Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
COVER IN FILE : English Turkish military

İSTİKAMETE BAKMAK:Bknz. "cover"

COVER NAME : English Turkish military

KAPALI İSİM:Kimin ve neyin kastedildiği hakkında yetkisiz kimselere bir fikir vermemek için gelişi güzel seçilmiş bir isim

COVER OFF : English Turkish military

İSTİKAMETE BAK !:Bknz. "cover"

COVER POSITION : English Turkish military

ÖRTÜ, SÜTRE:Bir ateş mevziinin hemen gerisinde personel ile teçhizatın düşman ateşinden korunmasına yarayan yer

COVER SEARCH : English Turkish military

ÖRTÜ ARAŞTIRMASI:Hava fotoğraf keşfinde özel bir ihtiyaç için varolan en elverişli örtünün seçilmesi işlemi

COVERAGE : English Turkish military

GÖZETLEME SAHASI:Gözetleme altındaki coğrafi alanın ve hava sahası hacminin tamamı. Ayrıca bakınız: "comparative order"

COVERAGE (PHOTOGRAPHY) : English Turkish military

FOTO SAHASI:Tek bir ışınlamada görülen arazi sahası

COVERAGE DIAGRAM : English Turkish military

RADAR SAHASI ŞEMASI:Bknz. "horizontal coverage diagram" ve "vertical coverage diagram"

COVERAGE INDEX : English Turkish military

KAPLAMA ENDEKSİ:İlgili haritanın üzerine konan tamamlayıcı bilgileri içeren birçok tabakadan tüm keşif görevlerini gösteren tabaka

COVERAGE STUDY : English Turkish military

DİNLEME ETÜDÜ:Düşmanı uygun bir şekilde dinlemek için dinlenen haberlerin nevi ve süresini etüt

COVERED : English Turkish military

KAPALI, ÖRTÜLÜ, MESTUR:Bknz. "cover" ve "exposed"

COVERED APPROACH : English Turkish military

ÖRTÜLÜ YAKLAŞMA YOLU, ÖRTÜLÜ YAKLAŞMA İSTİKAMETİ:Düşman gözetlemesine veya ateşine karşı himaye sağlayan bir istikamet

COVERED APPROACH MARCH : English Turkish military

ÖRTÜLÜ YAKLAŞMA YÜRÜYÜŞÜ:Düşman kara taarruzuna karşı koyacak birliklerin himayesinde yapılan yaklaşma yürüyüşü

COVERED MOVEMENT : English Turkish military

ÖRTÜLÜ İNTİKAL:Kıtaların diğer dost birlikler tarafından elverişli emniyet sağladığı zaman yaptıkları hareket ve intikal

COVERED STORAGE SPACE : English Turkish military

KAPALI DEPOLAMA SAHASI:Üstü kapalı herhangi bir depolama sahası. Ayrıca bakınız: "storage space"

COVERING BARRIER : English Turkish military

ÖRTME ENGELİ:Bir tümen veya daha büyük birliğin cephesi boyunca yerleştirilmiş bir engel. Ayrıca bakınız: "barrier"

COVERING CHARGE : English Turkish military

ÇUKUR İMLA HAKKI:Etrafında bulunan toprağı veya maddeleri satıhtan itibaren açtığı derinlikten daha fazla mesafeye kadar parçalayan paralama hakkı. Bu eşit infilakta barut hakkı yukarı doğru tesir ederek huni şeklinde bir çukur meydana getirir. Çukur imla hakkı toprak üstü tesislerin tahribinde kullanılır. Buna " cratercharge" da denir

COVERING DETACHMENT : English Turkish military

ÖRTME MÜFREZESİ:Bknz. "covering Force"

COVERING FIRE : English Turkish military

ÖRTME ATEŞİ:
Düşmanın hafif silahları menzilindeki birlikleri korumak için açılan ateş.
Amfibik kullanımda çıkarılmadan önce sualtı tahribi veya mayın tarama gibi hazırlık harekatlarını örtmek için açılan ateş. Ayrıca bakınız: "fire"

COVERING FORCE : English Turkish military

ÖRTME KUVVETİ:
Düşmanın örtülen kuvvete karşı taarruza geçmesinden önce onu önlemek, oyalamak, düzenini bozmak, aldatmak ve onunla çarpışmaya girmek üzere asıl kuvvetten ayrı olarak hareket eden bir kuvvet.
Gözetleme, keşif, taarruz veya savunma yaparak veya bu yöntemlerden bir kaçını birlikte kullanarak daha büyük bir kuvvetin güvenliğini sağlayan bir birlik veya müfreze. Ayrıca bakınız: "force (s) "

COVERING FORCE AREA : English Turkish military

ÖRTME KUVVETİ SAHASI:Muharebenin başında örtme kuvvetlerine tahsis edilmiş muharebe alanının ileri kenarındaki ileri konumda bulunan ileri saha. Örtme kuvvetleri kendilerine verilen görevleri burada yaparlar

COVERING POSITION : English Turkish military

ÖRTME MEVZİİ:Asıl kuvvetin harekatını örtmek maksadıyla örtme kuvvetleri tarafından tutulan mevzi

COVERING TROOPS : English Turkish military

Bknz. "covering force"

COVERT OPERATIONS : English Turkish military

KAPALI/GİZLİ FAALİYETLER:Yapanın kimliğini gizleyecek veya sorumluluğu makul bir şekilde inkar etmesini sağlayacak şekilde planlanmış ve uygulanmış faaliyetler. Gizli faaliyetlerden farkı, söz konusu faaliyetin gizliliğinden ziyade, bu faaliyeti yapan kimsenin kimliğinin saklanmasına önem verilmesidir

COVERT PROPAGANDA (BLACK) : English Turkish military

SİNSİ PROPAGANDA (KARA PROPAGANDA):Başka bir kaynaktan çıkıyormuş gibi gösterilmek suretiyle yapılan propaganda. Ayrıca bakınız: "propaganda"