Multilingual Turkish Dictionary

Germany To Turkish

Germany To Turkish
ABGESCHIEDENHEIT : German Turkish

inziva; yalnızlık

ABGESCHLAFFT : German Turkish

takatsiz-yorgun-bitap

ABGESCHLEPPT : German Turkish

aşka bir vasıta ile yerinden alıp götürmek (Auto);yedeğe almak

ABGESCHLIFFEN : German Turkish

perdahlanmış-bilenmiş

ABGESCHMACKT : German Turkish

tatsız tuzsuz, tadını kaybetmiş; mantıksız; manasız

ABGESCHNITTEN : German Turkish

kesik-kesilmiş-irtibatı kesilmiş

ABGESCHRITTEN : German Turkish

adımla ölçmek; teftiş nedeni ile bir baştan bir başa katetmek (Front)

ABGESCHUPPT : German Turkish

pullarını kazımak (Fisch)

ABGESCHWÄCHT : German Turkish

zayıflamak-hafifleştirmek-gevşetmek-zayıf-yorgun- bitkin

ABGESCHÜTTELT : German Turkish

saçmak-silkerek düşürmek-sallıyarak, silkerek düşürmek;silkmek (Staub); baştan savmak (lästige Person);sıyrılmak (Feind)

ABGESEHEN VON : German Turkish

-den başka

ABGESEIFT : German Turkish

sabunlamak; sabunla temizlemek

ABGESENGT : German Turkish

yakmak-yalazlamak-hafifçe alevden geçirerek kılları(tüyleri) ütülemek

ABGESETZT : German Turkish

yere indirmek (Korb usw.); satmak (Waren); çıkarmak (Hut); görevden almak, azletmek (Beamte); tahtından indirmek; dudağından çekmek (Trinkgefäß); indirmek (Fallschirmjäger, Mitfahrer usw.); yazı yazmaya son vermek (Feder); çökeltmek (Chemie); tabetmek, basmak; kesmek (Budget); repertuvarından çıkarmak (vom Spielplan); ayırmak, uzaklaştırmak; iki şeyin farklarını iyice belirtmek; ara vermek; kesmek; durmak; satırbaşı yapmak; sözüne devam etmemek; karadan ayrılmak

ABGESIEBT : German Turkish

elemek-elekten geçirmek-süzgeçten geçirmek

ABGESIEBTE KOHLE : German Turkish

elenmiş kömür

ABGESPANNHEIT : German Turkish

yorgunluk; bitkinlik

ABGESPANNT : German Turkish

yorgun; bitkin

ABGESPANNTHEIT : German Turkish

yorgunluk; bitkinlik

ABGESTANDEN : German Turkish

ayat; dura dura bozulmuş;tatsız;bozuk;taze değil

ABGESTIMMT : German Turkish

akort edilmiş-ayarlanmış-uyumlu hale getirilmiş

ABGESTORBEN : German Turkish

ölmüş; kurumuş; ölmüş gibi; uyuşuk; duygusuz

ABGESTUMPFT : German Turkish

küt; körelmiş; güdük; hissiz; kör; vurdumduymaz; hayvanlaşmış

ABGESTUMPFTE KANTE : German Turkish

küt kenar

ABGETAKELT : German Turkish

heruntergekommen