Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

ÖLÇƏR : Arin Turkish Etimology Dictionary

düzənli. əyar. ölçən. ölçü aracı. qantar. tərazı. dəngəc. tərəzi < dərgəzi ( < dərmək). dərib, dəğərləyən arac. düzücü.
küncdəngəc: zaviyə ölçən.
bu ölçüləri ölçərlə

ÖLÇƏRÇİ : Arin Turkish Etimology Dictionary

əyarçı

ÖLÇƏRLƏMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

düzənləmək. əyarlamaq.
bu ölçüləri ölçərlə

ÖLÇƏRLİ : Arin Turkish Etimology Dictionary

düzənli. əyarlı.
bu ölçüləri ölçərlə

ÖLÇƏRMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

( < ül: bölüş.) {ülçərmək ( < ul: uzun)}.
dağıtmaq. bölmək. qarışdırmaq. ititmək. çoxaltmaq.
qarışdırmaq.
alovlandırmaq. təhrikləmək. ayağlandırmaq.
gözlərinin çırağın ölçərtmiş.
istə odun ölçərib. sönmüş odu ölçərmə.
yel qovan od ölçərən.
çəkləmək. ölçüyə qoymaq.
ölçər şişlə odu qarışdırmaq.
ölçü ilə ölçmək.
qiyaslamaq

ÖLÇƏSİZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçənsiz. ölçüsüz. bölgüsüz. böləksiz. böləcsiz.
əndazəsiz. saysız. sanasız. hesabsız.
təqdirsiz. yazımsız.
təxminsiz.
tə;yin edilməmiş.
düzəysiz. qarbur. qarbura. dərcəsiz. aşağ. bayağ. bayağı. səviyyəsiz.
əyarsız. tutarsız. düzənsiz. nə yapacağı bəlli olmayan kimsə

ÖLÇƏSİZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

sonsuz. hudutsuz. sınırsız. olduqca. həddindən artıq

ÖLÇƏŞDİRMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçüləşdirmək.
qarşılaşdırmaq. dəngələmək. dəkləmək. dəhləmək.
dəngəşdirmək. çənçaqlaştırmaq. qiyaslamaq

ÖLÇƏŞMƏ : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçüşüm. sözləşmə. anlaşma. oranma. oranc. qərardad

ÖLÇƏŞMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçüşümmək. antlaşmaq. anlaşmaq. sözləşmək. antlaşmaq. oranmaq. orancmaq. qərardad, maahidə bağlamaq. əhdləşmək

ÖLÇƏV : Arin Turkish Etimology Dictionary

bart. bardaq. ölçü qabı. kəvçi. kəviç.
ölçü

ÖLÇƏVSÜZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçüzüz. hesabsız

ÖLÇİM : Arin Turkish Etimology Dictionary

əlçim. çap. gödük. gövüt. qapız. qataq. qadaq. qota. ölçək. kilvan. kil. peymanə

ÖLÇQƏSİZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçgəsiz. ölçəksiz. çəksiz. çəkəsiz. sayğısız. sanğamaz. sanğasız. həd tanımaz. hədnəşinas

ÖLÇMƏ : Arin Turkish Etimology Dictionary

kərtəriz.
təhqiq.
tədqiq, edilmədən: incəlib.
nərsəni dartma, ölçmə, dərəcələmə, rədələmə üçün yapılan evlək, gözlək, cədvəl: bağım. barım

ÖLÇMƏ : Arin Turkish Etimology Dictionary

düşünmə. sağ. say. sayı. seçmə. tasarım. hesab. ödəşmə.
ölçü. muqayisə.
ölçüyə vurmadan, dəğər bilinməz.
ölçüm. muqayisə. muvazinə

ÖLÇMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

oramaq. oranlamaq. çəkəmək. çəkləmək. təxminləmək. hesablamaq.
yerləşdirmək. gəzləmək. miyzanlamaq.
dartmaq. vəzn edmək. tutamlamaq. ucdan uca ölçmək. qarışlamaq. miyzanlamaq. arşınlamaq.
dənəmək. dəngəmək. çənəmək. çənləmək. sanamaq. sanlamaq. sayğarmaq. nişanlamaq sınamaq. hazırlamaq. izərləmək. təxminləmək. qiyaslamaq. yerini göstərmək. qiymət vermək. dəngəmək. tarazlamaq. tutuşdurmaq. qarşılaştırma. muqayisə edmək. öşmək. təqdim edmək.
qarışlamaq. qarşamaq.
bu büzüyü ölç: bu bezi qarışla, qarşat.
ölçələmək. qarılamaq. sılamaq. sıylamaq.- avucla ölçmək: tutamlamaq.- o neçə tutam olar.
ölçüb biçmək: gəzləmək. təsviyə edmək.
ölçüb dartmaqsızın: göz təxmini ilə: göz çəki ilə. götürü bazarlıq: görməcə alış veriş

ÖLÇMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçəmək. boylamaq.
əndazə tutmaq.
ölçələmək çaplamaq.
çəkmək. dartmaq.
malları qapanda çəkdilər.
dartmaq. qıntarlamaq. qantarlamaq. qapanlamaq. çəkmək.
düğünlü iplə yer ölçmək: gəzləmək.
əllərin ölçmək: danışaraq əl qolun oynatmaq.
adımlayaraq ölçmək: ayaqlamaq.
cəhənnəmi ölçmək: tamı boylamaq. ölmək.
biçimin, ən boyun ölçmək: çaplamaq.
boyun ölçmək: boylamaq.
çüçələri ölçmək: vel vel dolanmaq: sürtmək.
yer ölçmək üçün düğünlü ip: gəz ( < kər: kəs)

ÖLÇÜ : Arin Turkish Etimology Dictionary

aşlıq ( hibubat) olçüsü: dağar. bu ölçü
batmana; tay yer bə yer dəğişir

ÖLÇÜ : Arin Turkish Etimology Dictionary

çağar. çarqa. çərqə. çaqra. salğut.salıq. əndazə. miqdar. ülgü. dəngə. tərazı. qədər. tamcı. damcı.
gəz. kəz. arşın.
kilə. gilə.
olçum. qarar. qırar. bir tür.
qərar.
ölçü çıxarmaq.
yarşın. arşın ( < yarmaq).
dartış. iqdam.
qarı. qarış.
ölçmə. muqayisə.
ölçüyə vurmadan, dəğər bilinməz.
hər çeşit ölçən arac. arşın.
ortala. e;tidal. tədbir.
ölçü almaq, götürmək: tədbir qılmaq.
çək. çəki. hədd. qərar.
ağız ölçüsü: hər kəsin ağzına sığacağı söz.
ibrət.
ölçü almaq: ibrət götürmək.
boyunun ölçüsünü almaq: çıxarını bilmək.
ölçüsün anlatmatmaq: qərarın qoymaq, bildirmək.
göz ölçüsü: təxmin.
dənğ. dərəcə. sayac. arşın. ərşin. hesab. miqdar. qədər.
nə dənğ: nə qədər.
bir dənğ: bir parça. bir tikə.
kəski. kəsi ( < kəsmək). miqdar.
bu kəsidə çörəyi nə edirsən.
çək. çəki. çəkim. çaq (fars). sınır. dözüm. tutar. tutum. həqq. huquq.
sağış. sayı. say. miqdar. ədəd. urun. orun.
çəki. dartı. dənğsi. dənğsə.
qərar.
örnək.
basım. sıxım. qısım.
barmaq ölçəyi: barmaq basımı.
balınc. bəlinc. əndazə. qədr. me;yar. oran. çək. çəkə. nisbət. tənasüb. təxmin. əndazə. qab. ( > qab (ərəb). əndazə. qət. ( > qədd). biçim.
çağ (çək). oran. çən çək. çək. çan. çən. çəm. çəki. çəkim. sınır. dözüm. düzgü. qural. ilkə. örnək. norm. tutar. tutum. çıxar. bağıntı. bağlılıq. ilinti. ilgi. nisbət. əndaza. mölçü. həd. çəlim. çalım. rəftar. davranış. biçim. ülgü. uyqun. boyut. birlik. vahit. miqyas.
ölçəm. ölçəv.
neçə qab istəyirsiz.
bir qab görər.- qırx adlımlıq topraq ölçüsü: dönüm.
bu tarla əlli dönəmdir.
ölçüb biçmək: oramaq. uramaq.
qab; sözü, ölçü birimi olaraq, çağ ba çağ, yer bə yer dəğişən, (ara, məsafə, fasilə, ağram, oyum kimi) söz konusu olmuşdur. dartı. çəki. qərar. əndazə. həddi hidud.
ölçü götürmək: çəkləmək. həddi hidud qoymaq. kontrol edmək.
əlində heç dartı yoxdur.
bir kərədə, birdən tutulacaq tutar, ölçü, miqdar: tutam.
bir tutam ot.
bir tutam duz.- yarım arşınlıq ara ölçüsü: attım. atım. ayağ.
iki atım boyu vardır.- bir ölçünün tayı, bənzəri: qat.
bir qat verdin, bir qat al.
verdiyivin beş qatın aldın.
bir qat su, iki qat yağ tök.
sayı ölçüsü olmayan. qılıfsız iş.
bu ölçüdə: uşmunca çağlıq. bu qədər. bu ölçüdə. bu miqdarda

ÖLÇÜ : Arin Turkish Etimology Dictionary

çəki. qərar. qanıl. yasa. hökm. höküm. hükm. hüküm.
yerindən duran çəkir çəkisin ( çıxarır hökmün).
yatıb duran yasasın yatırdır: (qanunun qurur). özbaşnalıq. qarnışlıq. hərc mərc. anarşi.
düzləm. düzəy. olum, bacarı gücü. səviyyə.
götürü. götürə. tədbir. siyasət.
hökm.
qıstas. qısqab. əyar. qıyrat. qıyrac. qıyran. qab. me;yar. nisbət. miyzan. miqdar.
misdaq.
oran. güdü. əyar. me;yar.
ölçək. qaran. tədbir.
ölçüm. ölçək. öləç. qoncay. qoyum. oyum. oylum. qonum. sığın. sıyın. sıylıq. sığlıq. sıyqı. həcm. həcim. çap. cüssə. dəğərlik. qab. qaran. gülüm. qıstas.
ölçün. tutum. yarqı. olca. yönə. dura. qərar. hükm.
ölçüm. ölçək. çək.çap. qab. əndazə. miqdar. səviyyə.
tutum. yarqı. olca. yönə. dura. ölçü. ölçün. qərar.
vəzn.
hicə, qəzəl ölçüsü.
ölçək. qədər. çap. ayrac. əyar. biçik. dəngə. tanqı. qab. bir. qıstıc. qıstas. me;yar. hidud. hədd. nisbət. qiyas. əndazə. miqdar. me;yar. hesab. miyzan.
düzəy. dərəcə. səviyyə.
düzüm. dizim.
ülgü. çırpı. çarpı. köklək.
çırpıdan çıxmaq: ölçünü itirmək.
çırpıya gətirmək: yola qoymaq.
çap. dəğərlik. miqdar.
ölçü. çap. miqdar.
çalız. çalaz. ağrıq. vəznə. vəzn.
biçim.
bu ölçünü endirin: azaldın.
dəğirmənçinin taxıldan aldığı pay ölçüsü: qaşıq.
qatılacaq ölçü: qarımlıq. qatımlıq. qarıtlıq.
bir qatımlıq un aldım.
ölçü ilə: qaşıq qaşıq. sanayla. hesabla. basac basac. basama basama. pillə pillə.
uzunluq ölçüsü: qarış.
ayğırıca ölçülər, çevrələyir çöpçülər.
qanun, qural, düşüncə, məntiq ölçülərinə dayanmayan: qaraquşca. qaraquşi. dayanaqsız. havayı.
yarqıcda (məhkəmdə) qaraquşi tutu (qərar) çıxardıar.
qaraquş kimsə: kefinə, xoşuna gələni yapan.
qural, ölçüyə, düşüncəyə dayanmayan: qaraquş.
qaraquş sözü vermək: boşuna qovl qərar vermək.
qaraquşa inanmaq: hər nəyə güvənmək.
qaraquş oyu: dayancaqsız, duraqsız düşüncə.
çəkdən, ölçüdən, yoldan yozmuş, azmış, çıxmış: yazqın. azqın. daşıran. daşırqan. sataşqan. saldırqan.
yer ölçüsü olan
dönümün; dörddə biri: evlək.
geniş ölçüdə, miqdarda: böyük çapda.
qalınlıq ölçüsü: burqata.
yarqı, ölçü (qərar) çıxarma.
olcalamaq. ölçünləmək. tutumlamaq. duralamaq. qərarlamaq. yönələmək. yarqılamaq.
yarqısız. olcasız. yönəsiz. durasız. qərarsız.
yarqılı. ölçülü. olcalı. yönəli. duralı. qərarlı.
üç kərə yarqı (qərar) qoyuldu.
bir yarqıda: bir ölçüdə. bir durada. bir yönədə. bir tutumda. bir qərarda.
iki yarqıdan, ölçüdən (qərar) birin tutmalısız.
incəlib, ölçünmədən, yarqı (qərar) verilməsin.
bu yarqıyla: bu ölçüylə. bu olcayla. bu yönəylə. bu durayla. bu qərarla.
yarqıya (qərar) gəlmək.
olcasın (qərar) pozmaq.
duralı duralı: qərarlı ölçülü.
bir addım aralıqlı, tutarındakı ölçü: attım. addım. adım. atım. atıv.
çəkiyə, ölçüyə gəlməmək: istənilən qalıba girməmək.
ölçüyü qaçıraraq işi gücləşdirmək, işgilləşdirmək, pıtlaşdırmaq: işi böyütmək. dallandırmaq.
taxıl ölçüsü: dağar.
ölçü, əndazə ilə verilmək: böləkinmək. bölgəlinmək. ölçənilmək. ölçəlinmək. ölçününmək.
bir dedim, bir daha dedim. dəngə. miyzan. balans.
balans ölçüsü: dəngləmə işləmi.
boyu ölçüsündə: boyunca.
qalınlıq ölçüsü: burqata.
ölçülərin uyqun düşməməsi: axsamaq.
ölçülü görüş: oyanıqlıq. uyanıqlıq. bəsirət.
ağırlığı artmadan, ölçüsü, çəki, həcmi, dəğəri artmaq, qalxmaq: qabarmaq. təvərrüm.
əkmək yaman qarmış.- çəkə, ölçüyə qoymaq: ölçülətmək. ölçürətmək. çəklətmək.
dartmadan, göz ölçüsü ilə biçilən dəğər: qapal bazarı.- ölçü biçiyə gəlməyən: qatı. düzəlməyən.
ölçü qabı: qıyrat. qıyrac. qıyran. kələc. kərəc. kəric. kəriş. kərinc.
ölçüyü qaçırmaq, itirmək: qantarın topunu qaçırmaq.
ölçüyü, düzüyü itirmək: ipin ucun qaçırmaq

ÖLÇÜB BİÇMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

dənğsimək. dəngəmək. dartmaq. sallamaq. təhəmmül edmək.
tənqənəşmək. dəngənəşmək. tənqtəştürmək. təngnəşmək. bərəbərləmək. muvazinə edmək

ÖLÇÜB : Arin Turkish Etimology Dictionary

iyidən iyiyə, incədən incəyə, eninə boyuna ölçüb biçmək, düşünmək: dənəmək. sınamaq. qantarlamaq. qıntarlamaq. qındara çəkmək. qındıra çəkmək. qantara çəkmək

ÖLÇÜCƏ : Arin Turkish Etimology Dictionary

ölçücə artmaq, coşmaq, böyümək. qabarmaq.
gəlirlər azalır, gedərlər qabarır.
gizlin qıyınları, kinləri qabardı

ÖLÇÜƏRMƏK : Arin Turkish Etimology Dictionary

qəzləmək. gəzləmək. kəzləmək. arşınlamaq