Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
ÖZNƏMƏK : Turuz Dictionary

uşuqmaq. oysunğmaq. oysunmaq. ərsinləmək. arzınlamaq. arzulamaq. könülləmək. könlünə, meylinə düşmək. nərsə üçün darıxmaq. həvəslənmək.
ölkəyə qayıtmağı uşuqdum

ÖZNƏMƏQİ : Turuz Dictionary

öznəməki. diqqət edməki. önəmsəməki.
öznəməki yaraşırsan nəyə sən, çalışan ol iyiliklər topunu sən yığasan

ÖZNƏQƏN : Turuz Dictionary

öznəğən. özənən. özən göstərən: rağib. rəğbət göstərən, meyl edən

ÖZNƏŞLİQ : Turuz Dictionary

öznəşlik. yaraqlıq. yarqalıq. yarqallıq. yarvalıq. yarvallıq. yardalıq. yardallıq. çalışma. edinlik. etiklik. etimlik. atqalıq. tirişik. qılıqlıq. qılqalıq. qıyqımlıq. təptik. yaptalıq. çaplalıq. çaltalıq. çalqalıq. çalışlıq. qoşuq. qoşuş. qoşuc. qoşunc. qoşma. işgərlik. işəgərlik. işəcənlik. edərlik. başarcalıq. becərgəlik. əzmkarlıq. əktivlik. fəaliyyət

ÖZNÜ : Turuz Dictionary


barça ondan alqu bular, öznü aldan ıraq qılar, qara günün sonu çatar, danlar atar yollar açar. (alqu: boya. rəng. güc. tovan. bacarıq). (aldan: hamıdan). (barça: hərnə)

ÖZNÜNQÜ : Turuz Dictionary


hamıya dadlı öznünkü, kəndi manın görməzkin. (görməzkin. görməz heçkəzin). (qarqa aytmış appağım, kirpi aytmış yumşağım). (görməzkin. görməz heçkəzin)

ÖZNÜQ : Turuz Dictionary

öznük. ilkin. əsli. orijinal.
ilkin yazı: əkə biçik

ÖZNÜZÜ : Turuz Dictionary

-öznüzü saxlayın: özüzü basıb alın. özüzü basayın

ÖZÖRQ : Turuz Dictionary

özörg. özərk. özirk. özürk. qocabaş. qocabaşı. muxtar. muxdar. otonom

ÖZÖZÜMDƏN : Turuz Dictionary

öz özümdən. içiçimdən

ÖZQEÇMİŞ : Turuz Dictionary

özgeçmiş. geçmiş. durmuş. olumluq. yaşam. dirilik. nərsənin keçirmiş, dolanmış, görmüş gedişləri, evrənləri, mərhələləri. bir nəyin, kimsənin yaşam keçimi, ötüşü, öyküsü, nağılı. yaşgeric. yörged. yaşkeçit. çəkiniş. keçiniş. sürnüş. yaşantış. yazıntış. yaşam yolu. yaşamöyküsü. yaşamötgüsü. görümlük. ötrək. yaşbük. yaşbüküt. gerit (geçit) yerit. sərcək. biyoqrafi

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. yerdiş. yuduş (yurd dış). yad. biqanə. (#yertəş: yudaş. (yurd daş) həmşəhri).
başqa, özgə əl: yanəl. yad əl

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə.
ösgə. ötgə. üzgə. uzqa. uzaq. uzaq olan. yaxın olmayan.
< ötgə. > ötə. başqa. savarı. alahı. digər. (ayrı. qarşı).
ötə yandan: qarşı yandan. digər tərəfdən.
özgə könlün alıncan, kişi olar yarımcan, kəndi könlün alqınan, hamı yarsın yarından

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

uz. qıraq.
munlu olar istəyinə yetməyən, munlu olar doğru yolu tutmayan, öz varından bir qanıqlıq görməyən, gözün tikən uz malına zar olar. (munlu: munğlu: qayğılı. qussəli. nakam) (uz: özgə. qıraq).
özgə üçün kəndi özün qınama, ömür durmuş başdan dibə sınama.
özgə yalnışın güdmə, kəndi düzlüyün güdündə güvən.
yol ilə düşsən yola, barcaq başa tez çatar, özgə yolla sürünsən, batar, çatar bәllәnmәz. (barcaq: amac. məqsəd. mənzil).
kiminə kəndi başı yük olur, kiminə özgə daşı baş olur. (kimisi kəndi axmaqlığına yanır, kimisi uyduğü kiminin). (uyduğü: mürüd olduğu).
bilinməmiş doğma yurdun törküzü, özgə yurda aşmasan, bəllənməmiş doğru dosdun untayı, yaman dosdu görməsən. (törküzü: yararlığı. dəğəri). (untayı: (onat: dik. düz. uca). bahası. dəğəri).
yaxşı yarın sıyı yok, yamanına düşmanca, öz yurdunun sıyı yok, özgə yurda aşmanca. (sıyı yok: dərəki yok. qədri yok).
bir yadav mən, səndən özgə kimim var. (yadav: qərib).
yad gülmədədir qayğımıza, biz dəğərində, içdənligilə ağlayırıq özgə qəmində. (şəhriyar). (dəğərində: dəğişində: bədəlində. yerində. vərində). (içdənligilə: içdaşlığilə: səmimiyyətlə).
öz dadını itirən, özgə adın dilənir.
özgə söz verir, öz verməz.
özgə yurdu görməsən, doğma yurdun tanınmaz. (tanınmaz: doğru tovsif olunmaz).
özgə birinin: birəvnin. birinin. bir kimsənin.
birəvnin malı dadlı gəlir. birəvnin malına baxan çox olar.
gözü qalan birəvin malında, öz evində ac yatar.
birəvnin qızı xallı, götü ballı, atı yallı görünər.
özgə yurda xan olda, öz yurduva qulluqçu. (dünyayada ağalıq edsən, öz elivin qulluqçusu ol).
ağzındaki doğma dilin danırsa, özgə poxun istəyilə yalırsa, nəyivə yarar belə biri.
ağzındakı doğma dilin kəsib at, özgə dilə ağız qatıb olub tat.
tüstü çəkib qızınmadın oduna, özgə dili özgə işi, qarışma sən poxuna

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

-danıq dönük adlanar, kəndi yurdun qoyan, özgə yurdun qoruyan (danıq dönük: gavur xain). (deyə bilmərəm kişi buna)

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

-özgə gözdə seçəyir qıldan qılı, görməyir kəndi gözündə dirəyi. (seçəyir
seçə bilir)

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. biqanə

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. kəsəki. yad. başqa. yabanı. xarici.
kəsəki biri: yad biri.
kəsəki ölkə: yadölkə.
kəsəki dillər: kəsəki dillər: yabanı dillər.
söz yalansız, yaban yamansız olmaz. (eşitdiyivə inanma, yançıya alınma)..¶-türk sözü yaraşır türkün adına, tez düşər, kim minər özgə atına..¶-qutluq gətirir, əldə olanı sana bilsən, qutluq gətiməz, özgə davarın, gözə tiksən. (davarın: malını. devlətini)

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. qayra. başqa. digər.
qayra yaşam, qayra durum, qayra oyum.
qayra sözün, diləyin. qayralara uyan könlüm.
qayra uyan, qaya qalar. {
özgəyə tutulan (qapılan), bəlaya (qaya) qalır.
özgəyə tutulan, gay (qay) qalır, avara qalır.
özgəyə tutulan, sabit qədəm qalamaz (qayar)}

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. öskə. ötgə. ögey..¶-birbirinə özgə: yadaş

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. yabun. yabrun. adun. adrun. ayun. ayrun.
yabun malın, mal sanma. özgə malı, mal olmaz ( bir gün geri alınır).¶-dilin qanmaz yazıqlar, özgə götün yer bilər

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

-ana dilin dananlar, özgə dilə yananlar. ¶-öz dilindən keçənlər, özgə dilə yananlar

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. ökə. qərib. yad

ÖZQƏ : Turuz Dictionary


pişik yağa dəğişməz, aydar: özgə malı yaraşmaz. (gərəkməz). (aydar: deyər). (dəğişməz. əli çatmaz. yetişməz).
bağında varsa üzüm, yetişmişyə bul dözüm, öz varıma qanıqdım, özgə mala yox gözüm.
olma odun özgə ocaq oduna.
öz evivin pişiyi, özgə evdə bəy olma

ÖZQƏ : Turuz Dictionary

özgə. naməhrəm-saxla dilin ötüşdən, özgə qulaqlı yerdə.¶-özgə evinə çırağ yaxsan, sənin evin yarışmaz (sənin evin ışıqlanmaz).¶-özgə başın bağlayır, öz halına ağlayır