirər akçalar (şaq şaq eden nalçadır, iş btirən akçadır)

BİTİRƏR : Turuz Dictionary

söz yetirər, iş bitirər

BİTİRƏRTƏ : Turuz Dictionary

-işləyən bitirərdə, batırarda. (bitirərdə: qazanarda. aşlanarda)

BİTİRİB : Turuz Dictionary

-nərsəni bitirib yoxaltmaq: yerinə daş atmaq

BİTİRİN : Turuz Dictionary

-töləyin bitirin: verin qutarın

BİTİRİR : Turuz Dictionary

keçmişə gümәn güvәn itirir, indiyə inam güvәn bitirir, yarına anan umud yetirir.
yaş ötər, ölüm ötməz, dəmim gələr, dilək çatmaz, əlim yetər, dişim batmaz, ayaq qaçar baş saxlar, ayaq yürür, yol bitirir, söz acısı baş. yalan dünya, yaman dünya

BİTİRİR : Turuz Dictionary

-ağzı ütük aş bitirir, əli ütük iş

BİTİRİR : Turuz Dictionary

-doğru seçim doğru amac bitirir

BİTİRİR : Turuz Dictionary

-bitirir bitirməz: sonlab sonlamanqa. sonlandırmadan. ¶-birlik sözdə isə baş kitirir, işdə isə iş bitirir. (baş kitirir: qafa qabardır, yozdurur.)

BİTİRİŞ : Turuz Dictionary

tökütüş. tökətiş. qurtarış

BİTİRLƏMƏK : Turuz Dictionary

işi bitirmək. bitirəmək. balğınmaq. baltınmaq. tamlamaq