Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
YAŞSIZ : Turuz Dictionary

hölüksüz.nəmsiz.
qaçıq dodaq gülüşsüz, ağlar gözlü hölüksüz (qalmaz)

YAŞSIZ : Turuz Dictionary


gül tikənsiz, dil diləksiz, göz yaşsız qalanmaz.
yaşlıların gedişin yansılayan gənc, yaşsız. (bor olmadan sirkənmə). (yoxsa üzüm kişmiş yox, bora yoxsa, sirkə yox)

YAŞSÜRƏ : Turuz Dictionary

yaşboyu. yaşam boyu. çağsürə. çağboyu

YAŞTA : Turuz Dictionary

-yaşda böyük olubən, çalımlı, gənc görünən: qılavlı. qılağlı. qılanlı. qılalı

YAŞTA : Turuz Dictionary

-gödəkli yaşda: qoduq yaşda. az yaşda

YAŞTA : Turuz Dictionary

-orta yolda atı ölmüş, orta yaşda qadını

YAŞTA : Turuz Dictionary

yaşda
-orta yolda ölməsün atün, orta yaşda itməsün xatun

YAŞTA : Turuz Dictionary

yaşda.
işləyənə yaşda bitsə, iş bitməz.
işçil kişiyə, ömür yetməz. (dünya durunca dursa, işin bitirməz köçər). (dünya durunca dursa, işləyənə iş bitməz). (qarınpıya, yemək bitsə, yen bitməz) (yen: iştah)

YAŞTA : Turuz Dictionary

yaşda.
orta yolda atını qoru, orta yaşda, xatını

YAŞTA : Turuz Dictionary

-dosd odunu yaşda olur tüstülü, tanozluda üstülü. (tanozluda üstülü: minnətlidə üstəlik). (tanışla alver iyi gedməz)¶-qocalıq yaşda olsun, başda olmasın

YAŞTA : Turuz Dictionary


baş olmasa yaşda dəğər nə gəzir, dəğər başda olur yaşda yok.
sevgi ölənə dək, hər yaşda yaşır. ama yaşla baş ara, uyar olmayınca, işlər çaşır. (uyar: təvafüq. munasiblik).
(tüm subaylara, bekarlara!!).
ötər illər yaşda keçər geri dönməz yaşıllıq, yaşın yaşıl, könül incə, yubanmadan yaşınqıl. (yaşınqıl: yaşıvı sür).
yoluğ yoluğa ulaşar, yollar uzar, güdə ömür, uzun umur, yaşda bitər yolda qalar. (yoluğ: güdül. koridor. uzun yol). (umur: intizar).
yaşlığında böyrək yalı, orta yaşda çörək yalı. (yaşlığında: gəncligində) (yalı: kimi). (çörək
girdə. çəmbər). (tapmaca) (ay)

YAŞTA : Turuz Dictionary

-gənclik yaşda deyil, mənim yaşım könüldə deyir

YAŞTA : Turuz Dictionary

-bir yaşda olan: yaşar.
yaşar uşaq.
yaşar at

YAŞTAN : Turuz Dictionary

-əlli yaşdan aşar, canın topraq qoxar. (ölkədən uzadakıların özləmi)

YAŞTAN : Turuz Dictionary

-kişi yaşdan, od odundan doymamış. (bu söz, kişini, yaş sürəsinə, günvənlə yanaşmasına çağırır)

YAŞTAN : Turuz Dictionary

-qırx yaşdan son: qırx yaş keçni: qırx yaş keçəndən son

YAŞTAN : Turuz Dictionary

-yalğu yaşad olar yaşdan doymaz

YAŞTAN : Turuz Dictionary

yaşdan. yaşkən. uşaqkən. uşaqkən.
tuxumu yazdan, balanı yaşdan əkit!. (əkit: becərt. tərbiyət ed)

YAŞTAN : Turuz Dictionary

-balanı yaşdan, qadını başdan. (yaşdan: kiçiliyindən). (başdan: ilk gündən).¶-kişi qatlanması yaşdan değil, başdandır. ( qatlanması: kotanlaşması. kobutlaşması).¶-yalğu başdan, yılxu yaşdan pozular. (yalğu: kişi) (yılxu: heyvan)

YAŞTAN : Turuz Dictionary

yaşdan. uşaqkən.
qadını başdan, çağanı yaşdan (əkit. öğrət). (çağa: bala).
əşivi başdan, çağavı yaşdan (əkit. öğrət). (yaşdan: uşaqkən)

YAŞTANMAQ : Turuz Dictionary

yaşdanmaq. (yumuşanmaq) yarğaşınmaq. yarşınmaq. yarşanmaq. gəlişinmək. yaşlanmaq. düzülüşmək. düzəlişmək. barışmaq. saziş edinmək

YAŞTAŞLARI : Turuz Dictionary

yaşıtları.
yaşdaşları bolmasa, qarrı bolar tez alay. (yaşdaşları: yaşıtları). (alay: qərib). (qocanın yaşıtları olmazsa, o pək çabuq yalnız başına qalır)

YAŞTATA : Turuz Dictionary

yaşdada
-bilik yaşdada var, başdada. (yaşın az çoxluğu biliyi etgiliyə bilər)

YAŞTI : Turuz Dictionary


istəyib güdən umub öldü, istəyib işləyən çatıb yaşdı. (umub ölmək: gözü yolda ölmək). (yaşdı: yaşadı).
ağladınsa iş yaşdı, başladınsa iş başdı. (başladınsa: işə geçdinsə)

YAŞTIQCA : Turuz Dictionary

yaşdıqca. yaşlandıqca. qocaldıqca. böyüdükcə.
ay yaşdıqca ışlanar. (ay qocaldıqca, böyüdükcə ışıqlanar, ışığı çoxalar)