Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

QÖZLƏ : Turuz Dictionary

gözlə. keşlə. keşiklə.
günüvü işlə, yarını keşlə. (keşləmək: keşikdə durmaq). (keçən günün aldışların doğrultmağa urunma, duran günün, qalan günün doğruluğun unutma). (aldışların: xətaların). (urunma: çalışma).
açıq gözlə görülən yuxu, başa oyun gətirir!.
bıraxmayıb ağız deyib qulaq duyan sözləri, evlənməyə gözlə seçmə qızları.
qulaq duysun sözləri, evlənməyə gözlə seçmə qızları.
gözlə görən çoxlarını bəğənmiş, könülisə yalnız birin sevərmiş.
qulaqla evlən gözlə yok.
üz görgüsü gözlə qaş, qanmaz yoldaş yolda daş, qanan yoldaş işdə baş.(görgüsü
gözəlligi).
gözlə arar tapanmaz, könül yoxsa yaranmaz. (sevi. tanrı)
yağmır altda, ağlar gözlə yaşama. (varlığıvı yanlış, tərs yansıtma)
iyiyə çatanmadın, yamandan gözlə.
çağun gözlə, gözü gözə yetirər, gözü gözüdən edirər. (itirdər).
izi varsa özün gözlə, sözü varsa üzün.
açıq gözlə seçənmir , qapıq gözlə axdarır. (çıxarsızlıqla koranlığdan, kütlükdən əksiyi olmayan).
açıq gözlə seçənmir , qapıq gözlə axdarır. (çıxarsızlıqla koranlığdan, kütlükdən əksiyi olmayan).
hər günün başqa, yeni bir uşaq, yetərki yeni gözlə bax.
evrən üzrə gözəllik öz özündə doğqurur, görənmirsə açıq göz, qapıq gözlə uydurur. (uyarı (xiyali) xoşluğa nəvarki).
çox yuxardan cırısan, gözlə cәrcәnәk olarsan. (cәrcәnәk olmaq: çərçivəsə laxlamaq).
tənbəl deyər.
ver yeyim, ört yatım, gözlə canım çıxmasın.
dərdim ağır dәrman ağır , yazı gözlə, bilik sözlə, gözüm soğur, qulaq sağır.
gəpin az söylə işin çox gözlə. (söz söyləsən az söylə, iş görürsən çox gözlə)

QÖZLƏ : Turuz Dictionary

dodaq görkü gülüşdü, üzün görkü gözlə qaş. (görkü: gözəlliyi).
açıq gözlə sevənlər, çətin olar ökünə, qapıq gözlə sevənlər, sonu çətin sevinə. (ökünə: peşman ola)

QÖZLƏ : Turuz Dictionary

gözlə.
gözlə!. ayıq! (ayıq ol).
əsgir. esgir. bax. diqqət ed.
açıq gözlə güdmək: dirdrü baxmaq.
gözlə beyin oxuşla, qulaq beyin duyuşla.
olmuşların ən pisi keçmiş çağa ötübdür, gəlməmişdən yarını, kötü gözlə yarqıma

QÖZLƏ : Turuz Dictionary

gözlə. izlə.
əkməyi su tübünqə (dibinə) daşla, su betində (üzündə) gözlə. {iyiliyi su dibində kəmiş, başında dilə. (dibində: ayağında, altında). (kəmişmək: əkişmək. gəmişmək. gömüşmək. quylamaq)}. (əkməyi suyun tübünə (dibinə) at, betində (üzündə) topla). (elə iygilik isdə).
əkmək su dibində qalmaz, suluq odun yanmaz. (suluq: şeh. nəmli)
gözlə, imlə, işarə ilə anlaşmaq: kəsişmək. (biçişmək. oğuşmaq. yoğuşmaq. yarışmaq)

QÖZLƏC : Turuz Dictionary

gözləc. göstərgə. imləc. oxlac

QÖZLƏK : Turuz Dictionary

-gözlək durduq: güdüb qaldıq.
illər arzığıb güdüb qaldıq.(arzılayıb gözlək durduq)

QÖZLƏMÇİ : Turuz Dictionary

gözləmçi. güdünçü. keşinçi. qarqaç. qarçan. muşahidə edən. observator

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

gözləmə.
baxınma. sarqama.
ondan qayral baxınma: ondan kömək gözləmək, sarqamaq. (qayral: yardım. yaraş).
bəkləmə. qazıqlama.
gözləmə yarın gətirsin nəisə sənə, dur yapın qılın nəisə varın

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

-evrən çevrənə baxır boyanır, evrəndən gözləmə değişə boyanı. (bizim durmuşumuz yaşadığız çevrədən etgilənir)

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

-göz yumduğundan, uğur gözləmə.¶-yoğur vermədən, uğur gözləmə).(yoğur vermədən: səyasət edmədən)}

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

gözləmə. gözət. ehtiyat..¶-gözləmə, intizar otağı, yeri: sərnik

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

kim olursan ol, düşə ol kimdən, sevgi ola azu mutluq, gözləmə nəsə kəsdən. (azu
yaxud). (düşə ol kimdən: hançı soydan olursan ol)
izləmə gözləmə özləmə, itən itmiş, bitən bitmiş. başı qanlıymış, öz için dalaşırmış.
iyilik edisən gözləmə qarşın. (çörək verdin savun!). (savun: savuş. keç. rədd ol). (iyilik edisən kəndin üçün , qarşılıq gözləmən nə üçün).
sevirsin sev, verirsin ver, sevilməyi, alınmağı gözləmə.
gözləmə gözlənməzi, gəlsə səndən qoyu bəkləməz. (qoyu
icazə). (bəkləmə bəklənməzi, gəlsə səndən qoyu bəkləməz)
yol üstündə nə bulduğun gözləmə, keçən günlər nə əkdiyin izləmə, bu gün əkib, bu gün biçib tox yaşa

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

gözləmə gələ nəisə sənə, dur yapın qılın oliki varın.
gözlənilməzi gözləmə, gözləndiyin özləmə, sevgilə yox, sevginə tapın.
heç bir nəyi, heç kimsədən gözləmə, uzaqdısa üzgilən, yaxındısa sevgilən.
gül çağından tez açar, gün çağından tez çıxar, gözəlimsin gözləmə, gözlək gözdə ot çıxar. (ot çıxar: kor olar)
keçmişüvi söyləmə, yarınları gözləmə, indi sənindür yaşa, gələn gələrmiş başa.
qarşıva sən doğru çıxan gözləmə, doğru yapın özünlə sən bil yetər.
qaynanadan dadlı söz, könül açan olasılıq gözləmə.
yaman söyləb süycü gəpiş izləmə, yalan deyib doğru sorağ gözləmə

QÖZLƏMƏ : Turuz Dictionary

-gözləmə dik dura boş olsa çuval

QÖZLƏMƏDƏN : Turuz Dictionary

-yaşırsan hələ, gözləmədən topla yeşiyin, qılın işivi, çağrı vermədən ölüm təpilir. (topla yeşiyin, qılın işivi: yüküvü bağla, görəcəklərin gör). (çağrı
də'vət)

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

gözləmək.
sürəgənmək.
küymanmaq. gümanmaq. gümənmək. ummaq. uymaq. bəkləmək. sarqınmaq.
qaranlıqda aramaqdansa, yağtıda gözləmək, yer. (yağtı: ışıq).
gözləmək, yaşamaq deyil.
yeyibdə, durub dalın gözləmək: yeb durmaq

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

gözləmək.
bəkləmək. qazıqlamaq.
gözgəmək. kavanlamaq. kavannamaq. qorlamaq. qorumaq. sarqırmaq.
gözləyişmək. qaraşmaq. intizarı olmaq. təvəqqüsü olmaq.
qayermek. qayğımaq. sarqırmaq. bir nərsiyə ürəyi yanmaq. maraqlanmaq.
qayruqmaq. qayrıqm

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

avaylamaq. önləmək. tutmaq.
dilivi avayla

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

-dözüb, gözləmək, qaşınmamaq

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

gözləmək.
ayavmaq. ayavıtmaq. muvazib olmaq.
ardağlamaq. ardında olmaq. muvazib olmaq.
atun ardağlayan, yağuya qalmaz. (yağuya qalmaz: düşmana əsir düşməz)

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

gözləmək.
yoxlamaq.
gözələmək. nərsə yırtığın, qırığın, bir yerin yeniləmək. tə'mir edmək.
aramaq. axtarmaq. qarqanmaq. sarqınmaq.
nişanlamaq.
keşikləmək. çəkişləmək. bəkləmək.
siz kimi keşikləyirsiz.
gözətmək. ehtiyat edmək.
bəkləmək. (baxlamaq). güdmək.
qaraşmaq.
çox qaraşma, göz qarava ağ düşər.
asramaq. əsrəmək. güdmək. mahafizət edmək.
kəndi başın əsrə..¶-özün gözləmək: ayanmaq. özündən muğayat olmaq. özü özün qorumaq

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

gözləmək. qaraşmaq.
qaraşıb bəkləmədən: gözləyib bəkləmədən

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

gözləmək.
qara vermək.
qara ver!: gözlə!.
sən burada qara ver, mən bu saat gəlirəm.
qayırmaq. muğayat olmaq. ehtiyat edmək.
qayır: gözlə. muvazib ol. ehtiyat ed. möhtat ol.
qayıran: gözləyən. muvazib olan. ehtiyat edən. möhtat olan

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

güdə yatmaq. güdə durmaq. bəkləmək

QÖZLƏMƏK : Turuz Dictionary

-işin dadın kürəkən alır, sağduşa gözləmək qalır. (işin dadın gəlin kürəkən alır, sağduşa solduşa gözləmək qalır!)