Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

MILITANCY : English Turkish military

CENKÇİLİK, HARP HALİ:

MILITANT : English Turkish military

MİLİTAN, MUHARİP, SAVAŞAN:

MILITARILY SIGNIFICANT FALLOUT : English Turkish military

ASKERİ YÖNDEN ÖNEMLİ DERECEDE RADYASYON:Personeli muharebe etkinliğini düşürecek dozda radyasyona maruz bırakacak radyoaktif kirlenme

MILITARIZED FEMALE PERSONNEL : English Turkish military

ASKERİ KADIN PERSONELİ:ABD ordusunda kayıtlı veya tayin edilmiş kadınlar. Bunların, muvazzaf ordudaki er ve subaylarınkine tekabül eden rütbe ve dereceleri vardır. Ordu sağlık teşkilatına mensup diyet hemşireleri (dietitians) ve fizik tedavi teknisyenleri (physical therapy aids) ile ordu hemşire sınıfı (Army Nurse Corps) mensupları da buna dahildir

MILITARY : English Turkish military

ASKERİ:Daha dar bir manada, yalnız kara ordusuna ait veya onunla ilgili

MILITARY ACADEMY : English Turkish military

HARP OKULU:Bak. "United States Military Academy". MILITARY ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR SEPARATION OF AIRCRAFT:ASKERİ İDARE UÇAK MESAFELERİNE AİT SORUMLULUĞU KABUL EDER (HV.):Koridor harekatı sırasında askeri idarenin bu koridor içindeki uçuşlarda uçaklar arasındaki mesafelerin sağlanmasıyla ilgili Federal Havacılık Bürosu sorumluluğunu kendi üzerine aldığını belirten terim. Bu tedbire, genellikle, koridor içinde uçan tayyareler arasındaki mesafe uçaklar arası muhabere ile korunduğu ve bu mesafe Federal Havacılık Bürosu Yönetmeliklerinde belirtilenden daha kısa olduğu zaman müracaat edilir

MILITARY ACTION : English Turkish military

ASKERİ HAREKET, ASKERİ HAREKAT:Bak. "operation" ve "operations"

MILITARY AERIAL PHOTOGRAPHY : English Turkish military

ASKERİ HAVA FOTOĞRAFÇILIĞI:Bak. "photography"

MILITARY AFFILIATE RADIO SYSTEM : English Turkish military

ASKERİ RADYO YAYIN SİSTEMİ:Normal askeri haberleşmeye ek olarak, yerel, ulusal ve uluslararası temelde tamamlayıcı ve acil durum muhaberesi temin etme görevine katılan ve katkıda bulunan amatör radyo istasyonları ve operatörleri vasıtasıyla Kara Kuvvetleri, Hava Kuvvetleri ve Deniz Kuvvetleri tarafından yürütülen bir program. Ayrıca MARS ismiyle de geçer

MILITARY AGENCY FOR STANDARDIZATION : English Turkish military

ASKERİ STANDARDİZASYON BÜROSU:

MILITARY AID PROGRAM : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI:

MILITARY AID TO CIVIL AUTHORITIES : English Turkish military

SİVİL MAKAMLARA ASKERİ YARDIM:Asayişin muhafazasına veya halk huzurunun korunmasına yardım için, yetkili makamların isteği veya Cumhurbaşkanının direktifi üzerine yüklenilen faaliyetler. Genel olarak, felaket, kargaşalık veya sivil makamların faaliyetini tahdit eden şartlar gibi, olağanüstü bir durum muvacehesinde bu çeşit faaliyetlere ihtiyaç görülür

MILITARY AIR MOVEMENT NUMBER : English Turkish military

HAVA YOLU İLE İNTİKAL NUMARASI:ABD Anayurdu sınırları dahilinde askeri tayyarelerle seyahat eden Kara Ordusuna mensup 15 kişi veya daha çok personellik grupların hareket ve intikallerini tanıtma, kayıt, gizlilik işlemleri ve idari işlemler için tahsis edilmiş sembol

MILITARY AIR TRANSPORT SERVICE : English Turkish military

ASKERİ HAVA ULAŞTIRMA HİZMETİ:Belirli Hava İkmal hizmeti için Tek Yönetici İta Amirliği (Single Manager Operating Agency)

MILITARY AIRLIFT COMMAND : English Turkish military

ASKERİ HAVA İKMAL KOMUTANLIĞI:Belirlenen hava ikmal hizmetlerindeki tek idari, faal teşkilat. Ayrıca MAC ismiyle de geçer

MILITARY AREA : English Turkish military

ASKERİ BÖLGE:Önemli askeri görevlerin cereyan etmekte olduğu ve Cumhurbaşkanı, Milli Savunma Bakanı veya bu iki makam adına emir verme yetkisine sahip şahıs tarafından özel olarak, bu şekilde ilan edilmiş bir coğrafi bölge

MILITARY ASSISTANCE ADVISORY GROUP : English Turkish military

ASKERİ YARDIM DANIŞMA GRUBU:Normal olarak birleştirilmiş bir komutanlığın emri altında bulunup Savunma Bakanını temsil eden ve misafir bulunduğu memlekette ABD askeri yardımının planlaması ve programlaması işlerini idare eden bir müşterek Silahlı Kuvvetler grubu. Ayrıca MAAG'da denir. MILITARY ASSISTANCE ARTICLES AND SERVICES LIST:ASKERİ YARDIM MADDELERİ VE HİZMETLERİ LİSTESİ:Birleştirilmiş komutanlıklar ile kuvvet komutanlıklarının, askeri yardım plan ve programlarının hazırlanmasında faydalanmaları için, ikmal maddeleri ve hizmetlerin temin edecekleri kaynakları, miktarlarını ve fiyatlarını gösteren bir Savunma Bakanlığı yayını. (ABD Savunma Kurulu, "Savunma Bakanlığı" ndan önce ABD kelimelerini kullanır)

MILITARY ASSISTANCE GRANT AID TRAINING : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI BAĞIŞ YARDIM EĞİTİMİ:Askeri Yardım Programı Bağış Yardımına uygun olarak temin edilen eğitim

MILITARY ASSISTANCE PROGRAM : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI:Tadil edilmiş 1961 tarihli Yabancı Yardım kanununa istinaden ve kanunun yetki verdiği Ekonomik yardıma göre, geri ödenmeyecek şekilde alıcılara savunma ihtiyaçları ve hizmetlerini temin programı

MILITARY ASSISTANCE PROGRAM ADDRESS DIRECTORY : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI ADRESİ:

MILITARY ASSISTANCE PROGRAM GRANT AID : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI BAĞIŞ YARDIMI:Tadil edilmiş 1961 tarihli Yabancı Yardım Kanunun verdiği yetkiye dayanılarak yapılan ve masrafının Amerikan Birleşik Devletlerine ödenmesi beklenmeyen askeri yardım

MILITARY ASSISTANCE PROGRAM TRAINING : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI EĞİTİMİ:Askeri Yardım Programı bağış yardımıyla sağlanmış eğitim. Bakınız: "international military education and training"

MILITARY ASSISTANCE SALES : English Turkish military

ASKERİ YARDIM SATIŞLARI; ÖDEMELİ ASKERİ YARDIM:Amerika'dan Askeri Yardım programını, 1961 tarihli yabancı yardım kanunu ile yetki verilen kısmı. Bu yardım; yardım alan memleket tarafından satın alınması bakımından, askeri yardım programı bağış yardımından farklıdır, ve hem savunma maddeleri hem de savunma hizmetleri (eğitim dahil) ile ilgilidir

MILITARY ASSISTANCE SALES TRAINEES : English Turkish military

ÖDEMELİ ASKERİ YARDIM EĞİTİM PERSONELİ:İlgili memleketin isteği ile ve masrafı ödenmek üzere Milli Savunma Bakanlığının idare ettiği eğitimi gören yabancı memleket personeli

MILITARY ATTACHE : English Turkish military

ASKERİ ATAŞE, KARA ATAŞESİ:Bak. "Army attache"