Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
AIR FORCE ATTACHE : English Turkish military

HAVA ATAŞESİ:Bak. "air attache"

AIR FORCE BASE : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ ÜSSÜ:İç haberleşme hatları ve yerel güvenlik için gerekli olan asgari çevre sahasıyla birlikte Hava Kuvvetlerinin işletme sorumluluğu olan iniş pistleri ve tüm diğer unsurları veya ilgili tesisleri içine alan hava kuvvetleri birliklerinin desteğine mahsus bir hava üssü. (Normal olarak 20 mil kareden daha geniş bir saha değildir.) Ayrıca bakınız: "base complex"

AIR FORCE COMPONENT COMMAND POST : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ ASLİ TEŞKİLİ KOMUTA YERİ:Hava Kuvvetleri komutanının, hava harekatının topyekün sevk ve idaresiyle görevli karargah tesisi. Bu tesis, Komuta Kısmı ve münasip karargah unsurlarından mürekkeptir

AIR FORCE COMPONENT HEADQUARTERS : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ SAHRA KARARGAHI:Hava Kuvvetleri harekatlarının genel idaresinden sorumlu komutanın sahra karargah tesisi. Bu komuta kısmı ve gerekli personel unsurlarından oluşur

AIR FORCE EXCHANGE : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ KANTİNİ, HAVA KANTİNİ:Askeri personele ve müsaadeli diğer şahıslara mal satan veya bedeli karşılığında hizmetlerde bulunan askeri tesis

AIR FORCE EXCHANGE SERVICE : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ KANTİN HİZMETİ:Hava kantinlerinin faaliyetlerini idare ve çalışmalarını kontrol eden merkez teşkilatı

AIR FORCE GRID : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ GRİDİ:Bak "Atlas grid"

AIR FORCE HOSPITAL : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ HASTAHANESİ, HAVA HASTAHANESİ:Bak "Hospital"

AIR FORCE INSTITUTE OF TECHNOLOGY : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ TEKNOLOJİ ENSTİTÜSÜ:Hava Kuvvetlerinin endüstriyel, bilimsel ve diğer ihtiyaçlarını karşılayacak öğretimi ve eğitimi temin eden yüksek okul

AIR FORCE LETTERS : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ GENEL VE ÖZEL EMİRLERİ:Geçici süreli olarak telakki edilen, düzenleyici bilgileri havi idari yayınlar; Bunlar, süresi geçici veya daha daimi olan bilgileri yayınlamak içinde kullanılır

AIR FORCE NURSE : English Turkish military

HAVA HEMŞİRESİ:Hava Kuvvetleri Hemşire Teşkilatına mensup kadın. Hava Hemşireleri Hava Kuvvetleri subaylarınınkine tekabül eden rütbeler taşırlar

AIR FORCE NURSE CORPS : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ HEMŞİRE TEŞKİLATI, HAVA HEMŞİRE TEŞKİLATI:Hava kuvvetlerinin hava hemşirelerinden oluşan kısmı

AIR FORCE OBJECTIVE SERIES PAPERS : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ HEDEF DÖKÜMANLARI SERİSİ:Yayınlanma tarihinden itibaren
15 yıllık bir devreyi kapsayan uzun vadeli program hedeflerinin, prensip hedeflerinin, plan direktiflerinin, kuvvetlerin, kuvvet programlarının, vazifelerin, görevlerin ve çeşitli hedeflerin resmi şekilde belirtilmesini, münasip şekilde koordine edilmesini ve yetkili bir belge ve direktif mahiyetinde, her an faydalanılabilecek bir kaynak halinde elde bulundurulmasını temin için hazırlanmış dokümanlar. AIR FORCE OF THE UNITED STATES:AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ HAVA İHTİYAT KUVVETLERİ:Bu terimi; ABD Muvazzaf Hava Kuvvetlerini ifade eden "United States Air Force" ile karıştırmamalıdır. AIR FORCE PERSONNEL (ON DUTY) WITH THE ARMY:KARA ORDUSUNDA GÖREVLİ HAVA PERSONELİ:Hava Kuvvetleri komutanının emirleriyle belirli özel görevler için Kara Kuvvetleri Komutanlığı teşkilleri emrine verilmiş, Hava Kuvvetlerine mensup askeri personel. Bunlar hava kuvvetleri kuvvesine dahildirler

AIR FORCE POST OFFICE : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ POSTAHANESİ:

AIR FORCE REGISTER : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ SUBAY KÜTÜĞÜ:ABD Hava Kuvvetlerinin resmi yayını. Bu yayın şunları ihtiva eder; (1) Hava kuvvetlerinin fiili kadrosu, (2) Hava kuvvetlerinin ve Hava Kuvvetlerinde bulunan tabip, dişçi, hemşire, veteriner, din işleri subayı ve astsubayların terfi listeleri, (3) ABD Hava Kuvvetleri Emekli listesi, (4) ABD Hava ihtiyat kuvvetleri emekli listesi

AIR FORCE REGULATIONS : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ TALİMATI:Hava Kuvvetlerinin idaresi için birinci derecede önemi olan idari yayınlar. Bu yayınlar, devamlı neviden olan direktif ve idari talimatları içine alır

AIR FORCE RESERVE : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ İHTİYATI:ABD Hava Milli Muhafız Teşkilatı birlik, teşkil ve mensupları hariç, bütün ihtiyatları. AIR FORCE RESERVE ELEMENT TRAINING COURSES:HAVA KUVVETLERİ İHTİYATI MÜNFERİT EĞİTİM KURSLARI:Münferit eğitim ihtiyaçlarını karşılamak üzere Hava Kuvvetleri İhtiyatı Tazeleme Grup Programı (Air Force Reserve Recovery Group Program) çerçevesi içinde hazırlanmış eğitim kursları. AIR FORCE RESERVE OFFICER'S TRAINING CORPS:HAVA KUVVETLERİ YEDEK SUBAY HAZIRLIK EĞİTİM TEŞKİLATI:ABD anayurt Hava Komutanlığının nezaret ve idaresi altında bulunan, Hava Kuvvetlerine subay tedariki ile yükümlü teşkilat

AIR FORCE RESERVIST : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ İHTİYAT PERSONELİ:Hava Kuvvetleri ihtiyatının bir mensubu

AIR FORCE SERIAL NUMBER : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ SİCİL NUMARASI (SB), HAVA KUVVETLERİ ASKERLİK NUMARASI (ER):Bak. "service number"

AIR FORCE SUPPLIES : English Turkish military

HAVA İKMAL MADDELERİ:Hava makamları tarafından temin edilip Ordu veya Deniz ikmal makamlarına dağıtılan hava ikmal maddeleri

AIR FORCES : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ:Bak. "United States Air Force"

AIR FREIGHTING : English Turkish military

HAVA NAKLİYESİ:Yükün taktik olmayan bir şekilde havadan nakliyesi

AIR GROUND OPERATIONS SECTION : English Turkish military

HAVA-YER HAREKAT KISMI:Çeşitli kara kuvvetleri karargahlarının isteklerini alan, kıymetlendiren, kara kuvvetleri adına tasvip veya taktik hava kuvvetine sunan büro

AIR GUARD : English Turkish military

HAVA GÖZCÜSÜ:Düşman tayyarelerinin yaklaşmalarını haber vermek üzere çıkarılan gözcü. Hava gözcüleri, yürüyüş halindeki kıtalar tarafından veya hava taarruzlarına maruz bulunan herhangi bir mevziden
o bölgede daimi bir haber verme ve ikaz sistemi bulunsa dahi- çıkarılırlar. Buna "aircraft lookout", "air scout", "air sentinel" ve "air sentry" de denir

AIR INSTALLATION : English Turkish military

HAVA TESİSİ:Hava kuvvetlerine ait iskan, eğitim tesislerini ve bunlarla ilgili lüzumlu faaliyet merkezlerini temin eden komutanlık tesisi. Tayyare tadilat merkezleri (modification center), tayyare montaj atölyeleri (aircraft assembly plant) tayyare parça imalathaneleri (aircraft parts plant) bu tesislerin dışındadır