Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

TOS : Turuz Dictionary

doslar içidə həkim az tapılır, həkimlər içidə dos.
unut unutanı, dos tuttunsan tanı.
hey dos mənə, tutanmırsan əlimdən,ayağımdan qaydırma

bağışlamadan dos qalmaz.
dos doğru dos, gərəkli gün dos qalar, iç oğru dos, gərəkli gün pox olar. (pox olar: yox olar)
bağışlamaz, dos tapmaz
dos kimliyi qara gündə bəlqürür.
dərək bilsə yeni gəlsin yad deyil, dərək bilməz əski olsun dos deyil.
çin dos tapsan qın gündə, qulluğun ed hər yöndə.
unutmaqdan qolayın tapmamış o, gələnlə dos gedənlə yad olarmış. (qolayın
qolay iş)
altun yaraq, dos inaq. (inaq: andaş). (yaraq: arac)
dəniz kimi xoşgörülü, topraq kimi alçaqkönül, yuturqan, dağ kimi ulqarlı, sel kimi ilqarlı, eykuluq, yardamda axarsu tək, ısıq ısğutda günəş kimi, dos kəs kütün örtmədə gecə kimi, qızıb öfgədə ölü kimi ol. (yuturqan: mütəvaze’). (ısıq ısğutda
rəhm şəfəqətdə). (kəs kütün
ayıbların)
sayqalı dos ağrışmaz, sayqasız dos barışmaz. (ağrışmaz: inciməz). (sayqalı
hesablı). (sayqasız
hesabsız).
azaşdığın kim aydar, doğan aydar dos aydar, düşən yolun doğru deb, yağu aydar yoz aydar. (düşən yolun: batası yolun) (doğan: qardaş). (deb: deyib).
dosdunisə ver gedsin, dos değilsə at gedsin.
yalançı, dos başın yeyər.
tos toğalaq qızıl daş, tümün açun andən xoş. (tos toğalaq: gip girdə). (andən
ondan)(tapmaca). (gün).
dos verən gülüm, tikansız olur!.
əlivi sıxır, dos demə, canıvı sıxır, yoz demə. (yoz
yov. düşman).
bilgi artır dos becər, düşman ocaq başında.
yalançını dos görən, uzun gedməz üzülür, uluların saymıyan, yaşam sürməz, sürünür.
önyarqıdan yad olur, düz ilqarlı doğru dos. {önyarqı: soxa. qərəz. (pişdavəri. prejüj)}.
görünsədə düz, bulğan gedər içində, görünsədə dos kimi, əsgi düşman dosd olmaz.
düzgünə dos az olsada uz olar.
düşman ayaqa, dos başa baxar. (kişi ayaqdan yıxılar, başdan qalxar). (düşman ayaqa baxdıqda, sənin yıxılmağıvı özlər, güdər, dos başa baxmaqda sənin ucalmağıvı ölçər).
kəndivi düşün, kəndivi tanı, kəndivi bil!, dos deyirsən, kəndi özün tanıtsın.
dos dosda ulaşsın, qan qana bulaşmasın.
nədə çox dos tanışın olsa sənin, dar günündə tapmağı qın arasan bircə kömək. (qın: zor).
igit gürəşdə, dos darlıqda, aşqın acrıqda. (igit: gənc. güclü). (darlıqda: darıtlıqda: giriftarlıqda). (aşqın: pişmiş. təcrübəli). (acrıqda: acrqlananda. qəzəbdə).
yaxşı isən dos tapılar, gedər isən yol tapılar, işləyirsən pul tapılar.
yaz bayramı iş çağlamı, kef oyçamı, dos toyçamız qutlu olsun. (oyçamı: əyyamı). (toyçamı: toylanma çağı. yığnağan oy).
qəhbə yalnız tən satar, könlü qəhbə dos satır.
yalan yalın qalmaz, doğru dos tapmaz. (yalın: lüt. tək)

TOS : Turuz Dictionary

xiyal. təxəyyül.
yumşaq. həlim.
rəhmli.
töhmət. iftira

TOS : Turuz Dictionary

dos.
adaş. qadaş. yoldaş.
qurdaş. rəfiq.
yardaş.
yağıq yardaş: dos düşman..¶
bilikli dos baş ulatır. (ulatır: ucatır).¶-gül kimi görünüb, tikən batıran, dos kimi görünüb, yılanca soxan..¶-iki yoldaş dos qalmış, biri ata çatınca..¶-dos acısın balla ut, yağu süycün, daşla tut. (daşğa tut: daşla tut: daşla)..¶-dos başa, düşman ayağa baxar. (baş ucalığın dosd istər, ayağ qaymasın düşman)..¶-dos söyləyirsə acı, uzaq durmaz tapaçı, yov söyləyirsə sücü, uzaq durmaz toraçı. (tapaçı: dərman. ilac. tədbir). (toraçı: duzağı. gizli qurulan toru, tələsi)..¶-dos küydürü aytaru, yov güldürü aytaru. (yov: yağu) (aytaru: aytar. deyər). (dost yaxdırar söylər, düşman isə, güldürər söylər)..¶-çilənsən yov sevinər, dos döğünər. (çilənsən
çiğin söyləsən. çiğin desən. şikayət edsən). (çiğ: dərd). (yov: yavuz. düşman).¶-dos qardaş:tanış biliş. qohum əqrəba.¶-dos tapbaq qolay deyil, çox qıy olur saxlamağı. (qıy: qıyın: çətin).¶-atın varkən yol tanı, atan varkən dos tanı.¶
dos var aşa, dos var başa.(aşados var, başados var). (başa: ağla)..¶-uzansa söz, us batar, uzansa yol, dos batar. (us: ağıl). (batar: itər). (uzun sözdə ağıl çaşır, uzun yoldan, dosd ayrılır)..¶-qara keçə, ağ bolmaz, yalançıdan dos bolmaz..¶-bağdalı dos, illər ötər, üzün görməz, yad olmaz. (bağdalı
bəfalı)..¶-dos yaxşısı uzaqda..¶-hamıya dos, kimsiyə dosd olmaz..¶-çindos: doğru dos.
çindos, qıyın günü bəllənir. (qıyın günü: çətin gündə). {çindəş, qıyın günü bəllənir. (çindəş düz tuxum. içi düz. həlalzada. içi üzü bir olan)}..¶-düşmanın qoğ, dosd özü gələr. (düşmanın qoğ, dosdun gəlsin).(düşmanın qoğ, dosd özü gəlməz, dalıca ged)..¶-hamıya dos, kimsiyə dosd olmaz..¶-qara gecə ağ olmaz, yalançıdan dosd olmaz..¶-oğru oğrudur, dosd olursa belə.¶-dos kişi!: yoldaş. !.
necəsən dos kişi: necəsən yoldaş..¶-hirs tos: acıq öcüq.. ¶-kitos olan dos sandığın, pambıq içrə, od sandığın. (kitoz: iki üzlü). (dos sandığın: dosd hesabladığın). (od sandığın: od ambarın).¶-dos gözə, yağun (düşman) yerə (ayağa) qaray.¶
yad yanaşdı doslaşdı, dos yolaşdı, yadlaşdı. (yolaşdı: uzaqlaşdı)

TOS : Turuz Dictionary

-dos düş: yan duran qarşı duran

TOS : Turuz Dictionary

-heç kölgədən dos çıxmaz, yad ölkədən yut çıxmaz. ( yut: yurd. vətən)

TOS : Turuz Dictionary

-igid işdə, dos darda, uka qızqanda bəlgirür. (uka: ağıllı).¶-başsız kişi dos tutma, qılavuzsuz yol tutma.¶-dos dosdun uğruna sevinər, oğruna (ağrına) döğünər. (oğruna: qəza qədərinə. narahatçılığına). (ağrına: incikliyinə. ağısına).¶-dos sözün eşitməyən dos qulağa su keçsin.¶-dos dosda tən gərək, tən gəlmədi, gen gərək. (dos dosda tən gərək: dos dosda yana gərək, yolağ, fıda, qurban gərək)

TOS : Turuz Dictionary

-dos buluşmaq: dosdaşmaq. doslaşmaq < tusdaşmaq. ( < tutmaq).
süpür kişi dos qılmaz. (süpür: bədəxlaq. əxlaqsız).
tos, buynuz vurmaq: süsmək. sosmaq. tosmaq.
bu qoç sürməz.
yaxın uzaq dos: tanış biliş. öşüt tutuş. ötüş tutuş.
can bir dos: canacan. yarqın