Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

(< eşmək: toxumaq).
dirinin. (hər yaşın sonu aşmaqdır). ölüm əkilib ucunda başın.
yaşın!. yaş ! bök!. bökün!. giz!. gizlən!.¶-yaşın boyu versən, alan çox olar, bir kərəm dilənsən, çevrən boş olar.¶-könül yaşın unutsa, baş qalmaz

YAŞIN : Turuz Dictionary

yaşna (yaşnalmaq: biri ilə içdən (səmimiyyətlə) aşınmaq, doslaşmaq). rəfiq. rəfuq.
ömür. həyat.
bir yaşın boyu: bir həyat boyu.
yaşında belə (ömründə belə) böyləsin görməmiş.
yaşam. həyat. zindəgi. (# yatım: ölüm).
yaşın yatım savaşı: ölüm dirim dalaşı.
yaçın. yarşın. xoşal. şad.
yaşal. güzəran.
>. rovşən. ağçıl. açıq.
ağçıl boya.
ağçıl qonğur boyalar: açıq tüt boyalar.
ışıq.
yaşnaq yaşın: çaxan ulduz. (yaşnaq: müşə'şə'. ıldırımlı). (> roşənək roşən) (fars). ¶-nə yaşın var, belə ağlar ötüsən!?.¶-uyalla dolursa yaşın, könlün əzik, başın boş qalır! (uyalla:xəyalla). ¶-düş olursan yaman qadına, yaşın düşər tərs qatına..¶-dedilər bitir yaşın, dedim işim qalır, dedilər dosların var, dedim bir çoxu yatır..¶-yanlışı danmamalı, gerçəgi untmamamlı, kəndi yaşın yaşamalı

YAŞIN : Turuz Dictionary

ömür.
qara duyqular yaşın çürütür. (pis fikirlər, hayatıvı zəhər edər)..¶-keçmiş, yaşın sevdası, ağlar gözüm yaş gəlməz. (yaşın sevdası: yaşam, həyat alası, həvəsi.).¶-sormaz adın, sormaz yaşın alır canın, sən yığdığın, tökər dünya, səpər dünya..¶-kötü duyqular yaşın yıpratır, gözəl duyqular sevgi yaratır, kötü kişilər qapı qapatır, eyi kişilər kəndin aratır! (yaşın: ömür). (aratır: istədir)

YAŞIN : Turuz Dictionary

-tuş olsan yaman qadına, yaşın ötər qor ilən. (qor: şər)

YAŞIN : Turuz Dictionary

gəncin.
bir yaşlı min yaşın düşməsin görər.
yaşlıq, gənclik simgəsi olan.
həyatın.
düşündüyün qurur içində yaşın, yaşandığın düşüncəvi etgilir.
ıldırım.
yaşın atıb yaşnasa, dağlar ağıb ağnasa, göydən dolu daşlasa, amac mənim varlığım, yeri yarıb yüryəlim. (yaşın atıb yaşnasa: ıldırım atıb çaxsa)
yaşın, gizin, gizli iş aparan: casut< yaşut.
otuz yaşın nə ilgisi əlli yaşa.(ilgisi
nisbəti)
atdığın daş düşəcək, yaşın uzaq sürəcək, amac qursan çəkin bil, son durağa yetingil. (çəkin: ağırlığın)
yapın qılın hər nə varsa başında, yaşın keçib yaşlansan, sevda qalmaz başında. (sevda: istək. könül. həvəs)
bəkləməklə sürmə yaşın, yaşın keçər tutar yaxan yaşlılıq. (yaşın: gəncligin).
olsa açıq göz igid, gözü qalmaz diləkdə, yaşın aşsa altmışı, tovaş qalmaz biləkdə. (tovaş: tovan. güc).
(tüm subaylara, bekarlara!!).
ötər illər yaşda keçər geri dönməz yaşıllıq, yaşın yaşıl, könül incə, yubanmadan yaşınqıl. (yaşınqıl: yaşıvı sür).
yaşın olub əlli, iş yolağun bəlli, yaşın olub altmış, adın olar batmış , yaşın olub yetmiş, çul çalabın tekmiş, yaşın olub səksən, tut yoluvu gedsən, yaşın oldu doxsan, gəlir günü yoxsan, yaşın yetisə yüzə, yaşamda qalarsan üzə. (tekmiş: yığıb bağlamış).
savalandır adın sənin, ucadır başın sənin, səhəd sənin qardaşın , bəllənməz yaşın sənin.
bəkləməklə sürmə yaşın, yaşın keçər tutar yaxan yaşlılıq. (yaşın: gəncligin).
sən qıl yaraq igitkən, yaşın keçsə devrir işin bəllənməz.
yaşın keçməsin keçəcəklə yox, qalan günlərinlə gör.
yaşın sür: yaşınqıl.
könlündə söz saxlama, yaş, su deyil, heç boşuna ağlama, sağlıq ilə keçən günün toydandır, sağ sana düşüngilən yaşınqıl. (sana: düşüncә).
sanadı yaşın sana gəlmədi, uçuran başı sapa gəlmədi, qanadı oddan, köməyi yeldən, tutmaq istədim qapa gəlmədi. (qapa gəlmədi: tutulamadı) (sanadı: saydı). (yalan dünya).
yeyənməsən doyunca, yaşanmasan boyunca, ötər yaşın köş keçər, yetənməsən barınca. (barınca: dincələk. dincəlgə. düşərgə. istirahətqah).
duman almış dağ başın, soraq alma kaç yaşın, könül sevincə dolsa, banqu yaşam göy yaşın. (soraq alma: soruşma). (sevincli könül əbədi yaşamın sırrıdır).
duman almış dağ başın, soraq alma kaç yaşın, könül sevincə dolsa, banqu yaşam göy yaşın. (soraq alma: soruşma). (sevincli könül əbədi yaşamın sırrıdır).
elimizin çıxarı olar saxlar, çıxarı olmaz qoşular giclərlə sürünər, köləlik yaşın sürər.
yaşın içi çabuq keçər. (yaşın: gəncin). (gənc tez aldanar).
yaşın durmadan, çalşmadan durma. (yaşam dadı çax çuxunda, çalışmasındadır).
(yaşın necə sürmüşlügün bilməyən, ölməyidə düşər düşməz olarmış).
yaşamında kəndi yolun seçməyən, çətinki o ölməyinə yol seçə

YAŞINA : Turuz Dictionary

doyanmasan aşına, tabaq dəyər başına, eyi kötü gün keçər, dolub gələr yaşına

YAŞINA : Turuz Dictionary

-sudan dağsa dayanma, göz yaşına inanma

YAŞINA : Turuz Dictionary

yaşlı olan başına görə, yaşına görə bilgili. (bilgili: xəbərli. başarcanlı)

YAŞINAN : Turuz Dictionary

göz yaşınan paslı ürək açılmaz

YAŞINAR : Turuz Dictionary

gəncləşər. cavanlaşar.
əri qoy olan qadın, günü gündən yaşınar. (qoy: qoyun. tabe')

YAŞINI : Turuz Dictionary

-aşımı yeyən olardı, yaşını tökən olardı.
aşını yeyən çox olar, yaşını tökən az olar

YAŞINI : Turuz Dictionary

-yaşını yaşmaq. (göz yaşını gizlətmək)

YAŞINI : Turuz Dictionary

soğan doğrar göz yaşını soğurar

YAŞINIZ : Turuz Dictionary

evrən dönər oda ötər içizdən, ölüm gəlib ağzın açar, incə belin topraq qucar, gülər gələn ağlar qaçar, qıyar axsın göz yaşınız içizdən

YAŞINLI : Turuz Dictionary

-yaşınlı yaşınsız.: çalmalı çalmasız. yaşmaqlı yaşmaqsız. duvağlı duvağsız. dolağlı dolağsız. hicablı hicabsız

YAŞINLIQ : Turuz Dictionary

ömürlük. həyatlıq.
yaşınlıq sevinc tapılmaz.
yaxtılıq. ışıqlıq. aydınlıq

YAŞINLIQTA : Turuz Dictionary

yaşınlıqda. gənc, igid çağında.
gələn keçər kimsə burda qalanmaz, yaşınlıqda verənin yaşlılıqda alanmaz. ( yaşınlıqda
gənc, igid çağında)

YAŞINMAQ : Turuz Dictionary

üzün tutmaq. çəkinmək. pərhiz edmək

YAŞINMAQ : Turuz Dictionary

yaşrınmaq. pusuğmaq. pusğunmaq. (pısığmaq). pusuya girmək. gizlənmək. kəminmək.
bir nə olmadan hammı pusuğdu.
dünyadan küsmüş, öz yuvasına pusunb qalmış

YAŞINMAQ : Turuz Dictionary

üzün tutmaq. çəkinmək. pərhiz edmək.
yaşlanmaq. qocalmaq. qarımaq

YAŞINMASIN : Turuz Dictionary

-yaşınmasın gözlərim: yaşıkmasın gözlərim. ağlamasın gözlərim

YAŞINMASIN : Turuz Dictionary

gizlətilməsin.
alınan bilim yaşınmasın, yaşansın. (öğrəşdiyin bacarığı yaşıtma yaşat. (yaşıtma: gizlətmə)

YAŞINQIL : Turuz Dictionary

(tüm subaylara, bekarlara!!).
ötər illər yaşda keçər geri dönməz yaşıllıq, yaşın yaşıl, könül incə, yubanmadan yaşınqıl. (yaşınqıl: yaşıvı sür).
könlündə söz saxlama, yaş, su deyil, heç boşuna ağlama, sağlıq ilə keçən günün toydandır, sağ sana düşüngilən yaşınqıl. (sana: düşüncә). (yaşınqıl: yaşın sür)

YAŞINQIN : Turuz Dictionary

yaşınğın. yaşlı