Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

OLSA : Turuz Dictionary

olsa belə: olsun. hətta fəqət olsa.
bir gündə olsun qal, nə olur.
olsa olsa: olsun olsun: ən çoxu. lap çoxu. həddəksəri

OLSA : Turuz Dictionary

-axar sular durar olsa ısqanar. (ısqanar: iylənər)

OLSA : Turuz Dictionary

aysu. əgər. isə.
aysu olmadı: əgər olmadı. olmadı isə.
aysu tez bitdi gəl..¶-isə.
öylə olsa: öylə isə

OLSA : Turuz Dictionary

-dəmiri oğraq edər olsa çəkic altundan..¶-görən olsa, bir başa bir göz yetir (yetir
bəs edir). (bilən başa bir göz yetər)

-var olsa:varsa. (barsa). bar bolsa.
yumurta varsa al: yumurta var olsa al. yumurta bar bolsa al. ¶-yaşam güzəl, ağır olsa belə. (ağır: zəhmətli).(yaşam gözəl, ağırsa belə).¶-ağız dadın bal olsa, alışdınsa yad olar.¶-dadıqsıyar alışdığın bal olsa belə. (dadıqsıyar: dadı qaçar. dadı dəğişər).¶-deyən olsa: inşallah.
deyən olsa gələn il!.¶-eşək olsa, palan tapılar, isti təndir, unun olsa, çörək yapılar.¶-alası olsa içində, göz yahalar seçimdə.¶-olsa olubdur: bolsa bolubdur. olabilir. olabilər

OLSA : Turuz Dictionary

-yar yarına yad olsa, yar yarını yad alar. (yar yarından yadalsa, yar yarını yad alar)..¶-bitəli olsa gözəllər, təki sən, bitməyəsin!..¶-güllərin həpsini olsa qıranı, gələcək yaz, genədə yaz gələcək

OLSA : Turuz Dictionary

-yoldaşın olsa qarqa , yemindən pox kəsilməz. (yoldaşı qarqa olanın, yemindən pox kəsilməz). (əksilməz: əksilməz)

OLSA : Turuz Dictionary

-ağızıın olsa tanrı yetgər hər yerdə. (ağızıın: qismətin) ¶-ara ayrı olsa, aradakı alınır. (ara pozuq olursa, aradaki əldən gedər)

OLSA : Turuz Dictionary

qalsa.
onluq olsa: ona qalsa.
olsa yolun düzgünü, olma yolun üzgünü. (düzgün: dəsdur. proqram. bərnamə).
seçim olsa, düşünməyə nə qaldı!. (seçim
ərk. azadlıq).
olsa iti sirkəsi, qaba çıxar ditgəsi. (ditgəsi: didməsi. yırtması. yirtgəsi. itgisi). (aşırı itilik itgi verir).
su olsa axar, daş olsa qalar. (hər nə olduğuna görə uyum sağlar)

OLSA : Turuz Dictionary

-də olsa: qaraman. baxman. baxmıyaraq. rəğmən. əlarəğmi.
heç nəyə qaraman: hər nəyə rəğmən

OLSA : Turuz Dictionary

olaki. çəkçi. çəkəçi. çəkəki. geçəki. keşki. kaşki. çaşki. çəşki. keçəki. keşəki. keşkə. keşki. keşgə.
olsa olsa: olsun olsun. geysəqəy. qaysaqay. geysə. qaysa. lap sonu. lap bası. ən çoxu.
bu parça geysəqəy beş quruş olur

OLSALIQI : Turuz Dictionary

olsalığı.
ərginliyə ərşiş olsalığı bəsləyən: azadlığa yetişmək üçün imkan hazırlayan

OLSAMAQ : Turuz Dictionary

olnı (onu) görmək istəmək, könlü istəmək.
o bizdədir, olsasan gəl bizdə gör

OLSAN : Turuz Dictionary

-bulut olsan yoldaş olar yel sənə. (batman otur, yüngül qalx). (işində tutarlı, qayın olubda ərincək olma, sust təprəşmə). (tutarlı, qayın: müsəmməm, ciddi)

OLSAN : Turuz Dictionary

-tuş olsan: düş bolsan. ¶-tuş olsan yaman qadına, yaşın ötər qor ilən. (qor: şər). ¶-dilə sal dilə, var olsun dilin. ¶-yamanlığı dəğməsin, yaxşılığı borc olsun. (bir kimsədən ki pislik yetmir, yetər, artığına yaxşılıq gözləmə). ¶-qarın doyuran aşın , yağu yıxan daşın olsun. ¶-dediyin olsun: aytkənin bolsun. ¶-böylə olsun:. şunday qılay qalamız

OLSAN : Turuz Dictionary

sən sən olsan tanqalıqla barışma, tanqalıqla heç bir kişi başarmaz. (tanqalıqla: < tənhalıqla. yalnızlıqla).
yoxsun olsan suç yox səndə, yoxsun ölsən! suç səndə. (yoxsun: arman. məhrum)

OLSAQA : Turuz Dictionary

qapı açıq olsada, sorabmamış girilməz

OLSAQİ : Turuz Dictionary

olsaki. oysa. oysam. oysama. oysana. oysaki. oysamki. hal buki

OLSARLAMAQ : Turuz Dictionary

olcarlamaq. oltarlamaq. olsırlamaq. oldırlamaq. cürləmək. bir nərsəni gələr gəlməz yolla yapmaq, quraşdırmaq

OLSATA : Turuz Dictionary

-Eşik Açıq Olsada, sorab gir. (eşik: qapı)

OLSATA : Turuz Dictionary

-çılxa sevgini satan olsada alan olamaz. (çılxa: teyxa. xalis)

OLSATA : Turuz Dictionary

olsada
-biligin olsada çox, açsan ağız az söylə. (biligin: ağlın).¶-alcağın olsada, vercəğın qalmasın..¶-uruş söğüş olsada, görüş üçün yer saxla..¶-yarın min olsada, topraq iki olmaz, yenidən doğmaz..¶-türk dili birdir, min qollu olsada. (türk dili birdir, türkcəmiz min)

OLSATA : Turuz Dictionary

olsada.-donduraçıda əl buz olsada, ürək sıcaq.¶-döğüş yolu min olsada, qaçış yolu çox deyil.¶-yarın min olsada, topraq iki olmaz, yenidən doğmaz.¶-tatlarqu dili olsada bal, ağzımı sancar, öz doğma dilimdir ki şirindir mənə baldan.¶-ulu olsada, ölü arslan, kiçik olsunda, diri siçğan!.¶-yolu doğrunun, yükü ağır olsada, dosdu dağdırsa, kolay çəkilir

OLSATA : Turuz Dictionary

olsada gücü sevginin, kişi sevgidən dadır, güc təməli ayrılıqdadır.
sanma keçəcəkdir güc ilə günlərin ardı, qın olsada keçdi keçəcək heç izi qalmaz.
tatlarqu dili olsada bal, ağzımı sancar, öz doğma dilimdir ki şirindir mənə baldan.
düzgünə dos az olsada uz olar

OLSATA : Turuz Dictionary

-güc olsada öz işin kəndisi görmək: kəndi göbəyin kəndisi kəsmək