Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
STOP : English Turkish military

TAHDİT ÇENESİ:Bir mekanizmada, özellikle, otomatik tabanca gibi silahlarda, hareket eden bir kısım hareketler alıkoyan veya hareketten alıkoymak için kilit görevi gören tertibat

STOP SQUAWK : English Turkish military

"Düşman veya dost tanıtma ana kontrolünü kapatın" anlamında kod

STOP WATCH : English Turkish military

KRONOMETRE:Bak. "time interval recorder"

STOPPAGE : English Turkish military

TUTUKLUK:Ateş eden bir silahın, silah veya cephanedeki bir kusur sonucu, kendiliğinden durması. Buna "jam" da denir

STOPPAGE OF PAY : English Turkish military

MAAŞIN KESİLMESİ:Kanunla tayin edilen hallerde, bir şahsın maaş veya ücretinden bir kısmının veya tamamının kesilmesi

STOPWAY : English Turkish military

DURMA BÖLGESİ:İlgili makam tarafından kesintisiz bir kalkış için bir uçağın durabileceği kalkış yönünde uygun bir alan olarak yapılan ve kalkış pistinin sonunda yer alan belirlenmiş üçgen saha.
000 kiloluk bir uçağı (
000 paund) taşıyabilecek şekilde olmalıdır

STORABLE PROPELLANTS : English Turkish military

FÜZEDE DEPOLANABİLİR YAKITLAR:Füzede, belirli çevre şartları içinde, hasar meydana gelmeden yedek havalandırma veya katkıya lüzum göstermeksizin depolanabilen, sıvı veya katı roket yakıtları

STORAGE : English Turkish military

BİRİKTİRME, HAFIZA, DEPOLAMA:
Verilerin muntazam yayım ve belgelenmesi için herhangi bir şekilde tutulması.
İçine bilgilerin kaydedilip arzu edildikçe faydalanılabilen elektronik elektrostatik, donanım veya diğer unsurlar.
Herhangi bir kompüterde silinebilir biriktirme. Buna (memory) de denir.
Depoya koyma veya doldurma. Ordu mallarını,; bir ambar, sundurma veya açık sahaya yerleştirme veya böyle bir yerde muhafaza. Depolama; tesellüm faaliyetinin bir devamı; sevkiyat veya dağıtım faaliyetinin başlangıcıdır. Bak. "ammunition and toxic material open space", "bulk storage", "igloo space", "large lot storage", "medium lot storage", "open unimproved storage space", "open unimproved wet space" ve "small lot storage"

STORAGE AND ISSUE RESPONSIBILITY : English Turkish military

DEPOLAMA VE DAĞITIM SORUMU:Belirli bir ikmal maddesi veya çeşitli ikmal maddelerinin alınması, depolanması ve dağıtımı konusunda bir teknik hizmet ve komutanlığa verilmiş olan sorum

STORAGE BUILDING : English Turkish military

DEPOLAMA YERİ, DEPO:İkmal maddelerini depolamak amacıyla inşa edilmiş veya kiralanmış bina; bu binanın bir kısmı büro, malzeme deposu, tamirhane vesaire için ayrılıp kullanılabilir

STORAGE CAPACITY : English Turkish military

BELLEK SIĞASI:Bellek içinde bulunabilecek bilgi miktarı

STORAGE IN TRANSIT : English Turkish military

TRANSİT NAKLİYE ANLAŞMASI:Eşyanın bir ara noktada durdurulmasına ve bu noktadan son sevk yerine yapılacak nakliyatın, daha yüksek bir navluna ihtiyaç gösteren transit noktalarına ve transit noktalarından yapılmış aktarmasız nakliye ücretleri (local rates) birleşimi yerine, direkt tarifeye (through rate) tabi tutulmasına imkan veren, anlaşma

STORAGE LIFE : English Turkish military

DEPOLAMA ÖMRÜ:Belirli depolama şartlarında patlayıcıları da içeren bir ikmal maddesinin beklenen servis ve emniyetli muhafaza süresi. Ayrıca bakınız: "shelflife"

STORAGE MAINTENANCE : English Turkish military

DEPOLAMA BAKIMI:Depolanmış malzeme ve teçhizatın, demode olması hali dışında, her türlü sebeplerle bozulmasına engel olma

STORAGE PARK : English Turkish military

ARAÇ PARKI:Araçların, günlük hizmetlerde kullanılmadıkları zaman muhafaza edildikleri saha

STORAGE SPACE : English Turkish military

DEPOLAMA SAHASI:İnşa şekline bakılmaksızın, depolama amacıyla kullanılan herhangi bir saha. Depolama sahaları inşaat özellik ve amaçlarına göre: (1) Kapalı depolama sahası (covered storage space), (2) Döküm sıvı depolama sahası (bulk liquid storage space), (3) Açık depolama sahası (open storage space) (4) Transit ambarı depolama yeri (transit shed space)
kullanılış ve kontrol şekline göre de: (1) Mal konmayan depolama sahası (nonstorage space), (2) Kullanılabilir net depolama sahası (net usable storage space), (3) Gözlü raflarda depolama sahası (bin storage space), (4) Gelecek malzeme depolama sahası (actual obligated space) olarak sınıflandırılır. Bu terimlere bakınız

STORE : English Turkish military

BİRİKTİRME:Bir belleğe bilgi yerleştirme

STORE KEEPER : English Turkish military

AMBAR MEMURU:Belirli bir depolama yerindeki işten sorumlu olan memur

STOREPEDE : English Turkish military

HAVADAN İKMAL KOVANI:Yüklerin havadan yere atılmasında kullanılan tertibat

STORES : English Turkish military

Bak. "naval stores", "supplies"

STORM : English Turkish military

SAĞANAK HÜCUMU YAPMAK:Bir düşman mevziine çok şiddetli bir hücum yapmak

STORM BOAT : English Turkish military

HÜCUM BOTU:Yüksek kudretli bir motorla donatılmış küçük, hafif, çok sağlam hücum deniz aracı. Bu bot, geniş nehirlerden zorla geçişte, gizlilik yerine süratle öncelik tanındığı zaman, su üstü gemilerine (savaş ve ticaret gemilerine ve konvoylara) taarruz etmek üzere imal edilmiştir. Ayrıca bakınız: "assault boat"

STORM FLAG : English Turkish military

FIRTINA BAYRAĞI:ABD Ordusunda garnizon ve ulusal mezarlıklarda kullanılan ve sert havalarda standart bayrak yerine çekilen ulusal bayrak. Bu bayrak 9,5 fit eninde ve 5 fit boyundadır. Bir askeri cenaze töreninde, defin bayrağı yerine, saygı gösterilen cenazenin tabutu üzerine de serilebilir

STOWAGE : English Turkish military

DEPOLAMA:Yükleri; hasara, kayma vesaireye engel olacak şekilde bir deniz aracına yerleştirme şekli

STOWAGE DIAGRAM : English Turkish military

YÜKLEME DİYAGRAMI:Her güverte ve platform için gemi yükleme planına dahil edilen ve bütün yüklerin gerçek yerlerini gösterir ölçekli şema. Şema; ayrıca aşağıdaki bilgilerden her yük sahası ve güverte istif sahasını ilgilendiren maddeleri de kapsar; Toplam boyut, depolamaya ve istiflemeye engel noktalar, güverte ambar ağzı boyutu, pruva kapağı veya kıç kapağı açıklıkları, asgari tepe boşluğu, balya kübik kapasitesi, fit kare olarak güverte sahası ve bum kapasitesi. Ayrıca bakınız: "loading plan" ve "stowage plan"