Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

ÖLMƏMİŞTƏN : Turuz Dictionary

ölməmişdən can verir urmu gölüm, ağlayasu ağlaram dolsun gölüm. (ağlayasu ağlaram
doymadan, durmadan ağlaram)

ÖLMƏQİLƏ : Turuz Dictionary

qıyınçılıq yaşamaqla doğulmuş, ölməkilə boğulmuş. (qıyınçılıq: çətinliklər)

ÖLMƏQİLƏ : Turuz Dictionary

yıxılıb qalxan, yaşam yolun öğrəşər, yıxılıb qalan, ölməyinə aldışar. (aldışar: adət edər)

ÖLMƏQLİQİN : Turuz Dictionary

dirik ölməkliğin düşünsə, ölmək üçün darıxmaz

ÖLMƏQTƏ : Turuz Dictionary

-ölməkdə olmaq: ölüm qapısında olmaq. ölüm ağzında yatmaq. öldü öləcək olmaq

ÖLMƏQTƏN : Turuz Dictionary

-dura ölmək yeğ, yata ölməkdən. (yeğ: yaxcı. burda yaxşıdır)). (çalışıb, büdrürüb, yıxılıb ölmək, işləməyib, qartalıb ölməkdən çox çox onğun durur). (onğun: onurlu, şərəflidir)

ÖLMƏQTƏN : Turuz Dictionary

çöküb dizə ölməkdən, durub ölmək yaxşıdır

ÖLMƏQTƏNSƏ : Turuz Dictionary

armanlı ölməkdənsə, doyumlu yaşa. (nisgilli, həsrətli ölməkdənsə, doya doya yaşa). (ac olub ölüncə, doyub öl)

ÖLMƏQTƏNSƏ : Turuz Dictionary

yatıb ölməkdənsə, ayaqda öl

ÖLMƏQTİR : Turuz Dictionary

-ana yol nə ölməkdir nə öldürmək. (igidlik nə ölməkdir nə öldürmək) (qozavada işlənən yasa). (qozovada, daldurumda: ıssız, ucqar, bəllənməz yerdə, çağda)

ÖLMƏQTİR : Turuz Dictionary

ölməkdir. aşmaqdır.
hər yaşın sonu aşmaqdır. (yaşın: dirinin) (ölüm əkilib ucunda başın)

ÖLMƏRƏM : Turuz Dictionary

kölgəm qocalsada mən qocalmaram, tənim ölsədə, mən ölmərəm

ÖLMƏSƏ : Turuz Dictionary

nisgilli sevgi ölməsə, öldürür!. (nisgilli sevgi
qurbətə düşmüş, əl çatmaz sevgi)

ÖLMƏSİN : Turuz Dictionary

-ara yolda malın qalmasın, orta yolda atın ölməsin

ÖLMƏSİN : Turuz Dictionary

-orta yolda ölməsün atün, orta yaşda itməsün xatun

ÖLMƏSİN : Turuz Dictionary

-nə çox sevən bacarmamış sevmәsin, düşən torda kəndi görmüş ölməsin

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

-çox aşıqmadan, armıd pişmədən, sökəl ölmədən. (aşıqmadan: tələsmədən). (sökəl: xəsdə)

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

-olanı düşün, ölmədən üşün. (ölmədən: ölməkdən). (üşünmək: çəkinərək, qapılmayaraq düşünmək) (ölümü kəsimə, əksik görmə, çalış uzaq durasan)

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

-yaşam bir yuxudur, ölüncə bitir, çalış ölmədən ön, yuxunu bitir. (yaşam bir uykudur, ölüncə bitir, çalış ölmədən ön, uykunu bitir.)

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

demə mənim üçün qapılar qapandı heçin. (heçin: asla).
yaşamda ölmədən ön tam qapılar açılıb qapana bilər.
saçıma ağda düşsə belə dən dən, didəcəm yağu könlünü ölmədən

ÖLMƏTİ : Turuz Dictionary

ağrıyan ölmədi, havlığan öldü. (havlığan: tələsən)

ÖLMƏTİRİL : Turuz Dictionary

ölmədiril.
yaşamı necədi?.
ölmədiril keçinir!

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary

-ölməyə gücü yox, gülməyə canı yox

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary

ölməlikdən qaçaq yok, ölməyə yol seçim çok

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary

-dilsiz ellər, ölməyə büktüm.(büktüm: məhkum)