Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

QOYAN : Turuz Dictionary

daşlara börk qoyan yerdə, başlar börksüz qalar. (kələmə börk qoyan yerdə, kəllələr börksüz qalar)
aldış budur, ensə boyun minən çox, dinməz dilə çörək yox, bir vurursa hən desən, ağzuvada qoyan çox. (qoyan.
soxar).
sevgiyə vergi qoyan ursansın. (ursanmaq: cəzalanmaq). (sevgi koşul tanımaz).
bilgiləri düzənə qoyan: bilgisayar. (ordaçı: irdəçi. diziçi. dizimçi. rişdəçi. səfə salan). {ordinator (latincə): düzücü (incildən götrülmüş. fıransızcada işləkdir. tanrının adlarından)}. {rayanə < rataqana (sanskirit). (rata: rədə: irdə. düzən. orda. nəzm + qana: edən. salan)}

QOYAN : Turuz Dictionary

-gözü yolda qoyan, gözlətmə işi: umduru.
umduru iş gördünsə, yerinə gətir.
görülməyən umduru iş, aldatmaqdır.
umduru sözlər.
gəlməməklə bizi umduru qoydular.
qalmasın gözün umduru.
nərsəni nərsiyə qoyan, tikən, yapışdıran: dərzi. dərçi. sapıc. tikgən. düzəgən. dizəgən

QOYAN : Turuz Dictionary

-suyu salan, qoyan görəvli: suvsal. (suvsar) subaşı

QOYANLAR : Turuz Dictionary

bıraxanlar. tərk edənlər.
başlı kişi üç yoldaşın tanıyar,-çətinliyə salanlar, çətinlikdə qoyanlar, çətinlikdə yaranlar

QOYANNI : Turuz Dictionary

dovşanı.
ikki qoyannı qovan, heçdə birin tutmamış

QOYANTAN : Turuz Dictionary

günorta qoyandan, keçəndən sonra: oca qoysı. oca qoyna: günortadan sonra. ikindi. geyinti

QOYAQ : Turuz Dictionary

qoyuq. qoytan. qoyqul. qoyqun. qoydraqlı. qoydraqıl. qoyduraqlı. qoyduraqıl. kəsgin. etgili. yarac. sərt. ötüşlü. ötümlü. sınab. sinəb. müəssir. şədit. qızıl. kötəl. kötəlli. canlı. qurt. gürt. sağlam. qapla. qaplu. güclü. güctük. güjtük. güjtüc. kökcək. köksək. köksük. qopar. qopat. qubat. qopur. qusqa. qozqa. qoyac. qoytac. quyac. quytac. qızıq. qolbastı. acar. çağal. çağqal. sağlı. sağal. sağqal. quvvətli.
dağlar aşdıq, meşələr keçdik, kəsgin yellərə düşdük, dönmə yolun unutduq, gedmə yolun seçindik.
kəsgin ayaz, parlaq sabah

QOYAQ : Turuz Dictionary

qılğa. qılba. ötül. geçə. keçə. doğrultu. qol. yan. yant. yön. yönt. qat. qıyı. götül. yötül. könd. çönd. dönd. tərəf.
suyun ötəki geçəsi.
güney geçə: güney doğru.
koyaq. kovaq. qayaq. kavaq. dönək. qoytan. qaytan. çönək. sözündən dönən. sapdadu

QOYAQ : Turuz Dictionary

gədik. qırağan. kortlan. kortıq. kort. kortmıq. çuxur. quynıq. kovur. kovaq.
kovaq. kəz. kər. kəs. kortlan. kortıq. kort. kortmıq. çuxur. quynıq. kovur
qarşı, ön yan, qıyı, qoyaq: geçəlik. tərəf. qabağ

QOYAQ : Turuz Dictionary

quyaq. keş. dərə.
yağış yağdı keşi sel basdı.
gen. qıraq. qol. yan. yant. uzaq. ayrı. dalqıc. gənğıy. genğıy. gənğır. genğır.
genğıyda durma, yaxın gəl.
genğıydan pisə oxşamır.
kovur. kovaq. gəv. oyuq. kovuq. kortlan. kortıq. kort. kortmıq. çuxur. quynıq

QOYAQQİ : Turuz Dictionary

qoyaxki. (quyaki). qaracaları. qarasanki. barasanki. tutaxki. deməliki. deyəsənki. deyəzəki. deyəsiki. diyəsənki. diyəzəki. diyəsiki. yanaşı. misal üçün. məsələn. fərzənki.
qaracaları, buranı sən iyi tanırsın ha.
qaracaları, mənim yerimə sən gedəsin n

QOYAR : Turuz Dictionary

-orançılıq barışmağa yol qoyar. (orançılıq: ortançılq: e'tidalçılıq. ölçümçülük)

QOYAR : Turuz Dictionary

sevən sayar sayqı qoyar dilinə, verməz yada kəndi yurdun, kəndi varın kiminə.
yoxdu gücü yaşamın yoxsa umut yerində, atdım atan irəli çilə qoyar geyində. (çilə: dərd). (geyində: ardında. dalında)

QOYAR : Turuz Dictionary

təqdir. qərar.
qoyar buyumuş olandan bəri, ağız çatdıqda aşa, baş toxlacaqmış daşa. (qoyar: təqdir. qərar)
qanansa de düzünü, özü qoyar duzunu, qanamaza de sözünü, yozar sözü el içində xar edər.
qoyar dişə barmağın görgəç üzün göyçək olan yalanın.
arınlıqla iş görən, iş görəni kor qoyar. (arınlıqla: ərginliklə. ərgənəgün)

QOYAR : Turuz Dictionary

ərkidər. bərqərar edər.
sözün ulusu, qoyar ulusu, qorar ulusu (ulusu: böyükü) (ulusu: milləti).¶
boylun boylun dağları, oylun oylun yolları, saman asdan su qoyar, daş altından od qoyar, yalan dunya yaman dünya. (boylun: uca. ağır). (oylun: buruq. dolambac) (su qoyar: su yeridər).¶
buyruqdursa quluna, dartıb qoyar yoluna. (buyruqdursa: qismətdirsə). ¶-iz qoyar
iz basar. ¶
çox deyən yanılar, adın bilənçi qoyar.¶
əlaçıq eşigin açıq qoyar, oğru girməkdən utmaz. (eşigin: qapısın) (utmaz
utanmaz). (hər götverənə (götürü verən: şişirdən. müddəiyə. iddiaçıya) qapı açılmaz). {hər iyilik yerin açmaz (yerində oturmaz)}. (iyilik hərgələ yapılamaz. düşün kimədir, nəyədir). (koramal iyilik, suya su qatmaqdır). (koramal: qanmazlıqla).¶
kişi vardır kişiliyə ad qoyar. (kişiliyə yeni yön, açı gəliştirər)

QOYAR : Turuz Dictionary

bərkidər. bərqərar edər.
sözün ulusu, qoyar ulusu, qorar ulusu. (ulusu: böyügü). (ulusu:milləti). (qorar: qoruyar).
dinər.
çalışan qolun yarlığı dinər, işləyən başlar arzular enər. (yarlığı dinər: kasıbçılığı qoyar).
tarı versə quluna, alıb qoyar yoluna.
yaşamdı yaşam, keçmiş elə gəlmişi belə, çağı ver çağa, yağ calar yağa, dağ qoyar dağa.
yaş çürüdən arzular, gözü yolda, qarnı belə ac qoyar. (yaş: gənc)
baş qoya: toxdar.
piçaq yarar baş qoyar, söz yarırsa baş qoymaz. (söz: dil). (baş qoymaq: baş bağlama. çözmək qoymaq. çözmək qoyan yara toxdamaq üzrə olur)
bacarmayan yaşamı, adın qoyar tapmaca
dan mürgüsü yolçunu yoldan qoyar. (mürgüsü
huşlanması).
ölüm gəzər kölgəsiz, keçtik yerdə iz qoyar. (ölüm: əcəl)
çox tələsmək iti gedmək, uzun yolda gec qoyar.
götün verər ərəbə, başın qoyar hürməyə. (tapmaca). (tat)
ağzına qoysan belə gətirməzin, tüpürüb qoyar ac, qarnın. (belə: hətta). (gətirməzin: şansısızın. qarabaxdın).
aldışa bax aldışa, qoyar əri hər işə. (aldışa: adətə). (aldışın gücü).
boy atırsa axmaqların kölgəsi , qoyar günəş üzün yürür batmağa. (küçük təpə kölgəsi , böyüksünər toranda). (böyür axmaq kölgəsi , günəş gedirsə batası). (yamanlar, pislər qaranlığı gücləndirər. bilgisizlərə, kahıllara ‘‘yaman’’ böyük görünər).
yana qoyar: ötər qıraq. yan keçər.
elçi olan qayğı çəkər ötər qıraq salmaz elin içinə, yaşam gücsə verməz gücün heçinə.
yarımçıq bilik, yolda qoyar

QOYAR : Turuz Dictionary

-köz yarası iz qoyar, söz yarası köz qoyar.
dos dosduna börk qoyar, özgə baxar mat qalar

QOYAR : Turuz Dictionary

-qışda yuxlar yalınqaç, yazda qoyar yaşıl saç. (tapmaca). (ağac)

QOYARAM : Turuz Dictionary

-qonağa qoyaram sıylavım olar, özüm yeyərəm qolqatım olar. (qolqat
qolun güclü olan yukar bölümü).¶
mən bu yola baş qoyaram, ayaq yox

QOYARAQ : Turuz Dictionary

-ortaya qoyaraq: üsdə. tikişu. öndül qoyaraq. (bərsəre bord o baxt).
altınlaşu oynadım: qızıl üsdə.
pulaşu oynadım: pul üsdə.
atlaşu oynadım: at üsdə

QOYARAQ : Turuz Dictionary

iki qat parçanın arasına qırxım, pambıq qoyaraq tikilmiş olan: küpük. (qopuq: şişik)

QOYARLAR : Turuz Dictionary

-başa baxıb börk qoyarlar. (ağlına görə suç yapırlar)

QOYARLAR : Turuz Dictionary

-ənişdanına şinişdanı qoyarlar. (yaman) (ənişdanına şinişdanı
amına hacatı)

QOYARLAR : Turuz Dictionary

ağ almanı alarla, ağ boşqaba qoyarlar, çağrılmamış qonağı, qaş qabaqla qoğarlar.(ağ almanı soyarlar, ağ boşqaba qoyarlar, çağırmamış qonağı, qaş gözülən qovarlar)

QOYARMAQ : Turuz Dictionary

qoymaq. kəvirmək. boşaltmaq. salıtmaq. salmaq. bıraxmaq