Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
QUL : Turuz Dictionary

-qul olub eşikdə duram. (eşikdə. qapıda).¶-sağqul: əməli alih bəndə.¶-tutğun alıb qul satar. (əsir götürüb qulluğa, qul kimi satmaq)

QUL : Turuz Dictionary

kul (kulfırasa kon(fars)). göt. dib. oturaq. oturqa. oturqac. oturum. ortut.
düz oturqaclı bardaq

QULA : Turuz Dictionary


kölə olma qula

QULA : Turuz Dictionary

-qula var gəlsə bilməz ağasın, eşək səmirsə təpər iyəsin. (bilməz: tanımaz. danar)

QULA : Turuz Dictionary

-qula qulçu: hazirə qulluq. anığa tanığ: hazirə ağa

QULA : Turuz Dictionary

-olma qula qul!

QULAÇ : Turuz Dictionary

quylaç. quyu (dərinlik) ölçəyi. (yüz səksən iki santimetrəlik ölçü)

QULAÇLAMAQ : Turuz Dictionary

quylaçlamaq. quyu dərinliyin ölçmək. (yüz səksən iki santimetrəlik boy bir qulacdır). nərsənin dərinliyinə gedmək

QULALIQ : Turuz Dictionary

qlaqlıq. qulağuş. hedfon

QULAMBARƏ : Turuz Dictionary

qulamçı oğlançı. uşaqçı. uşaxbaz

QULAMBARƏQİ : Turuz Dictionary

qulambarəgi < qulamçılıq oğlançılıq. uşaqçılıq. uşaxbazlıq

QULAMÇI : Turuz Dictionary

oğlançı (> qulambarə). uşaqçı. uşaxbaz

QULAMÇILIQ : Turuz Dictionary

oğlançılıq (> qulambarəgi). uşaqçılıq. uşaxbazlıq

QULAN : Turuz Dictionary

qolan. kolan. gəməli. kəmərli. quşam. birinin, birnəyin qulluğuna bağlı kimsə

QULAN : Turuz Dictionary

-bu işləri ilə qalan qulan sevgimi sıyrıtdı. {sıyrıtmaq. səyritmək. səvritmək. savrıtmaq. sovrutmaq. sovutmaq. soğutmaq. sıvrıtmaq. siyirtmək. sivirtmək. çivritmək. nərsəni dibdən bitirmək, qurtarmaq, kəsmək, yağmalamaq, çapqalamaq, çıpqalamaq}.
ağızdan ön qulaq aç

QULAN : Turuz Dictionary


qalan qulan: olu biti. qalan olan. olan qalan. tümü. cəmi tümi. cəmi cümi.
olu biti iki ağac qalmış

QULAN : Turuz Dictionary

gulan. gülan. guralan. kürələn. (gur alan, gür alan iti deyildikdə-qulan, gulan, gülan-biçimlerine düşür).
istadyom.
böyük meydan. böyük alan

QULAN : Turuz Dictionary

-qulan geyik

QULANÇI : Turuz Dictionary

diləmçi. istəkli

QULAQ : Turuz Dictionary

-duymaz qulaq can qadası

QULAQ : Turuz Dictionary


dəniz içinə uzanmış incə qara, topraq parçası. qıl burun.
qılp. qulp. gəv. içi boş olan. sap. tutam. küpə. küppə.
sulağın gəvi sınmış.
dik, şüş düz qulaq: qələm qulaqlı.
qulağ verməmək, qoymamaq, qapamaq: qulağlarını tıxamaq. qulağ aldırmamaq. dinləməmək.
qulağdan qulağ: ağızdan ağız. dediqodu. sov. çov. kov. qırqov. şayiə

QULAQ : Turuz Dictionary

yatışma. yatışıq. yatsayış. qızlaq. qıslaq. qırlaq. qıylaq. gizlək. qoruq. qort. qorma. qoy. quy. kürnüc. küsnüc. küsək. xəlvət.
ağızdan ön qulaq aç.
qulaq davı. qulaq zarı. qulaq pərdəsi.
ürək davı. (dav: incə dəri, pərdə).
qulağ asmaq: tutmaq.
qaldı gücü şanı arxada, indi sözün onun tutar.
qulaq uzatmaq: qulaq çəkmək.
yavaşca, gizsin qulağ qulağa danışmaq: tıxır tıxır, pıxır pıxır, sosur sosur, pıçı pıçı danışmaq.
baş qulağ edmək: yubatmaq. yupatmaq. yopatmaq. burbatmaq. dalı salmaq gecikdirtmək. girdələmək. curlamaq. başdan eləmək.
o işi yupatdi

QULAQ : Turuz Dictionary

qulağ.
qapala. qabala. tapan. tapınan. qul. qol. uyma. təkin. bağlı. bəndə. qolluqçu. qulluqçu. ötgün. ötsün. tapıx. mürid. peyrov. səvəsər. səvəsir. səvsər. səvsir. güdücü. pərəstişkar. (.
pərəst).
pir qulağı.
pul qulağı.
iş qulağı.
od qulağı

QULAQ : Turuz Dictionary


bir qol istəyim tuta, bir qulaq istəyim duya, bir könül istəyim qana. (könül qana,qulaq duya, qol tuta)
dərdim ağır dәrman ağır , yazı gözlə, bilik sözlə, gözüm soğur, qulaq sağır.
göz gördüyün, qulaq duyduğun düşünər.
qulaq duysa göz görürsə yasaq yox.
göz kəndinə, qulaq özgələrə inanar.
qulaq asmaq: söz eşitmək.
asılan qulaq, baş asdırmaz. (söz eşidəni öldürməzlər)
asmaz qulaq , baş asdırar.
ağız deyər, qulaq duyar, könül dinər. (ağız deyər, qulaq duyar, ürək bulanar). {sözlə sözün, duyan qulağın alan ürəyin çox dərki var. (çox fərqi var)}.
qulaq nəyə öğrəşsə, dodaq onu tutaqlar.
qulaq nəyə öğrəşsə, dodaq onu tutuqlar.
tək gözilə tək qulağ ötüşür, tək başına güc gəlir.
bir ağız iki qulaq. (az danış çox eşit).
qulaq istədiyin dinlər. (eşidər).
baş düşünər, qol qılınar, qulaq dinlər, gözdə görüb öğrənər.
kəsik qulaq: kərə. kətə. qulaqsız.
kərə qoyun.
sarı kərə qoyun bol sütlüdü.
qısa qulaq. kərə. kətə.
qara kərə qoyun.
min ölç bir kəs, min qulaq bir səs. (səs: söz).
(iyi dilək. qada qoğma).
qulaq duymasın, göz görməsin, burdan uzaq, sizdən qıraq.
(yalan dünya qalan dünya).
açıq qıl tut göz qulağ , yüz qonan var yüz köçən , gedən gəlməz, gələn qalmaz. {(dörd yaşada beş yaşa, barçıya gəlcək başa). (barçıya: hamı üçün)}.
aradığın bulunmaz, bulanmışsa durulmaz, kəndivi bul güvәnqil, ağız deyən qulaq duyan tüpənqil. (tüpənqil: geri tüp. geri təp. rədd ed).
dinlər qulaq bir söz ilə yol tapar, dinləməzsə min söz belə boş çalar. (eşidənə bir söz keçər, eşitməzə mini neylər).
eşşək demə özgüyə, eşşək odur qanmıya, qulaq duya anğmıya. (anğmıya: anlamıya).
qulağ duysa baş işlər, çalışsa baş, diş dişlər. {doysa qulaqdan kişi yaş uzun. (kişi qulaqdan doyursa uzun yaşar). (doyursa: bəslənirsə).
ərdəmli ol sözün yoxa çıxmasın, yaxşılıqdan yalqu başa çıxmasın, bərk oturub boş yerə söz danışma, qulaq duydu ağzını yum çıxmasın. (yalqu: qanmaz , annamaz).
qulaq dinlər, könül sızlar göz ağlar.
ağız qulaq tutmaq: səs sorağ almaq.
qulaq duyan soyuq söz, düşsə içə buz bağlar.
öğrəşsə qulaq qarqa səsinə, sandavuş ötsə yoş görməz qulaq. (sandavuş: sandavuc: bülbül). (yoş xoş).
sevgi azsa, axmaz bulaq, duymaz qulaq, gözlər soğur kor qalur. (yaşma şevqi, qaynağı sevgi). (yaşma: yaşama).
yaxşı söylə, yaxşı gəplə yaxşı de, eşidən qulaq var olsun, eşitməzin nə olsun!.
axmağa qarşı susunmaq yeğ durur, kar qulaq qanday olurki dinləsin. (qanday: necə).
duyulmağa qulaq, duymağa könül gərək.
qulaq doymaz dinləməkdən eyku söz. (eyku: xoş).
söz üzatma dinləməz söz, axmağın yokdur qulağ.
könül duysa, ürək sevsə, əl toxunsa, qulaq çınlar.
olsan ortaq otruma, gəpməyə olsun sözün, duymağa saxla qulaq. (otruma: yığvaya. məclisə).
söz danışsan söyləqıl sən başqasın, dinləyən versin könül assın qulaq. (başqasın: ə'lasın).
açıq qulaq nə dinləməz, ağzı açıq nə söyləməz.
duyan qulaq suçlanmaz. (uqqan qulaq yazğınmaz).
uqqan qulaq yazğınmaz. (duyan qulaq suçlanmaz).
bir görən gözü min duyan qulaq dəğişməz.
ərincəyə iş buyur, qulağ öğütlər duyur. (ərincəyə
təmbələ).
eşidən qulaq bir asılsa, deyən dil, min asılmış.
qulaq duyar dil öğrəşər, ayaq gəzər baş öğrəşər.
qulaq eşidəni göz görməsin. (bizdən uzaq olsun. başdan ıraq olsun).
qulaq ağır, baş ağrıyar, söz dinləməz, çor anqırar. (qulaq sağır, baş ağrıyar) (çor anqırmaq: acınacaqlı səslənmək, haykırmaq, bağırmaq).
təki göz bəğənsin.
göz bəğənsə qulaq duymaz.
boyun boyla, qulağ doyla ( doyur). (eşşək elə).
duyan qulaq, aydın söz , umaylı el açıq göz. (umaylı
baxtı açıq). (bir elgəni, milləti eşidən qulaq, aydın, açıq, doğru, qarışıqsız, qorxusuz qoxusuz söz, görən göz qurtarar).
söz anası qulaq, su anası bulaq.
qulağ ardı edmək: burlamaq. başdan edmək.
bizim işi gündən günə burladı.
qulaq duysun sözləri, evlənməyə gözlə seçmə qızları

QULAQ : Turuz Dictionary


ağır qulaq baş ağrıdar, sağır qulaq göt.
görən gözlər, duyan qulaq qınanmaz.
dinlөmөz qulaq başış ağrıdar, söyləyən ağız qınağ yağdırar. (qınağ: nəqd. intiqad)
duyan qulaq, görən gözdə suç olmaz.
eşitməsə söz qulaq, başı olar kor ulaq.
qulaq duysa, göz görürsə qınanmaz.
it qulağ:
bucaqları qıvrıq, bükük yapraq, səfhə.
qulaqları qıvrıq, bükük, sallaq olan