Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

BASE PERIOD : English Turkish military

TEMEL SÜRE:Cari planlama ve programlamada kullanılmak üzere faktörlerin saptandığı zaman süresi

BASE PIECE : English Turkish military

ESAS TOP:Bataryada, ilk atış esaslarının hesaplanmasında ve diğer topların buna göre tevcihinde esas olarak kullanılan top veya obüs. Buna "directing gun" da denir

BASE PLATE : English Turkish military

DÖŞEME, TABAN LEVHASI:Direkt itme tesiriyle meydana gelecek itme ve çökmeleri önlemek ve ağır silah veya cihazların ağırlığını dağıtmak maksadıyla kullanılan levha veya destek

BASE POINT : English Turkish military

DÜZELTME TANZİM NOKTASI:Hedef bölgesindeki bir nokta. Bu noktanın yeri arazide, atış planında veya her ikisinde de bellidir. Bu nokta atış esaslarının hesaplanmasında esas ve müracaat noktası olarak kullanılır. Ayrıca bakınız: "registration point"

BASE POINT LINE : English Turkish military

ATIŞ HATTI, ESAS İSTİKAMET HATTI:Batarya ortası ile düzeltme tanzim noktasını birleştiren hat. Buna "line of fire" da denir

BASE POST OFFICE : English Turkish military

MERKEZ SAHRA POSTAHANESİ:Bir bölge veya denizaşırı komutanlığın ihtiyaçlarına uygun olarak kurulan ve çalışan bir teşkilat ve malzeme kadrosu teşkili. Görevi; toplu olarak giden ve gelen postayı almak, dağıtmak, yeniden etiketlemek, göndermek, gidiş ve gelişini kontrol etmek veya düzenlemektir

BASE REPAIR : English Turkish military

ANA TAMİR:Bak. "Depot repair"

BASE RESERVES : English Turkish military

ESAS YEDEK İKMAL MADDELERİ:Bir harekat alanında genel yedek ikmal maddeleri (general reserves) olarak depolarda muhafaza edilen maddeler. Ayrıca bakınız: "reserve supplies"

BASE RING : English Turkish military

DÖŞEME ÇEMBERİ, DÖŞEME RAYI:Çakılı bir topun beton platformunda bulunan madeni dairesel yol. Bu çember, topa destek vazifesi görür ve her istikamette ateş etmesine imkan verir

BASE SECTION : English Turkish military

MENZİL ART BÖLGESİ:Bir harekat alanı menzil sahası içinde ileri bölgelere lojistik destek temini için teşkil edilmiş bölge

BASE SERVICES : English Turkish military

ÜS HİZMETLERİ:Taktik birliklerin faaliyette bulundukları bir askeri üs'de ve özellikle bir hava üssünde bulunan malzeme ve personelin genel ikmal ve bakımı

BASE SHOP : English Turkish military

ANA TAMİR FABRİKASI:Bak. "depot maintenance shop"

BASE SPRAY : English Turkish military

GERİYE DAĞILAN PARÇALAR:Parçalanan bir merminin mermi uçuş hattı gerisine fırlattığı parçalar. Ayrıca bakınız: "nose spray" ve "side spray"

BASE STAKE : English Turkish military

KAZIK, ESAS ŞAHIS:Silah ile düzeltme tanzimi noktası veya silah ile ilk tevcih noktası arasındaki hatları birleştirmek için, nişancı tarafından dikilen siyah ve beyaz renkli çubuk. Esas şahıs; esas hedefin (primary target) istikametini gösterir. Her biri, tercihen, başka bir renge boyanmış olan nişan şahısları (aiming stakes) ise, diğer hedeflerin istikametlerini gösterir. Ayrıca bakınız: "aiming stake" ve "aiming post"

BASE SURGE : English Turkish military

KÖK DALGA:Nükleer bir silahın satıh altında infilakından doğan sütunun dibinden çıkan bulut. Su altı infilaklarında bu dalga gerçekte, bayağı mütecanis bir sıvı halinde akıcı bir mahiyet arzeden bir su damlacıkları bulutudur. Karada satıh altı infilaklarda ise dalga katı zerreciklerden meydana gelmiştir ancak yine akıcı bir karakter gösterir

BASE SYMBOL : English Turkish military

Bakınız: "base map symbol"

BASE UNIT : English Turkish military

ESAS BİRLİK, İRTİBAT BİRLİĞİ:Bir taktik harekatta manevra ve harekatın planlanmasında ve icrasında esas olarak alınan birlik veya teşkil; esas unsur

BASIC : English Turkish military

ACEMİ ER:Ayrıca bakınız: "recruit" ve "filler personel"

BASIC ALLOWANCE FOR QUARTERS : English Turkish military

MESKEN BEDELİ:Aynı mesken (quarters in kind) verilmeyen bütün hizmet personeline ödenen para. Buna "quarters allowance" da denir. Eskiden "rental allowance" ve "commutation of allowance" denirdi

BASIC ALLOWANCE FOR SUBSISTENCE : English Turkish military

İAŞE BEDELİ, TAYİN BEDELİ:Yiyecekleri kendileri tarafından temin edilen bütün hizmet personeline ödenen para. Buna kısaca "ration allowance" ve "subsistence allowance" da denir. Eskiden "commutation of ration" denirdi

BASIC BRANCH : English Turkish military

ASIL SINIF, ESAS SINIF:Bir subayın memuriyet görevi veya geçici görevle, bulunduğu yerden farklı olarak, piyade, personel sınıfı gibi nasıp ve tayin edildiği sınıf

BASIC COMBAT TRAINING : English Turkish military

TEMEL MUHAREBE EĞİTİMİ:Askere yeni alınan ve daha önce askerlik hizmeti görmeden, gönüllü olarak, yeni kaydolunan faal ordu ve ihtiyat askeri teşkilleri erkek personelinin temel askeri konularda ve temel piyade muharebesi esasları üzerinde eğitimi

BASIC COMMUNICATION : English Turkish military

ESAS YAZI, ESAS DÖKÜMAN:Mütalaa notu (endorsment) ve ek (inclosure) gibi ilave yazılar esas doküman arasında kabul edilmez

BASIC COVER : English Turkish military

ESAS HAVA FOTOĞRAFI:Esas olarak elde tutulan bir hava fotoğrafı. Bölge veya tesiste meydana gelebilecek değişiklikleri ortaya çıkarmak için daha sonra çekilen fotoğraflar bununla kıyaslanabilir

BASIC DATA : English Turkish military

ATIŞ ESASLARI:Atışın hedef üzerine oturtulabilmesi için lüzumlu esaslar. Hedefin bataryaya nazaran mevkiinin; istikamet veya sapma, mesafe veya menzil, yükseklik farkı veya toprak açısı olarak bilinmesine lüzum vardır; bütün bu hususlar atış esaslarını teşkil eder