Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
در آغوش ائتمک : تورکجه فارسجا

به آغوش کشیدن. بغل کردن

در اوْلماق : تورکجه فارسجا

مص.خارج شدن آب از جوی و به بیراهه رفتن. (گویش خیاو)

دربچه : تورکجه فارسجا

ا.[فا]دریچه

دربندی : تورکجه فارسجا

ا.دوبندی

دربه : تورکجه فارسجا

ا.خوراک گاو. یونجه. کاه. ذخیرة علوفة دامها

در دست ائتمک : تورکجه فارسجا

[فا]به دست آوردن. دستگیر کردن

دردلتمک : تورکجه فارسجا

مص.سب.دچار درد و غصه کردن

دردلشمک : تورکجه فارسجا

مص.درددل کردن. همدردی کردن با همدیگر

دردلندیرمک : تورکجه فارسجا

مص.به دردآوردن. غصه‎دار کردن

دردلنمک : تورکجه فارسجا

مص.غصه‎دار شدن. به دردآمدن. دچار درد وغصه شدن

درده جر : تورکجه فارسجا

ص.همواره مریض

درده یاراماق : تورکجه فارسجا

اص.به درد خوردن

دردیرمک : تورکجه فارسجا

مص.سب.چیداندن

دردیریلمک : تورکجه فارسجا

مص.مف.چیدانده شدن

دردینه دوشمک : تورکجه فارسجا

گرفتار کسی شدن. شیفتة کسی شدن

دردینه قالماق : تورکجه فارسجا

در اندیشة کسی بودن

دردینی تزه له مک : تورکجه فارسجا

روی زخم دل کسی نمک پاشیدن

دردینی چکمک : تورکجه فارسجا

با کسی همدردی کردن

دردینی داغیتماق : تورکجه فارسجا

غم و غصه را از خود دور کردن

درز : تورکجه فارسجا

ا.دستة گندم و برنج و غیره که پس از درو (با ساقه و سنبل) آنها را دسته بندی می‌کنند. چند «بافا» تشکیل یک «درز» می‌دهد. هر 10 «درز» را «خارا» و هر 20 «درز» را «گول خارا» می‌گویند. بسک

درزلاه : تورکجه فارسجا

ا.تیرکهایی در کنار ارّابه نصب می‌کنند تا علوفه نریزد

درزلنمک : تورکجه فارسجا

مص.مف.دسته بندی شدن (ساقة خوشه‎دار برنج یا گندم)

درزله مک : تورکجه فارسجا

مص.دسته بندی کردن ساقة خوشه‎دار برنج یا گندم درو شده

درزلیک : تورکجه فارسجا

ا.گندم یا برنج درو شده و آماده برای بسته بندی

درزی : تورکجه فارسجا

ا.خیاط. دوزنده