Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

BÖRQLÜLƏR : Turuz Dictionary

börklülər başsız olsa, başlılar börksüz qalar

BÖRQLÜLƏRTƏ : Turuz Dictionary

-börklülərdə baş yox, başlılarda börk

BÖRQLÜTƏN : Turuz Dictionary

başı börklüdən, başlı börksüz yeğ. {börk: məqam}. {baş: ağıl}

-börksüz baş, elsiz türk olmaz. (
hər başın bir buyruğu ola bilir, hər baş bir işə yarar, türk olan elgünsüz olmaz.
hər başa börk (iş) tapılar, elsiz (yadsız, tatsız.düşmansız) türk olmaz. çağında türkün gücünə gününə qısqanan çox olardı!!)

BÖRQSÜZ : Turuz Dictionary

başı börklüdən, başlı börksüz yeğ. {börk: məqam}. {baş: ağıl}.
börklülər başsız olsa, başlılar börksüz qalar.
börksüz başa daş atılmaz. {börk: məqam}. {baş: ağıl}.
daşlara börk qoyan yerdə, başlar börksüz qalar. (kələmə börk qoyan yerdə, kəllələr börksüz qalar)

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

-börkü əğri: qeçəbörk. gözü əğri. əğrigöz. bədçəşm.
süslü, gözəllik qadın börkü: qaydırma

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

-börkə baxıb baş seçmə, başa baxıb börkü tax

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

börkü qoltuğunda düşünmək: bir soru üzrə uzun uzadısıya düşünmək.
başlının börkü yarıq, başı çapıq

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

-dəmir, döğüş börkü: tabılqa

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

-sözdür kişinin gərəki görkü, tutmasa sözün, yaramaz börkü. (görkü: yaraşığı)

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

-atla qatır qatnaşıban çaqcışar, ortadaki eşək börkü yırtışar. (çaqcışmaq. taxcışmaq. birbirinə çaxılmaq, taxılmaq. savaşmaq)

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

börkü. təlpəni. təlpəngi < təpələngi. papağı.
təlpəng itirsə sağbaş,çox keçmədən tapılmış. yaman onda itsin baş, bir təlpəni qoranmaz. (təlpəng: təpələng. papaq) (sağbaş: əğli səlim). (qoranmaz: yiyələnənməz. saxlayanmaz)

BÖRQÜ : Turuz Dictionary

-döğüş börkü: çalıq. çəlik. qapsa. qaspa. dolqa. tulqa. boşqa. başqa.
qoru börkü: kask ( < kaska > kasqa > kasa). tuğa

BÖRQÜN : Turuz Dictionary

ağzındaki sözün bil, başındaki börkün bil, ayağdaki qabın bil. (bil: bul.tanı)
ağzın sözün, başın börkün, ayağqabın bulmalı. (bulmalı: bilməli.tanımalı). (götüvün qabın, ağzıvın sözün tanı).
başa baxıb börkün qoy. {börk: məqam}. {baş: ağıl}

BÖRQÜN : Turuz Dictionary

örkün.
börkün kürkün yığıb getdi

BÖRQÜNÜ : Turuz Dictionary

-börkünü tərs geydirmək: börk geydirmək: börk qoymaq. qandırmaq. aldatmaq. qalıblamaq

BÖRQÜVƏ : Turuz Dictionary

örküvə.
börküvə anlat: börküvü dinlət: ged başqasın qandır. boşuna danışma

BÖRQÜVÜ : Turuz Dictionary

örküvü.
börküvü dinlət: börküvə anlat: ged başqasın qandır. boşuna danışma

BÖRQÜYƏ : Turuz Dictionary

örgüyə. börüyə. qurdda.
it arıq olduğnu börgüyə bildirməzimiş

BÖRQÜZ : Turuz Dictionary

örküz. boyunadək enib, üzüdə tutan başlıq, börk

BÖRÜ : Turuz Dictionary

qaçqır. qurd.¶-ağzı dişsiz, əli dırnaqsız börü olamaz.¶-ayrılanı ayı, bölünəni börü yər

BÖRÜ : Turuz Dictionary

börü qarğışı qoyuna yetməz. (qurt ilənci qoyunu tutmaz).
börü gizli durar dağ buruğunda, yamana qarşı tikan, gül qoruğunda.
acçıl börü, gündə alar verməz geri, yoxdur onda doymaq yeri. (acçıl: acqarın).
acığan börü qan seçməz!. (acığan börü qan görməz).
ağzala itlərdə, börü görcək birləşər. (ağzala: ağız ala).
gəzməsə börü, ac qalır qarın. (qurd yemi ayağdan).
qarrı arslan sıçana, qarrı börü itlərə yem olarmış.
yağu yok demə dalunda, börü yok demə ormanda.
yağu dalında, börü ormanda. (yağu yox demə dalında, börü yox demə ormanda)

BÖRÜ : Turuz Dictionary

bor. boro. boru. (boğuq). boz. qıri. kül, topraq boya. gənəlliklə qara ilə ağ ortasında olan hər çeşit boğuq boyaya adlanır.
qaşqır. qasqır. qurd.
qaşqırın gəzdiyi yer, quz quzqunsuz olmaz..¶-qart börü: qoca qurt..¶-oğru tün aşınca, börü (qurd) don (aşınca)

BÖRÜ : Turuz Dictionary

-börü azığı, yoldan. (qurdun çörəyi yoldan. qurdu, bacaqları bəslər). (hər işin qaçınılmaz işi işgili var)

BÖRÜ : Turuz Dictionary

-börü yağmurdan qaçmaz..¶-börü sevmiş boranı. (boran: dumanlı hava)..¶-börü boran güdər, çovğuna təpər. (boran: yelli küləkli, qarışıq alıq, hava). (çovğun: yelli küləkli, qarlı qalıq, hava). (qurd qar yağışı keşinlər, avılqar)