Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
SÖYLƏMƏTƏN : Turuz Dictionary


sözüvün al dadını söyləmədən, daha dönməz atılan ox gözəlim birdə geri

SÖYLƏMƏTƏN : Turuz Dictionary


sözlərivi söyləmədən düşünqıl

SÖYLƏMƏYƏN : Turuz Dictionary

-yumuşaq söyləməyən: atıcı.ətacı

SÖYLƏMƏZ : Turuz Dictionary


açıq qulaq nə dinləməz, ağzı açıq nə söyləməz

SÖYLƏMƏZ : Turuz Dictionary

-dinməz söyləməz: kit küt. boğur toxur lam kam

SÖYLƏMƏZ : Turuz Dictionary

tə'rifləməz.-ac toxdan nə gözləməz, tox toxdan nə söyləməz..¶-söyləyən dərdin, dərman bular, söyləməz dursa, it kimi ular. (it kimi ulamaq: pis günə qalmaq)

SÖYLƏMƏZ : Turuz Dictionary

-söylər söyləməz: aydıb aytmaz

SÖYLƏMƏZLİQ : Turuz Dictionary

-söyləməzlik söyləməkdən güc basar

SÖYLƏMƏZTƏN : Turuz Dictionary

-söyləməzdən ön dibin oyla. (oyla: düşün)

SÖYLƏMƏZTƏN : Turuz Dictionary

-söyləməzdən ön dibin oyla. (oyla: düşün)

SÖYLƏMƏZTƏN : Turuz Dictionary

-söyləməzdən, dib oyla. (ağzuvu açmadan, işin, konunun için, dibin düşün, açıqla, qan)

SÖYLƏMİŞ : Turuz Dictionary

-keçən, qədimki alim böylə söyləmiş: üzəki bilgə, anca aytmış

SÖYLƏMİŞ : Turuz Dictionary


kor duyanın, kar görənin söyləmiş

SÖYLƏN : Turuz Dictionary


ilkin düşün, geyin söylən. (aldın oylan, ardın aytan).
ilkin oylan geyin söylən. (oylan: düşün). (geyin
sonra)

SÖYLƏNƏCƏQ : Turuz Dictionary


söylənəcək varsa sözün de gəlsin, saklı sözlər, gizli üzlər kölgələnər iç boğar

SÖYLƏNƏN : Turuz Dictionary

-bir anlaşılmazlığı gidərmək üçün söylənən deyim, söz: sözüm sözüvə, suyum suyuva

SÖYLƏNƏN : Turuz Dictionary

-tarla sürürkən, tarlanın başına çatdığında, öküzləri geri çevirmək üçün söylənən söz: geroğlum

SÖYLƏNƏN : Turuz Dictionary


kiçik uşaqlara söylənən sevgi sözü: cıyan. sıyan.
onursuzca davranma dilinlə belə, dilindir bəllədir kimligin sənin, söylənən sözün anlamı dilindədir, sözün anlamı tanıdır kimligin sənin. (onursuzca: şərəfsizcə)

SÖYLƏNƏN : Turuz Dictionary

-söylənən söz: söylətin. {-söyləyənə yox, söylətinə bax}

SÖYLƏNƏN : Turuz Dictionary

-yersiz söylənən söz: kavıt

SÖYLƏNƏNİ : Turuz Dictionary

-söylənəni yeniləyib, təkərləyib, yasılayıb alaylamaq: kəvçiləmək. kəmçiləmək. kəmdişəmək. ağızın əğmək

SÖYLƏNİLMƏK : Turuz Dictionary

sözlənilmək.
danışılmaq.
dilə gəlmək

SÖYLƏNİR : Turuz Dictionary

{ ümüdsüz kişi doğruda (haqda) söylənir}.
uzun yoldan arığmış (yorulmuş), qayğı əldən darığmış, bənzi üzü sarığmış, çapıl (əcəl) gözlər can verə

SÖYLƏNİR : Turuz Dictionary

-aralarında sürəkli geçimsizlik oluşan kimsələrə söylənir: it pişik olmaq

SÖYLƏNİR : Turuz Dictionary


(gəngəşdə söylənir).
yolağ biriksin, yağun iriksin. (ortaq bir yol yolağa, məsləhətə varasız, düşmanız məhv olsun, əzilsin)