Multilingual Turkish Dictionary

English

English
I COULDN'T CARE LESS : English Turkish

eni hiç mi hiç ilgilendirmiyor, umurumda değil

I COULDN'T HELP HEARING : English Turkish

kulak misafiri oldum, istemeden duydum, istemeden duymuş oldum

I COULDN'T IMAGINE WHO IT WAS : English Turkish

kim olduğunu hatırlayamadım, kim olduğunu anlayamadım

I DARE SAY : English Turkish

diyebilirim ki., sanırım

I DARE YOU : English Turkish

yap da görelim, hadi yap bakalım

I DECLARE : English Turkish

interj. sahi mi, deme, öyle mi

I DIDN'T CATCH YOUR NAME : English Turkish

İsminizi anlayamadım

I DIDN'T MEAN THAT : English Turkish

öyle demek istemedim

I DIDN'T ORDER THIS : English Turkish

unu ben ısmarlamadım

I DIDN'T RECEIVE THE CLAIM TAG WHEN I CHECKED IN : English Turkish

ana check in yaptırdığımda bagaj kartı vermediler

I DIDN'T SEE THE SIGN : English Turkish

İşareti görmedim

I DISLOCATED MY ARM : English Turkish

kolum çıktı

I DISLOCATED MY TOE : English Turkish

ayak parmağım çıktı

I DO NOT SPEAK YOUR LANGUAGE : English Turkish

dilinizi bilmiyorum

I DO NOT WISH TO : English Turkish

istemiyorum, bir şeyi yapmak istemiyorum, yapmaya niyetim yok

I DO NOT WISH TO SAY : English Turkish

söylemek istemiyorum, belirtmek istemiyorum; hissini vermek istemiyorum

I DON'T CARE : English Turkish

interj. umurumda değil

I DON'T CARE A DAMN : English Turkish

interj. umurumda değil, vız gelir tırıs gider

I DON'T CARE A HANG : English Turkish

interj. umurumda değil, vız gelir tırıs gider

I DON'T CARE IF I DO : English Turkish

interj. olabilir, yapsam da olur

I DON'T CARE TWO HOOTS : English Turkish

umurumda değil, iplemem bile

I DON'T FEEL UP TO IT : English Turkish

kendimi iyi hissetmiyorum, yapmaya keyfim yok, iyi değilim, halim yok (birşeyi yapmak için)

I DON'T FEEL WELL : English Turkish

kendimi pek iyi hissetmiyorum

I DON'T GET YOU : English Turkish

anlamadım, seni anlayamıyorum, ne söylediğini algılayamıyorum

I DON'T GIVE A DAMN : English Turkish

umurumda değil, vız gelir tırıs gider