Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

QAZAN : Turuz Dictionary

dizi biçimli böyük qab. dik (fars) ( < qırağları dik olan qab).
adam qaynar söziylə, qazan qaynar köziylə.
qapalı qazan tez qaynar.
qazaş edən qazan assın, odun yığan ocaq yaxsın.
qazan oddan küyər, kişi dildən. (küyər
yanar). (kişi: adam).
dolu qazan donğuldar, boşun çırpsan danğıldar. (donğ: dolu bir nərsiyə toxunduğunda, çırpılanda çıxan səs).
böyük qazan: tanğ. vanğ. kanğ. aşlav

QAZAN : Turuz Dictionary

gədic. gödüc.
kən. kər. kəs. sökən. qoparan.
dalkən: dalkər: dal qopararan. dəhrə. kərinti. kələntə. kələntər. kərəntər. kələnti. kərənti. kələntə. kərəntə. dəryaz.
ocağda, asma qazan, güğüm çəngəli: qələmbur.
ocağa güğüm, çaydan, qazan asılan dəmir sap, qatama, qatana, zəncir.
gələmbur.
böyük qazan: güdük. güdül. içində qurut əzilən qab. kesqazan. kestimə. kestəmə. kestirmə

QAZAN : Turuz Dictionary

qalxıq. dikən. (> dik (fars)}.
sağın. yarıt. rəhmət.
darığ verdim, oğun aldım, oğun verdim çörək aldım, çörək verdə al sağın. (oğn > un).
qazıqçı. qazançı. bahaçı. salsat. giranfiruş.
qazzıq.
qapaqlı böyük qazan: qablamaqazan. qaplamaqazan

QAZAN : Turuz Dictionary

(ək). eşən. deşən.
goreşən: qəbireşən. kafdar.
qurdeşən: qurdaşan: kürdəşən. eşinən, qaşınan dəri kəsəli.
yereşən: yerəşən: çoğul. çölsiçanı.
ağaceşən: ağacdələn.
əlin işdə us başda, bilik qazan yaşlıqda. (yaşlıqda: yaşkən. gənckən)
qaynar qazan içi dışı bir olmaz, görüb duyan, eşit görüş dəng olmaz.
çalış qazan içinlik, yoxsa qapandı cinlik (kinlik): o ki səmimiyyət qazanmağa can atmır, öcəş gürəş, kin ədavət dərə bilər. (için: səmimi. xodi)

QAZAN : Turuz Dictionary

güclü. daynaqlı. quvvəli.
qazanxan: qazan xan.
qazanat: qazan at..¶-çoxu geddi azı qaldı, qazan qazdı, qazmıyan qaldı.
səmiz, şişman kimsə..¶-daşqazan: potul. böyük qazan.
daşqazan görməmiş, aş qazanında boğular..¶-qəbir qazan: gorakən. goreşən. gorkən..¶-böyük qazan: ting {> dik (fars)}..¶-kəlləqazan:dibi kəllə, top kimi girdə qazan..¶-qazan bir dumbalaq, qapqağın tapdı..¶-yazda beyin, qışda qazan qaynasın

QAZAN : Turuz Dictionary

qolda edin. ələ gətir.
qolda edin malı sən, edmədən qul mal səni. (qolda edin malı sən, tutanmadan qulluğuna mal səni).
acan qazan asmağa, donan ocaq yaxmağa, yanan içim tapmağa.
kişi ağzı sözsüz, qazan altı közsüz olmasın.
quyunu geniş qazan, özün içində bulur.
kiçik ası, qazan aşı. (ası: qazanc). (kiçik qazanclar, qazanda toplanıb aşın olar).
qazan düşdü, yaxan pişdi.
yay günündə qızan baş, qışda qazan qaynadar.
qazanın boşu qaynamaz.
yemək olsa qazan tapılar, qazan olsa çömçə tapılar.
qılpı, tutacağı olan qazan: qılıft. qılplı. qılpdı. qulplu.
yemək olsa qazan tapılar, qazan olsa çömçə tapılar.
biri üçün bir qazan asılmaz.
qazan başda əlin , topluluğda dilin saxla. (topluluğda: köpçülükdə. cəmiyyət içində).
soyuq aş odlu qazan. (içi dışı əş olmayan). (içi dışı uyuşmaz). (içinində olmayanı üzdə artığına göstәrәn).
ılıq aş odlu qazan. (içinə görə, kəndini artıq qızqın göstәrәn). (kəndini kəndliyindən (olduğundan) artın sıcaq, qızqın göstәrәn).
odlu aş odlu qazan: içi dışı əş olan. içi dışı uyuşan.
qazan qaynar, çər tövrəyə can alıcı iyin yarar. (çər dövərək
dövrə bər).
birlik qazan, bəylik apar!
qazan boşsa qaynamaz. (yoxsulda yox qayğı varın itirsin).
qazan başında yağu, çalış qazan dosdu sən.
qazan başında yağu, çalış qazan dosdu sən.
qazan düşmüş, yaxan pişmiş.
qazan düşdü, yaxan pişdi.
yazın başın pişməsə, qışın qazan qaynamaz

QAZAN : Turuz Dictionary

-aldışın dəğiş, özgürlük qazan. (aldışın: aldışıvı)

QAZAN : Turuz Dictionary

-asma qazan: qulağlı. iki qılplı qazan.¶-odsuz, qazan qaynamaz.¶-qazan ayağ: qab qacaq.¶-qapaqsız qazan qaynamaz, qaynarsada, gec qaynar.¶-qazan dedi qızıldı dibim, çömçə dedi, burğanıbda görmüşəm. (burğamaq. buramaq. bulamaq. bulğamaq)

QAZAN : Turuz Dictionary

-çömçə qazan. heç bir nərsə üçün hay bıdırq salma.
hər çömçə qazana qulaq vermə.
çömçə qazana dəğmiş: çox bir önəmsiz olay çıxmışda..¶-odunsuz qazan qaynamaz, qadınsız ev, yayramaz..¶-birlik qazan, bəylik apar

QAZAN : Turuz Dictionary

-qapaqsız qazan qaynamaz

QAZAN : Turuz Dictionary

-qaşa qaşa, qazan olur, yasa yasa, daban. (qaşa qaşa: qaşıya qaşıya). (yasa yasa: yastılata yastılata). (daban: ayağın altı, ayası)

QAZAN : Turuz Dictionary

qazıcı. oyan

QAZAN : Turuz Dictionary

-yaxan pişmiş, qazan düşmüş. (yaxma pişərsin, qazma düşərsin)

QAZAN : Turuz Dictionary

-göz gözə baxıb yalan deyir, qazan qazana qara deyir. ¶-baylıq qazan elivə, bilməm demək çox qolay. (çox qolay: çox rahat. çox pis, alçaq)¶-kəndivə güvən evrəni qazan

QAZAN : Turuz Dictionary

-yazın günü qışın qazan qaynadır.¶-yayda qazan, qışda qazan qaynasın

QAZANA : Turuz Dictionary

ortanluqun ən iyi. nə asda dur yasa düş, nə üsdə dur qazana. (ortanluq: ortunluq. nə iti nə asda. miyanərovluq)

QAZANA : Turuz Dictionary

qazana baxıb aş dəğirləmə. (dəğirləmə: qiymət biçmə).
qazana görə aşı yarqınmaz. (yarqınmaz: dəğər biçilməz).
qazana bardın qarası, yamana bardın qadası var. (qadası: bəlası).
qazana yaxın qarası yoğar. (yoğar: bulaşar)