Multilingual Turkish Dictionary

English

English
THE PULPIT : English Turkish

n. vaizler sınıfı, papazlar

THE PUNIC LANGUAGE : English Turkish

Kartaca dili, antik Kartaca sakinerince konuşulan dil

THE PUNISHMENT WAS REDUCED : English Turkish

ceza indirildi, ceza indirimine gidildi, ceza daha az bir seviyede belirlendi, ceza azaltıldı

THE QUARTERDECK : English Turkish

n. gemi subayları, donanma subayları, subaylar (gemi)

THE QUEEN MOTHER : English Turkish

Kraliçe Anne, Ana Kraliçe, Lady Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon (
2002), İngiltere Kraliçeşi Elizabeth'in annesi

THE QUEEN'S NECKLACE : English Turkish

n. kraliçenin kılyesi, Elmas Kolye İlişkisi, Fransız Devrimi'nden hemen önce Fransa Kralı XVI. Louis'in sarayında meydana gelen ve kamuoyunun düşüncesine göre Kraliçe Marie Antoinette'in de suça bulaşığı şaşırtıcı skandal olay

THE QUESTION IS : English Turkish

problem
, mesele şu ki
.., kendimize sormamız gereken şey

THE QUICK : English Turkish

n. canlılar

THE QUICK BROWN FOX JUMPS OVER THE LAZY DOG : English Turkish

hızlı kahverengi tilki tembel köpeğin üstünden atlar, İngilizce'deki en yaygın pangram/tekerleme

THE RABBI GERSHOM BAN ON BIGAMY : English Turkish

Haham Gershom bigamiyi (iki eşliliği) yasaklar, Haham Gershom tarafından uygulamaya konulan yasalar

THE RADIATOR IS LEAKING : English Turkish

adyatör akıyor

THE RADIO DOESN'T WORK : English Turkish

adyo çalışmıyor

THE RAIN FORESTS : English Turkish

Yağmur Ormanları, Amazon'daki ekvatoral ormanlar, Brezilya Ormanları

THE RAMONES : English Turkish

n. 1974'te New York City'de başlayan ve 1996'da dağılan önde gelen punk-rock grubu

THE READY : English Turkish

n. hazır para, peşin para, nakit

THE REAGAN PLAN : English Turkish

Reagan planı, Orta Doğu'daki çatışmaları önlemek için 1982 yılında ABD tarafından öneri

THE REAL : English Turkish

n. gerçek, realite, gerçeklik

THE REAL MC.COY : English Turkish

n. gerçeği

THE REAL MCCOY : English Turkish

hakikisi

THE REAL SITUATION : English Turkish

gerçek durum, en ince ayrıntısına kadar bakılan durum

THE REAL THING : English Turkish

gerçek şey, dürüst şey, hakiki nesne

THE REAPER : English Turkish

n. ölüm, azrail, ölüm meleği

THE REAR OFFSIDE TYRE : English Turkish

n. sağ arka tekerlek

THE REASON IS THAT : English Turkish

sebep şu ki,
.. buna bağlı, açıklaması şu
.., bu işin gerekçesi

THE REASON WHEREFORE : English Turkish

'ya bağlı sebepten, nedenden dolayı,
.. sebebiyle