Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

QÖNTÜRÜ : Turuz Dictionary

göndürü.
göndəri. götümə. uğurlama. yola salma.
göndəriyə gedmək.
göndüz. göndüzü. gəlin köçən gün yapılan oyunlu əğlənti

QÖNTÜRÜQ : Turuz Dictionary

göndürük. göndən, dəridən olan yayqı, sərgi.
köndürük. qonduruq. qoyunduruq. gərdən bənd. sinə riz

QÖNTÜZ : Turuz Dictionary

göndüz. göndürü. göndüzü. gəlin köçən gün yapılan oyunlu əğlənti.
köndüz. köntüzləmə. yaramaz, uğursuz, xeyirsiz cocuq

QÖNTÜZLƏMƏ : Turuz Dictionary

köntüzləmə. köndüz. yaramaz, uğursuz, xeyirsiz cocuq

QÖNTÜZLÜQ : Turuz Dictionary

göntüzlük. dəridən olub çobanların geydiyi çəkəc, gödəkcə, kərik

QÖNTÜZÜ : Turuz Dictionary

göndüzü. göndürü. göndüz. gəlin köçən gün yapılan oyunlu əğlənti

QÖNULTƏN : Turuz Dictionary

-qunçə, gülə açar, söz könuldən qaçar, çaxır küpdən uçar

QÖNUŞ : Turuz Dictionary

könuş. niyyət.
könuş hara, qonuş ora. (izək hara, izgə ora). (niyyət hara mənzil ora)

QÖNÜ : Turuz Dictionary

-başmaqçılıqda gönü dəlməkdə işlənən ox, biz arac: düpoya. düpoy. biz

QÖNÜ : Turuz Dictionary

-gönü döğüb düzəltib, safaltıb, gəritmək, çəkmək üçün başı enli ayqıt: gərməçi

QÖNÜ : Turuz Dictionary

gönü. könlə oturmuş. könlə yatqın. bəğəni.
razı.
gönü olmaq: gönünmək razı olmaq.-gönü çıxmaq: razı qalmaq..¶-çin könüldən: sinə güvdən: səmimi qəlbdən

QÖNÜ : Turuz Dictionary

gönü. köynəgi. dərisi.
bu tavcanı sox qulağan, eski düşman dosd olmaz, quşun gönü post olmaz. (tavcanı: tovsiyəni. məsləhəti) (qulağan: qulağıva) (post: kürk)

QÖNÜ : Turuz Dictionary

gönü. məhbub.-ac aca gün verməz, gönü gönüyə nə verməz.(gönü: məhbub)

QÖNÜ : Turuz Dictionary

iyi.
kötü duyqular yıpraq ömürdən doğur, könü duyqular, sevimli ürəkdən olur. (yıpraq
çürük. atil). (könü duyqular: iyi duyqular)

QÖNÜÇƏN : Turuz Dictionary

könüçən. keçinən. oylayan. oylağan. tutunan. özgərləyən. özbərləyən. əzbərləyən

-dartğın könül buldunsa, dartın onu alasın. (dartın: çalış). (dartğın: tutqun). (dartğın könül buldunsa, dartın onu açasan). (tutqun könüllü kimsəyə ucradın, rasladınsa, çalış onu kövrəsən, boşaldasan, yoğşadasan). ¶-daş olursun, qırıq könül yapırsın, olda topraq, qızıl güllər saçırsın!. ¶-avuşan könül: (iti) ağrıyan, dərdli könül. ¶-göz görəni, baş sezsə, könül çırpar, ayağ çapar, qol çalar. ¶-inrəyən könül: sızlayan könül. ¶-könül açan: ürəyi dincəldən. ¶-könül, daşı ısıtmış, daşdan könül, ısınmaz!. (könül sevgi, daşı yumşatır, daşdan olan könül, ısınmaz, yumşanmaz.)¶-daşla könül yaşamış, daşdan könül patlamış..¶-söyləsəm izgəsi yok, sussam könül onqay değil. (söyləsəm tə'siri yok, sussam könül razı değil). ¶-könül isləmək: könül almaq: könlün almaq. keşitləmək (çəkitləmək). ürəyin almaq. ürək almaq. ¶sevən könül, kəndi özü savçılar (savçılar: elçilər. elçilik edər). (bu söz, amaclı kişini, kəndi özünü çalıçığa, carçılığa, sözçülügə çağırır, özgələrdən yalvarıclığı pəsgitir, mən' edir). ¶-yakmamış könül, yaramaz: yakmaz, yaramaz. ¶-beyin boşluğu, könül xoşluğu. (beyni boş, könlü xoş)

QÖNÜL : Turuz Dictionary

-göz doymayır gözəllikdən, könül qanmır sevidən. (qanımır: qanımır: qanıqmır. doymur). (sevidən: məhəbbətdən)..¶-könül anladıqca alışar.
həvəs
-könül batır, atar durmaz. (könül batır: həvəs dəli qanlı olur). (həvəsə, bəsdi yoxdur) (başsız könül, durmadan yürür)..¶-könül daşımaq: birinin sevgisin əzizliyin çəkmək, edmək..¶-könül üçünə güvən.-baş, əl, ayaq
.¶-kövrə qarır, könül qarımaz. (kövrə (:gövdə, tən, bədən) qocalır, könül yox)..¶-sevgiyə olma qul könül, çox sevdiyin alınır, külü başan savılır..¶-könül sevən xoş olar, günü keçsə boş olar. (boş olar: heç olar).¶-can sağlığı, könül çağlığı diləyim..¶-hər nədən doyulur aşqdan başqa, könül baş çevrilir aşqdan aşqa..¶-ayaq yetmədik yerlərə yet könül. (ayaq çatmadıq yerlərə çat könül)

QÖNÜL : Turuz Dictionary

həvəs.
avsalanmasa, avsalar könül. (könlüvü (həvəsivi) cilovlamasan, osəni cilovlayacaq). ¶-könül ( xətir) qırmaq: ürək üzmək. ürək dürtmək. ürək darıtmaq. gücətmək. ¶-könül duyub könlü bəyənər, göz görüb donu (bəyənər). ¶-könül duyub könlü bəyənər, göz görüb donu (bəyənər). ¶-alçaq könül. ərin.ərinmiş. sınaq görmüş.-kişi olar, ayıq oyaq, ərin arın. (ərin arın: ərinmiş arınmış). (ayıq oyaq: gözü, beyni açıq. bidar huşyar).¶-könül dolmaz, qarın doymaz. (qısmasan boğazı, dəvəni utar). (həvəsdi, bəsdi).¶-könül artırmaq: həvəsi ititmək.¶-könül yaşın unutsa, baş qalmaz.¶-oğul dursa evin daşı, qızda durur könül aşı. (könül aşı:
könül oxşadan, yumşadan, yasıq, naziklədən
könül oğşatan: könlü yüksəldib, tansuq yapan. tanrıya qovuşduran).¶-ürək dolar, könül doymaz. (güc bitər, istək (həvəs) bitməz, razı olmaz).¶-gözdü seçən gözəli, könül sevər sevəni. (könül gözəli yox, sevdiyin seçər). (könül sevən göyçək olur!).¶-könül gözəli yox, sevdiyin seçər. (könül sevən göyçək olur!). (gözdü seçən gözəli, könül sevər sevəni).¶-gülə gülməsən könül qalır.¶-könül yetsə, qol yetər. (qol: əl).¶-könül qalmasa qapalı, bağlı yollar açıq durar.¶-göz gözəl görür könül sevəni.¶-umduğun gözəlligə aldanma könül!.¶-qoz könül edsə, bitər günbəzdə. (qoz: girdəkan. cəviz). (bitər: durar). (istəyən izlər).¶-könül itsə: könül istəməzsə.
qulaq duysa, könül itsə, göz görməz.¶-bilgələrin savından öğütlərin alınqıl, uyuq savlar edilsə, yoğşar yumşar can könül.¶-çalışqan əl boş qalmaz, qanığan könül ac qalmaz. (qanığan: çox göydən gedməyən. alçaq könül. qane' olan).¶-göz gördüyün danmasa!, könül qolay inanar!.¶-könül dilin daşlayan, yuva qazdı, yad dillərə könlündə.¶-könül hara baş ora. baş hara, ayaq ora. göz hara, qulaq ora.¶-duyanda adın, könül daralır, gələndə səsin ağım ucalır, səssizcə gülüm könül ağlayır.¶-duyanda adın, könül daralır, gələndə səsin ağım ucalır, səssizcə gülüm könül ağlayır.¶-könül alası: kövn alası. {-üzü gözəl, qoyn alası, içi gözəli, kövn alası. (üz gözəli, qoynuva alsan gözəl, içi gözəli, könlüvə alsan gözəl)}.¶-könül istəyinə: ərkinə.¶-dil könül haçarı. (dil: söz).¶-könül dincliyi əldə olmaq: könülsərmək.¶-quşqusuz könül: dolu ürək. çin ürək.¶-puslanma könül, sevdili yarın genə gəlcək. (puslanma: kitlənmək. kədərlənmə. paslanma) (gəlcək: gələcək).¶-könül qoymaz uzaq, sevənin, gözdü salar, könül seçənin.¶-yaxınır könül, göz yaşarır

QÖNÜL : Turuz Dictionary

könül.
həvəs.
xətirli..¶-sınağul könül: kövrək könül..¶-könül saysana (hesab kitab) bilməz, başda tutduğun verməz..¶-baş düşünər, könül inanar..¶-könül qanıt bilməz. könül ya dinər, ya sevər, ya söyər(könül dəlil, məntiq bilməz, könül ya susar, ya istər, ya nifrət edər)..¶-könül tən sinində..¶-pişmişlərə ver könül, pişnaqlardan, al könül. (pişmişlərə: olqunlara). (pişnaqlardan: pişməmişlərdən).(pişmiklərə ver könül, pişnaqların pönlün al!)..¶-alçaq könül: yuturqan.(# quturqan). firutən. mütəvaze'. təvazü'kar..¶-könül dincəlmir: içim dincəlmir: onaymır.
söyləyirəm aldırmır, söyləmirəm onaymır. (aldırmır: saymır)..¶-könül çəkər, baş ölçər. (könül istər, baş hesab verər)..¶-könül çəksə, baş durmaz!, könül çəksin, baş duysun! (durmaz: dayanamaz. muqavimət edəməz)..¶-könül hara, baş ora, könül qara, baş qara. baş haradır, ayaqda!, göz haradır, qulaqda!..¶-könül orun: könüldü yeri.
dilin yurdsu, könül orun, dillə sözü, könüllə yorun. (yurdsu: yurdu. sevimli yurdu). (orun: yer. könül orun: könüldü yeri). (dillə: dil ilə.
dillə sözü: dil ilə sözü). (yorun: yozun. açıqla)..¶-dildir, sırlar haçarı, sözdür, könül yaparı..¶-bu qapı könül alanı, çağrılıb, döğülmədən girilir..¶-könül tovğac, baş duyğac (olmalı). (tovğac. batur. cəsarətli). (duyğac. ehtiyatlı. düşüncəli). bu söz kişini könül sevər xoş olurluğa çağırıb, ardındanda, başı untmamağa yönəldir. könül saysana (hesab kitab) bilməz, başda tutduğun verməz

QÖNÜL : Turuz Dictionary

könül. könüğ. (könül. gönül. gömül). ürək..¶-könlə oturmuş: könlə yatqın. gönü. bəğəni..¶-könlünə yatmaq: könənmək. sinmək. yapışmaq.
onun dadlı sözləri bizə çox könəldi..¶-könül almaq: könənmək..¶-könül yazan sözlər..¶-könül almaq: sevindirmək..¶-könül vermək: sevgi ilə bağlanmaq..¶-könül vermək: könmək. qıymaq. razı olmaq.
buna siz necə köndüz.
onu döğməyə necə köndün..¶-könül vermək: könmək: razı olmaq. qane' olmaq.
azına könməgən, çoxunu görməz..¶-könül doymaq: məmnun qalmaq..¶-könül soraşmaq: könül almaq..¶-açuğ könüllü: könlü açığ. (bidar dil)..¶-alçaq könül: aran..¶-alçaq könül: kəmişgin. modest. firutən..¶-görkün görüb, könlü ərib..¶-qönül almaq: könül almaq. dadanmaq. dad almaq..¶-könül, ürək vermək: gönənmək..¶-könülə yerlətmək: köndürmək. alışdırmaq. adətlətmək.
haçarı qulupa köndürmək: haçarı kilidə alışdırmaq..¶-könlünə yerləşmək: könükmək. könüp qalmaq. alışmaq. adət edmək..¶-(nərsəni) könlü istəmək: içginmək. nərsiyə çox müştaq olmaq

QÖNÜL : Turuz Dictionary

könül.
könül istəyincə, baş dönməməli, duyub, düşünməlidir

QÖNÜL : Turuz Dictionary

könül. kövün.
baş yazıvı kövün yazınla dəğiş. ('baş yazı' deyilən nə varsa tulla, könlündəkilər uyqulamağa, sağlamağa edin, çalış). ¶-alçaq könül: firutən. ərik. ¶-könül ver: çəkdir. əğil. meyil sal.
qışın uzat yorqana, yayın çəkdir ayrana. ¶-könül başdan, baş könüldən su içsin. (sinik sanıq birbirinə yoluxsun. sinik say sana bir birində tam qopmasın, ayrılmasın. (sinik: atifə) (say sana: hesab kitab) (bir başa maddəçi olmamaq). ¶-könül sızlar səsi çıxmaz, könül ağlar, yaşı çıxmaz. ¶-alçaq könül sevgini gizli tut, umsulğu unut. (umsulğu: umsulluğu: acgözlügü). ¶-barmaqları titrədən könül (həvəs) sağlığına. ¶-könül sevinci: könül şadlığı. yürək xoşu. ¶-könül yaramı: bağrım başı.
bağrım başı təklik teylər. (teylər: açar). ¶-iki könül bir olsa, kimin ona sözü var. {könüldəşlər elçi aramaz). (aramaz: gəzməz)}. (könüldəşə elçi gərəkməz) (elçi: arxan. vasitə). ¶-könül tutursa qanad, uçudar başı ayağ salı. (könül: həvəs). ¶-könül götürmək:. ürək aparmaq

QÖNÜL : Turuz Dictionary

könül.
sevgi daşı, təkin başda daşınmaz, iki könül çırpınmasa alınmaz. (təkin başda: təkin başla: bircə başla) (dənək, iki daşlı, sevgi, iki başlı). (hər nəyi dənəməyə dənək daşı, ölçüt, me'yar gərəkir. çin sevgidə iki yanlı, qarşıtlı, iki başlı olmalıdır..¶-Igid, Könül (Dilin, Dinin) Danmaz..¶-ağsarı dümən, könül cızlağım (qalxan duman, könül yanma tüstüsüdür)..¶-könül sevən, bol olursa, gen gəlməz, sıx olursa, dar gəlməz. (könül sevən, yoş (xoş) olar).¶-göz görər, könül anar!..¶-könül susmaz, baş durmaz..¶-könül qalırsa qırqın, qaş oynamaz, ayağ gedməz, baş gedməz. (qırqın: küsük. küsgün). (dos kişilər ara, hər nədən öncə, könül alma ilkin önəm daşır. al dosduvun könlünü, düşman könlü partlasın)..¶-könül çəkir, tən çəkmir. (könül: həvəs).¶-göz alışar, könül yaxışar. (alışar: öğrəşər). (yaxışar: dərd çəkər). (könül görəni, göz görməz). (könül Iç alır, göz donda qalır). (göz donda qalar, könül sevdiyin bular)..¶-çiğm dərdim havalani, könül istər savalani, ayrı düşən ev, eldən, ömür üstü havalani. (çiğm dərdim havalani: hovlanır. qorlanır). (ömür üstü: yaşın boyu).¶-gülü gülənə ver, könül sevənə ver, sevmək gözəl nəndir, dəğər verənə ver. (nəndir: şeydir)..¶-çala könül: çalarıq. çalürək. çalağız. istəksiz. içətsiz. könülsüz..¶-könül dincəldən, açan: ürək genədən..¶-ağıl xəznə, könül yozaq, dil açar. (açar: açqıç) (akıl hazine, gönül kilit, dil açar)..¶-göz bir yaşqa durur, başla könül ara. (yaşqa: tutu. pərdə)..¶-darıldı könül, açılmadı gün, dedi gələr yarın, dedim açmaz yarın (səhər)..¶-aldanma könül, açma için hər yetənə..¶-söyləsəm daşdı tutamaz, susursam, könül cıdamaz. (cıdamaz: dözməz). (deyirəmsə, qanmazdı, anlamır, demirəmsə ürək dözmür). (tanrım kimsəyi düşünməz ilə, küt ilə salmasın, tuş edməsin)

QÖNÜL : Turuz Dictionary

-sevən könül qulağ sağırı, göz soğuru