Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
ÖLÜMÇÜL : Turuz Dictionary

çürümçül. mümkünsüzlüyə inanan.
istəklilər olumçul, istəksizlər ölümçül. (istəklilər mümkünçül, istəksizlər çürümçül olur, mümkünsüzlüyə inanır).
istəklilər olumçul, istəksizlər ölümçül. (istəklilər mümkünçül, istəksizlər çürümçül olur, mümkünsüzlüyə inanır)

ÖLÜMDÜR : Turuz Dictionary

-dözümün sonu ölümdür

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-yalğız evdə, yalnız mənəm, səssis küçə, çökük ışıq, ölüm qonaq, ölümə qonaq.
uçmağa gedən (behişt istəyən), ölümə tablaşır

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary


axar sular dənizə batar, yaşam keçər ölümə çatar.
ölümə darıxan , qayın tapar. (qayın: bəlasın).
ummasan, küsügün olmaz, ölümə ölüm olmaz.
sonsuz umut ölümə götürür. (sonsuz umut kor elər). (sonsuz umut olanlardan azdırar, ölüm yolun gəzdirər).
ölümə yubanmaq olar, qaçmaq yox

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-inanc ölümə yaklaşdırır, quşqu yaşama

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-axar sular dənizə batar, yaşam keçər ölümə çatar

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-olmudan ölümə, bir ərək, çalışıb işləmək gərək. (bir ərək: bir mənzil). (yaşamın dadı çalışıb sevmə, sevib çalışmaqdadır). (bu söz, yaşamın qısa güdə olduğun kişiyə anlatır, dadın çəkməyin yolun göstərir)

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-ölümə düşün, yaşam üçun, yaşamaq deyil, ölüm üçün

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-ölümə gülmək, yaşamaqdır..¶-ölümə, ölüm yoxdur, ölməzə olum yoxdur. (olum: imkan). (evrənin işi devirməkdir. bir başdan doğur, bir başdan boğur, doğuşla boğuşun arasında, etdigin ed..¶-bir ölümə, min ağlamazlar. (yaşam çaydır bir suyunda ikin kərəm üzülməz, doğub boğan dünyadır, ölümlərlə bitinməz)..¶-qıızdırmağa öğrəşən, ölümə yürür..¶-qızdırmayla bacaran, ölümə yaxılmaz. (yaxılmaz: aldırımaz. qapılmaz. üstələr)

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-ölümə keçmə, ölümlə keçin.¶-qanan gözdə.
ölümə inanan ucalmır, ama ölümü danan alçalır, gülünc olur.¶-kişi dönümə söz verər, ölümə yox.¶-yaşama sığmaz, ölümə qaçar.¶-yaşamdan doyub, ölümə qaçmaq. (özün öldürmək, öldürtmək)

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-ölümə qapılmaq: ölümə yem olmaq. gözlənmədən ölmək. qəflətən ölüb, işlərin hamısı yarımçıq qalmaq, bitirəməmək, demək itirmək

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary

-ölümə ölüm, yaşadır bizi, itirməyin güvəncizi!

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary


ölümə düşündükcə, yaşamın dadın iyi alıram

ÖLÜMƏ : Turuz Dictionary


ən uzun dözüm ölümə bitmiş.
sonsuz dözüm ölümə bitir

ÖLÜMƏYİN : Turuz Dictionary


yaşamın könlüncə, ölüməyin istəyin kimi olsun

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-acı yoxdur dinilməsin ölümlə, olay yoxdu batılmasın ötünlə. (ötünlə: zamanla)

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary


sonsuz arzular ölümlə bitir. (sonsuz arzular uçurum yolu).
kişinin hovanlığı ölümlə bitir, oy uyumları sonuna yetir. (hovanlığı: axmaqlığı).
gizin yoksa mutlusun, ölümlə göz gözə durusun. (ölümlə göz gözə durusun: qorxun yok. gözü kölgəli yaşamazsın)
böyük acılar ölməzin olur, ölümlə solur.
çin sevgiyə bir ömür yetməz, çin sevgilər ölümlə bitər

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-ölümə keçmə, ölümlə keçin

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-ölümlə dur göz gözə, gizin yoxsa mutlusun. (gizin: gizli olanın. üzə çıxarmadığın. ulaşa bilmədiyin. görülməmiş işin)

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-ölümlə əğlenmək: ölümle oynamaq, mırt vurmaq

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-yaşamı, ölümlə yok, olumla yaşat, yoxunla yok, varınla yaşat!. (olumla: çalışmanla. işinlə).¶-uyku, yaşamla doğur, ölümlə bitir..¶-yaşamı, ölümlə yok, işlə yaşat!

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-yaşamla yuxu, ölümlə bitir

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-yaşaş ölümlə bitir, itmir

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-ölümlə çəlik çomaq oynayan çomağın itirər.¶-ölümlə döğüşmə, yaşamla barış

ÖLÜMLƏ : Turuz Dictionary

-ölümlə döğüşmə, yaşamla barış