Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
NƏTƏN : Turuz Dictionary

nə üzrə. nə konulu.
nədən yartış: yartış nə üstədir. nə üzrə ixtilaf

NƏTƏN : Turuz Dictionary

-kişini dörd nədən yıxar.
qanamazlıq, qınamazlıq, yenəməzlik, çatamazlıq. (qanamazlıq: cahillik). (qınamazlıq: cürətsizlik). (yenəməzlik: acizlik. ). (çatamazlıq: bacaramazlıq)

NƏTƏN : Turuz Dictionary


bilməm nədən hərdən olur, göz görəni könül danır.
nədən sanırsın sevdiyin sevəcək səni, bəlki qurmuş yuva başqaca könüldə o.
nədən sanırsın sevdiyin sevməli səni!
bitməsin bildik ikimizdə, nədən ağladıq içimizdə

NƏTƏN : Turuz Dictionary

-nədən olmaq: nədənmək. dəzücmək. bais olmaq

NƏTƏN : Turuz Dictionary

nədən.
atış. illət.
pusur. pus. (< püsürmək: birdən dışarı çıxmaq). illət. səbəb.
nə pusa görə.
bu pusdan.
pusursz: səbəbsiz..
ucub.ucuv. səbəb. illət. dəlil. mocib.
bir ucuv tapmadım: bir nədən tapmadım.
ucun. səbəb
onun üzüklüyünə ucun oldu (səbəb oldu)..-yağırsa hər yerə yağar, sağırsa, hər nədən sağar. (sağırsa: yağdırırsa. yetirirsə). (bir bölgənin bir bölümünə yağırsa, o bölümün hər yanın tutar. (toplumun gənəl dolanşığı, bayağı durumu bir külçə kimidir. birinə gurda yağsa, o birinə heç olmasa damar, o birini etgilər). (sağanırmaq: sağanaq, gur yağıyar)..¶-hərnədən son: barıbir. barı bir (barı: hərnə). hər halda. biləxərə.
barı bir verməlisin.
barı bir gələcəksin. ¶-ilkin nədən, səbəb, dəlil
başağuc.¶-taylarından acratıb duradığan nədən. (oxşarlarından ayırıb saxlayan nədən).¶
keçmişi bırax, hər nədən irəli yaşa!.¶-hər nədən doyulur aşqdan başqa, könül baş çevrilir aşqdan aşqa

NƏTƏN : Turuz Dictionary

nədən olmaq

NƏTƏN : Turuz Dictionary

nədən. ucub. bais.
bir çivi düşəli taxa düşdü, taxa düşəli , bir at düşdü, at düşəli , bir igid düşdü, igid düşəli , bir döğüş batdı, döğüş batalı, bir ölkə batdı, həpsinə ucub tosun çiviçi. (tosun: naşı. iş bilməz).
heçnədən, nədən yox. (illətsiz illət yok ). (mə'lulsuz mə'lul yok ).
ağac istəməzsə, yapraq düşürməz, bir nədən olmazsa, yaluğ ölürməz, sən köçüb içə yandırıb yaxdın, tanrım sənin içqayın versin. (yaluğ: adam). (içqayın
nədəni bəlli olmaz içə düşən, içdən yıxan bəla)
heç nəyə çox vermə, heç nədən çox güdmə. (başarlığın sırlarından)
qaldıq yaman günə biz, bilməm nədən qınamız.
qanmır deyir qanıram, kordur deyir görürəm, laldır deyir ötürəm, kardır deyir duyuram, bilməm nədən qınamız. (qınamız:
əzabımız.
günahımız).
nədən qorxusuz, sikəllər gəlin olarıq, sökəllər şəhid olarıq. (sökəllər: öldürəllər).
ürək armaz sevməkdən, nədən sormaz sevəndən. (armaz
yorulmaz. bıkmaz).
ölü nədən qorxar, diri nədən qorxmaz.
asılacaq başın yox, kəsiləcək dilin, nədən qorxursan poxoğlu pox.
qızıqlıq güdmürəm səndən, soyuqluq nədən edisən. (qızıqlıq
istilik. istiqanlıq. səmimilik)
nədən böylə daluq, keçmişə aluq, gələnə qapuq?. (daluq: pərişan. aşüfdə). (aluq: halusinə olmuş. qapılmış). (gələnə: gəlcəyə).
işlər bilməm nədən, olur hərdən kecişir, olumlu ol, dözümlü dur, buda keçər. (olumlu
pozitiv)

NƏTƏN : Turuz Dictionary

nədən. bulac. bulabac. itici. təpici.
nədən olmaq: bais, səbəb olmaq. doğurmaq. sürgütmək.
nərsənin olmasına nədən olmaq: sürgüt

NƏTƏN : Turuz Dictionary

nədənmək

NƏTƏNİ : Turuz Dictionary

-nədəni bəlli olmayan kəsəllər: oğraq. qoğraq. çıpıtıq.
alışmağın nədəni, içdə olan boşluqdur

NƏTƏNİ : Turuz Dictionary

-bitən gülün çətəni, olan işin nədəni var. (çətən: çitən: tuxum)

NƏTƏNİ : Turuz Dictionary


hər nəyin var nədəni bir ucubu, nəmli yer görməsə hardan atacaq pas dəmirin.
özüm özümlə savaşıram, gahdan küsüb barışıram, keçmişimlə qarışıram, kölgəm izləmir artıq təni, hər nəyin varıymış bir nədəni.
ağlamağın yüz nədəni yaşamda, çalışda tap yüzbirini gülməyə

NƏTƏNİLƏN : Turuz Dictionary

nədənilən. dolayıyla. üzüylə. ötənilən. ödənilən

NƏTƏNİYLƏ : Turuz Dictionary

nədəniylə. sürgütiylə. bulacıyla. bulbacıyla. iticiylə. təpiciylə. baisliyi ilə. səbəbilə

NƏTƏNLƏ : Turuz Dictionary


istənilən nədənlə doğulan: basqı. istənilərək əldə edilən. iradi.
alqı düşər yol üsdə, basqı doğar sənilə. (alqı: istənilməz nədənlə doğulan. istənilmədən verilən).
istənilməz nədənlə doğulan: alqı. istənilmədən verilən.
alqı düşər yol üsdə, basqı doğar sənilə. (alqı: istənilməz nədənlə doğulan. istənilmədən verilən. şansı. təsadüfi). ( basqı: istənilən nədənlə doğulan. istənilərək əldə edilən)

NƏTƏNLƏRİ : Turuz Dictionary


nədənləri aransın, çıxar yollar taransın.(donatmadan don olmaz, soyuq düşsə don çalar)

NƏTƏNLƏRLƏ : Turuz Dictionary

-iç nədənlərlə oluşan: dəruni. kəndiyindən. kəndiliyindən. özlüyündən. özüyündən

NƏTƏNMƏK : Turuz Dictionary

nədənmək. nədən olmaq. dəzücmək. bais olmaq

NƏTƏNSƏ : Turuz Dictionary


nədənsə açır nədənsə solur, bulut olur göylərə dolur, necə çəksən öylədə olur. (göz gözlədiyin, ürək istədiyin, könül çəkdiyi görür). (bu qısa yaşacımızda fırlanan, dönən bizik)

NƏTƏNSƏL : Turuz Dictionary

nədənsəl. oldurğan. kozativ

NƏTƏNSİZ : Turuz Dictionary

nədənsiz. gənəzinə. genəzinə. bulacsız. bulabacsız. səbəbsiz. qurusuz. kötəlsiz. qanıtsız. tanıtsız. dəlilsiz. qurudan quruya.
bəs onun qonağ gəlməməsi genəzinə değilmiş

NƏTƏNSİZ : Turuz Dictionary

nədənsiz.
ucuvsuz. ucubsuz. dəlilsiz. səbəbsiz. illətsiz. movcibsiz. ucuvsuz iş olmaz.
''nədən''siz
-''nədən''di qoyur ortaya ''nəyi'', ''nədən''siz açmaz gözün, heç ‘‘nə’’ dünyada

NƏTƏNTƏN : Turuz Dictionary

nədəndən.
ölməyə qanat çalmam min nədəndən, bu yaz, bu el, bu dil məni gözləyir.{ölməyə könlüm dəl min nədəndən, bu yaz, bu el, bu dil məni gözləyir. (könlüm dəl: könlüm yox)}

NƏTƏNTİ : Turuz Dictionary

''nədən''di
-''nədən''di qoyur ortaya ''nəyi'', ''nədən''siz açmaz gözün, heç ‘‘nə’’ dünyada

NƏTƏNTİR : Turuz Dictionary


nədəndir dönüşü belə dünyanın, kor hammını kor görər.
nədəndir dar yaratmış dəlləzəni, gedib görmək gərək gen dəlləzəni