Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
KEEP ONE'S EYES PEELED : English Turkish Redhouse

konuşma dili(etrafta bulunabilecek birine/bir şeye) dikkat etmek: Keep your eyes peeled for snakes! Yılanlara dikkat et!

KEEP ONE'S EYES PEELED FOR : English Turkish Redhouse

konuşma dili(etrafta bulunabilecek birine/bir şeye) dikkat etmek: Keep your eyes peeled for snakes! Yılanlara dikkat et!

KEEP ONE'S FEET : English Turkish Redhouse

düşmemek

KEEP ONE'S FIGURE : English Turkish Redhouse

vücut hatlarını korumak

KEEP ONE'S HEAD : English Turkish Redhouse

kendine hâkim olmak

KEEP ONE'S MOUTH SHUT : English Turkish Redhouse

ağzını sıkı tutmak, çenesini tutmak

KEEP ONE'S NOSE TO THE GRINDSTONE : English Turkish Redhouse

konuşma dilidurmadan çalışmak, durup dinlenmeden çalışmak

KEEP ONE'S OWN COUNSEL : English Turkish Redhouse

fikirlerini kendine saklamak

KEEP ONE'S PROMISE : English Turkish Redhouse

sözünü tutmak

KEEP ONE'S SEAT : English Turkish Redhouse

oturduğu yerden kalkmamak.
parlamentodaki yerini korumak

KEEP ONE'S SHIRT ON : English Turkish Redhouse

konuşma dili
sinirlenmemek, patlamamak.
sabırsızlanmamak.
telaşa kapılmamak

KEEP ONE'S TEMPER : English Turkish Redhouse

öfkeye kapılmamak; öfkesini yenmek

KEEP ONE'S TRAP SHUT : English Turkish Redhouse

çenesini tutmak, gagasını kısmak

KEEP ONE'S WORD : English Turkish Redhouse

sözünü tutmak; sözünü yerine getirmek; sözünden dönmemek

KEEP ONESELF ALOOF FROM : English Turkish Redhouse

kendini
den uzak tutmak

KEEP ORDER : English Turkish Redhouse

disiplini korumak

KEEP OUT : English Turkish Redhouse

dışında kalmak.
dışarıda bırakmak

KEEP OUT OF MISCHIEF : English Turkish Redhouse

yaramazlıktan kaçınmak

KEEP OUT OF SIGHT : English Turkish Redhouse

hiç görünmemek, hiç gözükmemek

KEEP OUT! : English Turkish Redhouse

Girilmez.
Yaklaşma!

KEEP PACE WITH : English Turkish Redhouse

-e ayak uydurmak

KEEP SCORE : English Turkish Redhouse

(puan) saymak

KEEP SILENT : English Turkish Redhouse

sessiz kalmak, susmak

KEEP SOMEONE ADVISED OF : English Turkish Redhouse

irini
den haberdar etmek, birini (bir konuda) bilgilendirmek

KEEP SOMEONE AT A DISTANCE : English Turkish Redhouse

irisine soğuk davranmak