Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
TÜYÜNLƏNƏNTƏ : Turuz Dictionary

-poxu düyünlənəndə bizi tapar. (işi çətinə düşəndə). (xoş vaxtında birin tanımayıbda dərdə qalanda birinin başına gəlmək)

TÜZ : Turuz Dictionary

düz.
yassı. yastı. düzləm. pəhn. törgüş. yörgüş. müsəttəh. münbəsit.
həmvar. sapın. sap. saf. taraz.
yatay. üfüqi.
qatışıqsız.
sağlıqla. sağ sağım. doğruca.
yolçuluğumuzu düz başa bvurduğ.
tez. ir. həmən. indi. qonda. dərhal. fovrən. fil hal.
düz ged evə.
dosdoğru. bir başa. durmadan. burmadan. müstəqimən.
düz evə ged.
tamamən. tümüylə. kəsinit. durşuna. doğrus. dursun. səhihən. dürüst. eynən. əksiksiz. mükəmməl. bütün.
aldığımı düz verdim sizə.
nə eşitmişdim, düz ona çatıdırdım.
düz!: düzdü. öylədi.
doğru.
dəğmə kişi öz olmaz, yadla yağuq düz olmaz: (dəğmə: hərkəs). hər yetən kişi öz (içdən. səmimi. məhrəm. xodi) olmaz, yadla düşman düz, doğru ola bilməz).
düzürt. dursut. dürüst. tapın. sadiq. bağlı. bəfalı. tutunlu. durunlu. doğru. doğus.
töz. döz. öz. təməl. timəl. qur. qor. xım. him. özül. kök. kömənc. kötənc. kökənc. köməc. kötəc. kökəc. köməş. kötəş. kökəş. soy. quşaq. qolan. kolan. quşam. basnaq. oba. tayfa. oğul. döl. öğə. ilkə. ilkəc. ilkəş. dayanaq. qıvam. qıtam. cıtam. cıdam. tıxam. qıvan. qıtan. cıtan. cıdan. tıxan. qıvanc. qıtanc. cıtanc. tıxanc. daban. göt. götlük. kötük. doğu. damar. us. əsas. əsl. covhər. sübstans.
tən ( < dənğ).
tən yarı:
yarı ba yarı.
elə belə. alavat. nə pis nə yaxcı.
tən yarısı: tam, düz yarısı.
saytal. sıytal. siytəl. saya. say. sap. saf. sürgək. sürgəl. yapır. yapın. yasır. hamar.
suvaraq. doğru. iffətli. şərif. əfif. saylağ. namuslu. təqvalı. pakdamən.
dal. doğru. dik. (müstəqim. rast).
burulmadan dal keçdi sözə.
boynuvu dal tut.
düzlü. doğru.
yasdan. yapıq.
nərsəni tapdayaraq safaltmaq üçün altına qoyulan düz, hamar təxdə: tapğa. dəfgə.
üstündə durub işləyəcək düz yeri olan uca nərdüvan: iki qıçlı nərdüvan. tapcanğ. tovcan. üzüm qanasnda işlənən uca çarpaya.
yamşaq, düz, sas yer, nərsənin üzü: yamar. hamar.
boybuxunu düz olan: boybuxunlu. sürümlü. siyimli. çapalı. saxalı. görkəmli. qədd qamətli.
sürümlü olana paltarda yaraşır.
arıdur artığu, əksik tözündən, bəridur azlığu, çoxluq sözündən.
düz ova: təkiz ova: təkiz qəcər: istep. {təkiz: təksi. dəhsi. ( < dənğ)}.
əğri yollar düz yollara çatanmaz, borc veribdə alanmayan yatanmaz.
ağır olur ağrısı, düz yerinə almış olursan yalan.
doğru amac düz arac.
ərik oldu dağlar başı, qaytaq oldu ər yoldaşı, düz doğrunun gözlər yaşı, axıb durar dənğiz olar. (qaytaq: dönük).
düz qaya: yılım qaya. sıldırım.
düz aradan, yarı yarıya bölmək: yarışmaq.
xiyar kimi nərsəyə düz səpmək yerinə, yalatılan, sürtülən daşduz: yalama. daşduz.
düz yer: təkiz yer. {təkiz: təksi. dəhsi. ( < dənğ)}.
düz, açıq, gen, qornaqsız yer: yaz. səpək. səvək. (süpürğün, saf, açıq) düzəngahlıq. (dəşt).
boybuxunu düz olmayan: boybuxunsuz. sürümsüz. siyimsiz. sallağ əğinli. çapasız. saxasız. görkəmsiz. qədd qamətsiz.
sürümsüz olan paltar əynindən tökülər.
uzun, düz olan: sürgün. süzgün. süğgün. süvgün. süğün. sürün.
bitgilərin yerə doğru düz işləyən kökləri: sübək. süvək. sivək. qazığ kök. dikə kök.
sal, düz, dik qalıb əğilməyən ağac: salv. salva. səlvi > sürpü. sürvi. sərvi. səlfi. sivi.
qalın, düz, say (saf) dirək: sürgü. gürgü. kürgü.
tanğa atın yeritdi, dərə təpə düz getdi. (tanğa. tanğı. yanğı. yanğa. yarın. yarqa. arıq. sabah. səhər. sübh

TÜZ : Turuz Dictionary

düz.
xapaxap. lap. lap düz. tuşbatuş.
sıldırım qayanın xapaxap ucunda.
ırmağın xapaxap yanında.
ova. çalbağ. yalbağ. sərə. sərək. sərik. saya. sələsov. sərəsov. səsov. yapır. yapın. yasır. hamar.
yuvarlaq, düz biçim: qapla.
düz nərsəni əğmək:

TÜZ : Turuz Dictionary


dərələr düz oldu, düzlər təpə, təpələr dağ.
düz seçilən diləklər, mutlu yaşam sağlatar. (sağlatar: tə'min edər)
uz yaşa, düz yaşa, duz yaşa. (uz: uzun ). (duz: dadlı)
düz cızığ, çizgi: çəkəz.
düz yerinə düşmək: çıpıtınmaq. çıptınmaq. çıpıtında olmaq. çox keçərli, alınqan, bəğənli, məqbul olunmaq.
düz, yerində, içində olmaq: çıpıtda olmaq
arxalaşan dağ aşdı, yalınlaşan düz çaşdı.
başı düm düz, sıldırım, uca dağ: çıpataq. çıppadağ. sobadağ. sivədağ.
nərsənin ənli, düz bölümü: ensə.ənsə. kəf.
çəkiş ənsəsi.
ayağ ənsəsi: pəncə.
əl ensəsi.
gündüzüz düz sözlə, duzlu üzlə açılsın. (uğurlu günlük arzılamaq).
acı dadlı düz görülən yalanlar, qurmuş durmuş ertəkin. (durmuş: yaşam). (ertəkin: hikayəsin. nağılın).
durmuşda yox düz buruq, oxunmaz kitabdur, başa gələn yazılar. (durmuşda: yaşamda).
oğul qıza düzü dağı, ər kişiyə düz yağı. (gənc olanlara düzlük olsun, təpə olsun, ərkişi üçün düz olan, dosd olan bəllənməlidir).
sevgi oxu düz gedər, ovu ondan çaşmasa.
boq görməyən sıçdığını boq sanar, asda usda düz gedən, yaşar sürər yorqalar. (boq: pox). (yorqalar: çox qolayına istəklərinə çalışar). (evrənin görgəzdiklərin tam varlıq, tüm varlığın sanma, bətəri var. azdan gedib azışma, çoxdan gedib üzüşmə, güdə görub yürüşmə, uzun görüb büzüşmə. kəndivə güvən, yularlı yürən). (yularlı yürən: ortamı, yoxlamı tut. toxdan, kontrol ed. e'tidalı saklan).
könül çəkər inama, unutsa baş usunu. usun başda yığılsa, könlü yular düz yola. (usunu: ağlın). (həvəsə qapılma). (könül istər istəməz güvən arar, inanmağa çəkilər, istərki inansın, dinc bulsun. ağlıvı yığ başıva, könül cilovun, noxdasın yığ, düz yola yönət). (ağılsız könül düz yolun bulanmaz).
pusqalı seviş uzun sürməz, düz diləkli sözün büzməz. (pusqalı: qurçalı. mahanalı).
ərişi yalan olanın hörüşü düz çıxmaz.
sevgi əkdin, söygü dərdin qadası, düz tuxum yer seç biçirərsin lalası.
yalançı düz gəpirsə, kimsə ona inanmaz.
yalaşan duz, gəzişən düz, az tapılan dadlar alır.
yaşam sürmədə çox yola dəğişməlisin, düz deyilsə yolun kəsin dəğişməlisin. (dəğişməlisin:
baş vurmalısın.
almaşdırmalısın. əvəzləməlisin).
osdurub düz oturur, əğri qoyub düz götürür. (boynuna almır).
dinləgənin dosdunsa, dilin sözün düz olsun.
önyarqıdan yad olur, düz ilqarlı doğru dos. {önyarqı: soxa. qərəz. (pişdavəri. prejüj)}.
düz bildiyin, düz görünəndir, düz olanı tut.
aydın sana, doğru sözə, düz ilqara eşq olsun. (aydın sana
açıq fikrə).
çəkəcəkdə uzunundan uzası, görmüyəcəksən səhəri, yaşa öz ömrüvüki düz səhərində doğmuş. (olduğun, istəyin kimi yaşa). (yaşam güdmür sevəni, sevmir güdəni).
düz olan yol yoxikən əğri tanınmaz düzdən. (hər nəyə ölçü gərək).
batı doğu yerində, başqa torpağ neylərəm, kəndi evim yurdumda, günüm doğsa düz doğar.
tanğsuq dadlar alıb, düz deyib, düz davranan düz oylanan. (tanğsuq: olmasın. az tapılan. çox dəğərli, gözəl).
düz danışan, anlayanı cırdılar, anlamıyan danışmıyan otlasun. !.
düz yolu püflüyə püflüyə yerimək. (diksinə diksinə davranmaq).
seviş sözünə yalan qatan, düz ilqarı duz çörəyi alanmaz. (alanmaz: dərək verəməz).
görünsədə düz, bulğan gedər içində, görünsədə dos kimi, əsgi düşman dosd olmaz.
altı düz, üsdü qayış quşatlı, yüngül ayaqqabı.: çandal. çandıl. sandal. sandıl

TÜZ : Turuz Dictionary

düz.
toxu.doğru söz. gerçək. həqiqət.
toxu qulağ bəğənməz. (toxu:doğru söz). (doğru söz, qulağ oxşamaz). (doğru söz qulağ yakmaz)..
onal.sadiq. doğru.
dursu. müstəqim.
onat. doğru.
tək. dək. hamar.
tək təkir: dümbələm düz.
təkiz. saf. hamar.
təkiz kağaz: qırışıqsız, pürüzsüz kağaz.
təkiz yer: hamar yer.
yaprı. yassı. saf. düzəngah.
dürüz. (< dur).
yalan dürüz: yalan doğru.
yalanla düz: yalanla doğru.
yey. onat. doğru. dürüst.
saf. silik. sadiq.
sil sini silik kimsə.
onğ. yon. (həqq. müstəqim. səhih. əmud. qaim. rast. dürürst. sadiq.)..
ox.
ox üzünə: düz üzünə.
ox yol: düz yol.
ox kişi: düz kişi.
ox sözüm: düz sözüm.
ox yalı: lap düz. dos doğru. qoni düz.
ox dur: düz dur.
ox gəlib, ox geddi: düz gəlib, düz geddi.
ox dəğmiş ürəginə: düz dəğmiş ürəginə.
yılman. təkiz. saf.
təkiz olmasada, buz kimi taydırıb (züvdürüb) apardı.
cür. uyqun. mütənasib.
doğru:
doğru olursa qadın, doğul tanır atasın. (doğul: oğul). (ana təkcə biridir ki uşağın dölün hardan aldığın bilir. uşaq atasını, anası ağzı ilə tanıyır. ana uşağa, atasını necə tanıdır isə, uşaqda ol kimi atasına baxır)..¶-düz üz üzmür işi, dala üz, keçər işi..¶-ola bilsinki deyənlər düz ola, gördüyün uykun yozula. (yozula: açıla)..¶-düz çağında: uğrasında.
onu uğrasında tutdular.
uğrasında çatmaq..¶-düz əğrilik yaddı sevgiyə. (sevgilik, aşıqlıq qoyu veri (icazə, ruxsat) bəkləməz. çağlar şarlar sular kimidir, dərədən daşar, qayadan aşar)..¶-düm düz. kırım. sam saf..¶-düz yola qoyan, salan: düzgərən..¶-düz yola qoymaq, salmaq: düzgərtmək.¶-lap düz. lap doğru: oxtuq. ¶-düz düzdə qalar. (düz: axmaq.). (düzdə:qornaqsız. arada). qılış qılığın bilməyən, amaca varmaz. ¶-düz ışıq: arabanın ortaya vuran ışığı. (-alt ışıq: arabanın alta vuran ışığı.
uz ışıq: arabanın uzağa vuran ışığı)..¶-düz gəlmək: edirmək. müntəbəq olmaq.
alcağı verəcəyi edirmir: düz gəlmir..¶-gedin düz yollara: ərin doğru izlərə..¶-uyğun, düz, munasib gəlmək: uytunmaq..¶-dik, düz qaya: sal. yal..¶-dik olmayıb, yassı, düz qaya: yalab..¶-düz, açıq olmayan: dolağu. düz, açıq olmayan. ğeyri səmimi..¶-hər duyanı düz demə..¶-düz danışan: ondaş. sözündə düz.¶-düz izindən: qarabaqara.
nə qarabaqara düşübsən: nə dibimə (götümə) düşübsən..¶-düzlük, düz kişinin görküdür. (görküdür: gözəlliyidir)..¶-düzlük, düz kişiyə yaraşır..¶-od bürüsə, yaş qurur, yalan qalxsa, düz durur. (od yaşı, otu enir, üstəlir.).(qalxsa: ayaq tutsa). (durur: qalxır. gedir). {(yalan gircək qapıdan, doğru qaçmış, yapıdan. (yapıdan: gizlicə. dal qapıdan)}.¶-düz söz daşı deşər demişlər, düz söz daşı deşsədə, qulağa keçməz!!!..¶-ha düz olsada, oraqcan əyrisi var. (ha düz olsada: nə dərək düz olsada)..¶-iti, sərt, düz nərsə: sox..¶-düz ol. doğru ol. onğ!.
onğ, onay, onat.(doğru ol, razı ol, razı sal)..¶-düz tuxum. çindəş. içi düz. həlalzada. içi üzü bir olan.
çindəş, qıyın günü bəllənir. (qıyın günü: çətin gündə). {çindos, qıyın günü bəllənir. (çindos: doğru dos)}. ¶-əğri yol, düz gedilməz. (yol əğrisi, düz gedilməz). (əğrisə yol, düz gedilməz). (əğri yolu, düz gedmək olmaz).¶
əğrini düzəltmək nəyimə gərək, düzü düz saxlamaq gərək.¶-sevgi ilə sılaq yüz gəlsə, əlli əlli düz gələr. (sılaq: sıylaq: sayqı).¶-baş düz olursa, qoymaz ayaq caymağa.¶-kişidə bəzək düz buyruq, atda bəzək yal quyruq.¶-pozan əldən duz güdmə, yalançıdan düz güdmə

TÜZ : Turuz Dictionary

tanqi. doğru.
tanqi beşdə.
tanqi özdür. ¶-kamilən düz: doppadoğru. ¶-tübölügü düz bolsun. (aqibəti, sonluğu iyi olsun). ¶-kütlüyə bir boya çatmış o 'qara', qutluğun düz boyası gündə çalarlı boyadur. ¶-keçmişin duz dağıysa, duzğacığaz boş qalar. (duzğacığaz: duzqabcağı). ¶-ağzı əğri, dili düz. (dili
sözü). ¶-güzgüyə,düz bax!. ¶-yalan düz:. qalan yalan. doğur qoğur

TÜZ : Turuz Dictionary

dikə.
düz biçi əğib biçi: dikə hərf yatıq hərf.¶-yıxılmadan qorxan, düz yolda çaşar. ¶-ötə düz: kamilən səhih

TÜZ : Turuz Dictionary

-altun yüz, işlərin düz. (altunyüz: yüzdə yüz altun).¶-düz oturub düz gəpir.¶-'sözün düzü', 'düz söz' ilə çəlişdə. (çəlişdə: çələngdə. savaşda).¶-ilan hər yana əğri gedsədə, öz yuvasına düz gedər.¶-düz olan düzdə qalır, duz olan içə alınır.¶-düz yol gedən yadaqmaz. (yadaqmaz: arqınmaz)

TÜZ : Turuz Dictionary


altı, göğdəsi düz çəkilmiş, kəsilmiş nərsə:
kəsmə.
kəsmə saç.
durmuşun azıb keçmişə dalıb, amac itirib düz yolun azıb.
düz bəzənər, dağ bəzənər, çöl bəzənər, bağ bəzənər, el bəzənər, el bəyənər, yaz gəliri yaz gəlir.
düz çağına düşürüb qaldırmaq: fürsətinə yetirib açmaq, qalxıtmaq. həll edmək.
asta gedən uz gedər, usta gedən düz gedər. (uz: uzaq)
kefli dünya düz ova, çöldür açıq, hər adımdır bir tələ! az ged ıraq.
düz gəlməsə: onmasa.
bazara barda baxtıvı sına, işin onmasa kəndivi qına.
düz, uğurlu çağına vardırıb, düşürüb açmaq, çözmək, əritmək, həll edmək:
çalımına gətirmək. yerinə salmaq.
ipə sal, düz: ipə çək.
mıncıqları ipə çək.
almaların pülüşlərindən ipə çək.
gülməz üzə sürən devran həmişə, çalış seçin doğru yolu düz işə.
sən kimidin! yalan dolu yaratıq!.
sən uydurdun yalanları, mən onları düz oxudum, qırıq ipdən, çürük sapdan mən sənə bir don toxudum

TÜZ : Turuz Dictionary

-düz yol ilə yaşa qıl, əğri yolla yaşama!

TÜZ : Turuz Dictionary

düz.
kərti. gərti. girti. doğru. salıt. onat.
girti söylə.
dik, şüş düz qulaq: qələm qulaqlı.
incə, düz qaş: qələm qaş
engəbəli, ensəkli yüksəkli, qalçaqlı alçaqlı, atar tutarlı, çuxurlu tümsəkli, quynıqlı, düz olmayan yer: kətküt. gədküt. kətir kütür. qotur botur. pəst o bülənd. nahəmvar.
enləməsinə, boylamasına düz kəsildiyində ortaya çıxan üzəy: kəsit. sutur (< tutur) yanay. pırofil. siluet.
işin düz aparmamaq: gəvgəş gətirmək. kələk işləmək.
düz kəsilən nərsədən ortaya çıxan düzləm biçim: kəsit. oran. məqtə'.
işin düz aparmamaq: gəvgəş gətirmək: kələk işləmək.
əriş iplərin düz açılmasın sağlayan uzun, ağır daş: gərim daşı. {gərim tutmaq: əriş iplərin düz açılmasın sağlamaq üçün taxılan gərim daşı. (uzun, ağır daş)}.
yamacda səggi kimi, dərədə gərinib, düz, dar yer: kərtmən. gərtmən. düzən. çalabıq. düzəngə.
düz, doğru, saf olmayan: kətküt. gədküt. kətir kütür. pozuq. koruq. çoruq

TÜZ : Turuz Dictionary

-tübölügü tüz bolsun: sonluğu (aqibəti)iyi olsun!

TÜZBƏ : Turuz Dictionary

düzbə. dizbə. qatar.
gün dizbəyi.
durna dizbəyi.
illər dizbəyi

TÜZÇAQ : Turuz Dictionary

düzçağ. düzolan. düz işləyən.
doğru amac əğri yolu bəğənməz, alçağ olan düzçağlara yol verməz

TÜZÇAQLARA : Turuz Dictionary


doğru amac əğri yolu bəğənməz, alçağ olan düzçağlara yol verməz. (düzçağ: düzolan. düz işləyən)

TÜZÇÜ : Turuz Dictionary

düzçü. düz iş görən. işin düzünü, haqqı seçən. dorostkar.
düzçü, duzçu

TÜZƏ : Turuz Dictionary


yaş yetişirsə əlli yetmişə , ürək duyqulanar əğriyə düzə.
dönəm dözər əğriyə düzə, sayılır cücə qalırsa güzə. (dönəm: zaman)

TÜZƏ : Turuz Dictionary

düzə.
nəzm.
düzə salma: nəzmə, tərtibə qoyma.
işləri düzə salanmadı.
ədl..¶-düzü yazan əğri, pisi qanmaz, düzə yanmaz, yaxar dünyanı, özü yanmaz, heç uvanmaz, üz utanmaz. (uvanmaz: vicdan ezabı çekmez).¶.-düzə inanan düzdə qaldı, duza inanan onmaz maldı. (düzdə qaldı: əli boş qaldı) (onmaz maldı: düzəlməz eşşəkdir)

TÜZƏ : Turuz Dictionary

-bab gələməz yaman olan yaxcı düzə. (bab: uyqun).
bab gələməz yaman olan yaxcı düzə. (bab: uyqun). ¶-işlər düzə gedsə, duzğu yaranmaz.(duzğu: dadlıq. duzuğ. şirinlik. rüşvət)

TÜZƏ : Turuz Dictionary


iş üzə (düzə) qoyan bacarıqlı kişi: iş yola salan. iş keçirtgən. evirgən devirgən. (keçirtgən: çəxanəndə)

TÜZƏ : Turuz Dictionary

düzə. huquq.
kəncin düzə: şəxsi huquq

TÜZƏCİ : Turuz Dictionary

düzəci. düzləğuc. düzgür. reqlator. tənzim edən. tə'dil edən. nazim

TÜZƏCMƏK : Turuz Dictionary

dəzücmək. nədənmək. nədən olmaq. bais olmaq

TÜZƏL : Turuz Dictionary

düzəl. sağal. onan. yonan

TÜZƏL : Turuz Dictionary

düzəl. dur. dirsəl. diril. doğrul. dikəl. ayaqlan. qalx!: qax!