Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
PROBABLE COURSE OF ACTION : English Turkish military

MUHTEMEL HAREKET TARZI:Belirli şartlar altında kullanılması en çok ihtimal dahilinde olan ve bir milletin takip etmesi mümkün bulunan hareket tarzları

PROBABLE ERROR : English Turkish military

MUHTEMEL HATA; İHTİMALİ İNHİRAF:Dağılma şekli orta vuruş noktası etrafındaki vuruş noktası etrafındaki vuruş noktaları dağılma ölçüsü. Atış cetvellerinde, dağılma çizelgesinin (disperse ladder) bir fasılası (interval) olarak boyutça ifade edilmiştir. Bak. "rauge probable error", "horizontal error"

PROBABLE ERROR DEFLECTION : English Turkish military

MUHTEMEL SAPMA HATASI:Çok sık olmayan bir şekilde aşılan sapma hatası

PROBABLE ERROR HEIGHT OF BURST : English Turkish military

MUHTEMEL PARALANMA YÜKSEKLİĞİ HATASI:Mermi/füze tapalarının (fünyelerinin) çok sık olmayan bir şekilde aşmasının beklendiği paralanma yüksekliği hatası

PROBABLE ERROR RANGE : English Turkish military

MUHTEMEL MENZİL HATASI:Çok sık olmayan bir şekilde aşılan menzil hatası

PROBABLE LINE OF DEPLOYMENT : English Turkish military

MUHTEMEL YAYILMA HATTI; MUHTEMEL ÇIKIŞ HATTI:Arazi üzerinde önceden seçilen ve görüş imkanlarının sınırlı olduğu hallerde taarruz eden birliklerin hücuma geçmeden önce yayıldıkları bir hat

PROBABLY DESTROYED (AIRCRAFT) : English Turkish military

MUHTEMELEN TAHRİP EDİLMİŞ (UÇAK):Fiilen yere çakıldığı görülmemekle beraber, zayi olduğu kanaatini uyandıran şartlar altında, muharebeyi terkettiği görülen bir düşman uçağı

PROBATIONER : English Turkish military

MEŞRUTEN TAHLİYE EDİLEN SUÇLU:Bir askeri eğitim birliği kuruluşuna verilen mahpus. (Disiplin cezaevlerinde yapıla gelen usul. )

PROBE : English Turkish military

ARAŞTIRMA; ARAŞTIRMA ARACI (HV.):Bir şeyin mahiyetini keşfetmek, incelemek ve denemek için faydalanılan şey; özellikle dış uzaya nüfuz etmek için kullanılan, rastlayacağı şartlar hakkında geriye bilgi verecek şekilde imal edilmiş bir deney küresi, Arz uydusu veya diğer aletli araç. Özellikle, bir uzay üzerine veya civarına gönderilen ya da çevresinde bir yörüngeye oturtulan ve üzerindeki aletlerle, bu cisim hakkında elde ettiği bilgileri teometrik veya diğer cihazlarla Arza bildiren aletli bir araç

PROBE ROCKET : English Turkish military

ARAŞTIRMA ROKETİ (HV.):Araştırma aracı olarak kullanılan bir roket veya bir araştırma aracını tahrik eden roket motoru

PROBING ATTACK : English Turkish military

YOKLAMA TAARRUZU:Düşman savunmasının başlıca mukavemet noktalarıyla zayıf taraflarını meydana çıkarmak için yapılan taarruz

PROBLEM FORMULATION (DATA AUTOMATION) : English Turkish military

PROBLEM AÇIKLAMA (OTOMATİK BİLGİ):Problem çözümünü aydınlatan, teferruatlandıran, sonra tam bir form halinde ifade eden işlem. Bu işlemin çıkan bilgisi (output); kabiliyet belirtmeleri, program belirtmeleri, gidiş şemaları (flow charts) ve kodlama belirtmeleri şeklinde alabilen taslak ozalit (design blueprint) tir

PROCEDURAL ARRANGEMENTS (COOPERATIVE LOGISTICS ARRANGEMENTS) : English Turkish military

USUL ANLAŞMALARI (LOJİSTİK İŞBİRLİĞİ ANLAŞMALARI):Amerikan Milli Savunma Bakanlığı ile yabancı bir devlet Milli Savunma Bakanlığı arasında, Amerika birleşik Devletleri tarafından yapılacak lojistik desteğin şekli ve muhtevası ile ilgili bir anlaşma ve kabul edilen şartlar

PROCEDURE : English Turkish military

GEN YÖNTEM, YAKLAŞIM, USUL, PROSEDÜR:

PROCEDURE ANALYSIS : English Turkish military

İŞLETME UNSURLARI ANALİZİ:Emniyet ve usulün ihlaline yol açacak halleri tayin eden, bu gibi olaylar üzerinde devamlı bir kontrolün yürütülmesini sağlayan ve lüzumlu zaman ve yerde düzeltici tedbir ve çareler bulan gönderme emniyeti unsuru

PROCEDURE MESSAGE : English Turkish military

İŞLETME HABERİ:Metinde, sadece haberleşme kısaltmaları, işletme işaretleri, gönderilenin adresi, haber tanıtma işareti, haber kısımları ve, icasında, açıklama bilgileri bulunan bir haber

PROCEDURE PHRASE : English Turkish military

İŞLETME KODU:Stereotip telsiz ve telli işletme esaslarını kısaltılmış şekilde göndermek için kullanılan cümle

PROCEDURE SIGN (PROSIGN) : English Turkish military

HABERLEŞME KISALTMASI:Muhabere ile ilgili olarak sık sık kullanılan bazı emir, talimat, istek ve bilgileri kısaltılmış standart formlar halinde göndermek suretiyle haberleşmeyi kolaylaştırmada faydalanılan bir veya daha çok harf veya rakam ya da harf ve rakam karışımı

PROCEDURE TURN : English Turkish military

DÖNÜŞ USULÜ, MANEVRASI:Aksi yöndeki bir dönüşü takiben belirlenmiş bir izden uzak olarak bir dönüşün yer aldığı; her iki dönüşünde, uçağa belirtilmiş izin karşılığı boyunca önlemede bulunmak ve buna devam etmekte imkan tanıyacak şekilde sabit bir oranda ifade edilen bir uçak manevrası

PROCEDURE WORD : English Turkish military

İŞLETME KELİMESİ:Bilgiyi kısaltılmış standart bir formda iletmek suretiyle haberleşmeyi kolaylaştırmak amacıyla kullanılan, telsiz telefon kullanımıyla sınırlı bir kelime veya ibare. Ekseriya "proword" olarak adlandırılmaktadır

PROCEED : English Turkish military

İLERLEMEK:Bulunulan yerden daha ileri gitmek

PROCESS : English Turkish military

SÜREÇ, İŞLEM:

PROCESSING : English Turkish military

İŞLEME; BANYO, BASKI:
Fotoğrafçılıkta, çekilmiş film, cam veya kağıttan negatif, diyapozitif, veya kopya çıkarmak için gerekli işlem.
Bak. "Intelligence cycle"

PROCESSING CENTER : English Turkish military

SEVK İŞLEM MERKEZİ:Bak. "oversea replacement station", "reception station" ve "transfer station"

PROCLAMATION : English Turkish military

BEYANNAME:Belirli bir bölgedeki komutanlık yetkilerinin dayandığı esasları ve faaliyetlerinin şümulünü belirtmek ve ilgili halkın vecibelerini, sorumluluklarını, görevlerini, haklarını açıklamak üzere bir bölge halkına yayınlanan bir doküman