Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
WIND FIRE ANGLE : English Turkish military

RÜZGAR-ATIŞ AÇISI:Atış sathından balistik rüzgarın esmekte olduğu yöne doğru saat yelkovanı istikametinde ölçülen yatay açı. Bu açıyı bulmak için, rüzgarın istikamet açısından atış sathının istikamet açısı çıkarılmalıdır. Buna (chart direction angle) de denir

WIND GAGE : English Turkish military

RÜZGAR DÜZELTME SKALASI:Bak. "windage"

WIND GAGE RULE : English Turkish military

RÜZGAR DÜZELTME KAİDESİ:M1 veya M1905 tüfekleriyle atışta rüzgar tesirini karşılamak üzere kullanılan basit ve pratik bir kaide. Bu kaide şudur; dört çizik veya bir rüzgar yan düzeltme noktası, mermi vuruş noktasını, menzilin beher 100 yardası için dört inç hareket ettirir

WIND GAGE SCALE : English Turkish military

RÜZGAR DÜZELTME SKALASI:Bak. "windage scale"

WIND RESOLVING MECHANISM : English Turkish military

RÜZGAR MÜREKKİPLERİ TAYİN ALETİ:Rüzgar mürekkipleri göstergesine benzer bir alet. Bu alet, bir yan levhası üzerine konularak veya hesap cihazının bir parçası olarak balistik rüzgarın mesafe ve yan sapma mürekkiplerini mekanik olarak tayin eder

WIND RULE : English Turkish military

RÜZGAR KAİDESİ:Bilinen hızdaki bir rüzgarın tesirini karşılamak üzere, tahmini düzeltme miktarını bulmak için faydalanılan basit ve pratik kaide

WIND SHEAR : English Turkish military

RÜZGAR DEĞİŞİMİ:Rüzgarın yönünde ve hızında meydana gelen değişim

WIND SHIELD : English Turkish military

BALİSTİK KÜLAHI:Mermiye sivri ve uzun bir şekil vererek, kudretini arttırmak için bir merminin ucuna veya başına geçirilen hafif madenden yapılmışbaşlık. Buna (false ogive) de denir

WIND SOCK : English Turkish military

VİND SOK:Rüzgar tulumu. Bak. "wind cone"

WIND TEE : English Turkish military

RÜZGAR T İŞARETİ:Rüzgar istikametini veya meydan çevresindeki trafik şeklini göstermek üzere, bir iniş meydanı veya yakınına konulmuş büyük ve T şeklinde rüzgar fırıldağı

WIND TUNNEL : English Turkish military

AERODİNAMİK TÜNEL:Sürati ayar edilebilir bir rüzgar veya hava cereyanı meydana getiren bir cihaz. Bu cihazın meydana getirdiği hava cereyanı. içine yerleştirilen cisimlerin etraflarından geçen hava akıntısı ile cisimler üzerinde hasıl olan aerodinamik kuvvetler incelenir

WIND VANE : English Turkish military

RÜZGAR FIRILDAĞI, LİRUET (METEO.):Rüzgarın esiş istikametini gösteren herhangi bir tertibat. Özellikle rüzgarın istikametini ölçmek için kullanılan hassas meteoroloji aleti

WIND VELOCITY : English Turkish military

RÜZGAR HIZI:Rüzgarın/hava hareketlerinin yatay istikameti ve hızı

WIND WARD : English Turkish military

RÜZGARA DOĞRU:Rüzgara doğru veya rüzgarın geldiği istikamete doğru

WINDAGE : English Turkish military

RÜZGAR TESİRİ:Rüzgarın bir mermiyi yolundan saptıracak şekilde yaptığı tesir

WINDAGE SCALE : English Turkish military

RÜZGAR DÜZELTME ISKALASI:Uçuş halindeki bir tüfek mermisinin üzerinde rüzgarın yapacağı tesire karşı nişangah ayarı için kullanılan skala. Buna (wind gage) de denir

WINDOW : English Turkish military

HAİL LEVHA:Bir radar karşı tedbiri olarak, frekans mesafesi şeritler halinde, genellikle uçaklardan bırakılan veya mermi ya da roketlerden fırlatılan ince madeni levha, tel veya çubuklar. Ayrıca bakınız: "chaff"

WING : English Turkish military

KOL:Bir hava filo kolu karada, denizde ve gemilerde üslenmiş havacılıktaki temel teşkilat ve idari birimdir

WING GUN : English Turkish military

KANAT SİLAHI:Uçağın kanadına yerleştirilen silah

WING MAN : English Turkish military

ELEMAN LİDER (NATO):Tayin edilmiş liderin emrinde ve ona yardımcı olarak uçan pilot, ayrıca bu roldeki uçak

WING OFFICER : English Turkish military

CEZAEVİ BÖLÜM SUBAYI:ABD'de sıkı emniyet tedbirleri alınmış bir askeri cezaevindeki nezaretçi subayın maiyetinde bulunan ve cezaevinin bölüm (wing) denilen kısmının çalışmasından sorumlu olan subay

WING OVER : English Turkish military

ROTÜRNÖMAN:Havada yapılan akrobatik bir hareket. Bu harekette uçak bir tırmanma dönüşü yaparak hızını kaybedeceği noktaya kadar uçar; sonra önce geldiği cihetin takriben aksi istikametine gitmek üzere pike yapar

WING PHOTOGRAPH : English Turkish military

YAN HAVA FOTOĞRAFI:Çok mercekli fotoğraf makinesi ile alınan eğik hava fotoğraflarından biri. Yan hava fotoğrafları, bir düşey hava fotoğrafının kenarlarında birbirine uydurularak tek bir hava fotoğrafı meydana getirilir

WING SIGNAL : English Turkish military

KANATLA İŞARET:Uçağın kanatlarını sallamak suretiyle yaptığı işaret

WINTERIZATION : English Turkish military

KIŞ ŞARTLARINA UYDURMA:Teçhizatın; soğuk veya arktik bölgelerdeki benzer çok soğuk havalarda kullanılacak şekle sokulması; özellikle, müteferrik aksamda, aletlerde veya özel montaj şekillerinde değişiklik işlemi