Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
MAGAZINE TEST : English Turkish military

ŞARJÖR DOLDURMA TESTİ:Şarjörleri doldurmada personelin kabiliyetini ölçmek için yapılan test

MAGAZINE-FED : English Turkish military

ŞARJÖRLÜ:Bir silaha, şarjör vasıtasıyla, otomatik olarak fişek verilmesi

MAGNAFLUX INSPECTION : English Turkish military

MIKNATISİYET USULÜ İLE MUAYENE:Mıknatıslandırıldıktan sonra üzerlerine gayet ince mıknatıs tozu yayarak, satıhlar üzerindeki çatlak çizik ve diğer kusurları tespit için kullanılan usul

MAGNESIUM BOMB : English Turkish military

MAGNEZYUM BOMBASI:Termit ve magnezyumun yanmasını sağlayacak bir karışım ile doldurulmuş kabı ihtiva eden yangın bombası

MAGNESIUM POWDER : English Turkish military

MAGNEZYUM TOZU:Toz halinde magnezyum; çok çabuk ve kolay yanan madde

MAGNETIC AZIMUTH : English Turkish military

MANYETİK AZİMUT, MANYETİK İSTİKAMET AÇISI:Manyetik kuzeye nazaran ölçülen semt, istikamet açısı

MAGNETIC BEARING : English Turkish military

Bak. "bearing"

MAGNETIC CIRCUIT : English Turkish military

Bak. "magnetic mine"

MAGNETIC COMPASS : English Turkish military

MIKNATISI/MANYETİK PUSULA:İstikametleri göstermek için mıknatıslı bir ucu bulunan alet. Bu istikametler, gözlem noktasında dünyanın manyetik alanının yatay bileşenine göre pusulalarda görünür

MAGNETIC COURSE : English Turkish military

MANYETİK ROTA:Manyetik kuzey hattı ile hareket hattı arasındaki açı ölçülerek tespit edilen bir hareket veya uçuş istikameti

MAGNETIC DECLINATION : English Turkish military

TABİİ MANYETİK SAPMA, TABİİ MANYETİK İNHİRAF:Herhangi bir mahalde, manyetik kuzeyle gerçek kuzey arasındaki istikamet farkını belirlemek üzere, belli derece Doğu veya Batı olarak gösterilen, manyetik ve coğrafi meridyenler arasındaki açı. Deniz ve hava seyrüseferlerinde, "magnetic declination" yerine, "magnetic variation" terimi kullanılır ve açıya pusula sapması veya manyetik sapma denilir. Diğer hallerde, "magnetic declination", manyetik sapmanın, alçalış veya yoğunluğun zamana göre normal veya normal olmayan değişmesini gösteren "magnetic variation" deyimiyle aynı manaya gelmez. Ayrıca bakınız: "magnetic variation", "declination"

MAGNETIC DEVIATION : English Turkish military

MAGNEYİK ARIZİ SAPMA, MANYETİK ARIZİ İNHİRAF:Manyetik tabii sapma (manyetic declination) 'nin aksine, manyetik arızi sapma; bir istikamet açısı miktarında, çıkarılması gereken belirli bir miktarı ifade eden pusula hatası miktarıdır. Buna sadece (deviation) da denir

MAGNETIC EQUATOR : English Turkish military

MANYETİK EKVATOR:Belirli bir süre için manyetik eğilimin (alçalış) sıfır olduğu tüm noktaları birleştiren, bir harita veya şema üzerinde çizilen bir hat. Ayrıca bakınız: "aclinic line"

MAGNETIC FIELD : English Turkish military

MANYETİK ALAN, ARZ MANYETİK ALANI:Bir mıknatıs çevresi veya bir elektrik akımı gibi manyetik kuvvetlerin mevcut bulunduğu alan veya saha

MAGNETIC MINE : English Turkish military

MANYETİK MAYIN:Bir hedefin manyetik alanının tesiriyle infilak eden mayın

MAGNETIC MINEHUNTING : English Turkish military

MANYETİK MAYIN AVLAMASI:Deniz dibinde veya gömülü veya yüzeydeki mayın ve mayına benzer nesnelerin mevcudiyetinin saptanması için manyetik algılayıcıları kullanma işlemi

MAGNETIC NORTH : English Turkish military

MANYETİK KUZEY:Serbest haldeki manyetik bir ibrenin, sadece kuzey manyetik alan etkisi altında gösterdiği istikamet. Bak. "true north"

MAGNETIC TAPE : English Turkish military

MANYETİK TEYP, TEYP BANDI:Üzerinde konuşmaların manyetik olarak polarize edilmiş izler halinde tespit edilebildiği, manyetik veya başka bir maddeye batırılmış veya kaplanmış bir şerit

MAGNETIC VARIATION : English Turkish military

MANYETİK TABİİ SAPMA, MANYETİK TABİİ İNHİRAF:Manyetik kuzey gerçek kuzeyin doğusunda veya batısında olduğu halde, manyetik kuzeyle gerçek kuzey arasındaki açının belli derece veya dakika, batı yada doğu olarak ölçüldüğü yatay açı. Ayrıca bakınız: "magnetic declination", "variation (navigation) "

MAGNETO : English Turkish military

MANYETO:Telefon zillerini ve santral hat göstergelerini çalıştırmak için kullanılan elle çalışır alternatif akım jeneratörü

MAGNETO SYSTEM : English Turkish military

MANYETO SİSTEMİ:Bak. "local battery system"

MAGNITUDE METHOD : English Turkish military

MESAFE ATIŞ TANZİMİ:Topçu atışının mesafece tanzimi usulü. Bu usulde, atım hedefe düşmeyince, düştüğü yerden hedefe kadar olan yan ve mesafe ölçülerek ve bu miktarlar hedef şebekesine geçilerek atımın geri noktalanır. Bu usul; yan ve mesafe tespit edildiği zaman kullanılır. Bunu, çatal usulü demek olan (bracketing method) ile karıştırılmamalıdır

MAIL AND RECORDS DIVISION : English Turkish military

EVRAK KISMI:Bir tümen veya diğer büyük bir birlik karargahının bir kısmı. Bu kısım, birliğin postasını alır ve dağıtır; aynı zamanda, karargahtan geçen haberleşmelerin dosya ve kayıtlarını tutar

MAIL CALL : English Turkish military

POSTA BORUSU:Postanın dağıtılacağını erlere bildirmek için çalınan boru veya verilen herhangi bir işaret

MAIL CLERK : English Turkish military

POSTACI ER:Bir bölük veya benzeri bir birliğin postasını alan ve dağıtan er. Buna daha önce (mail orderly) denirdi