Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
باشالمیش : تورکجه فارسجا

پیروزمند

باش اوجوندا : تورکجه فارسجا

در نوک
در انتها

باش اویونچو : تورکجه فارسجا

هنرمند نقش اول

باش بئیین : تورکجه فارسجا

حوصله

باش باخان : تورکجه فارسجا

نخست وزیر
سر ناظر

باش بارماق : تورکجه فارسجا

انگشت شست
انگشت بزرگ

باش باغلاماق : تورکجه فارسجا

فراهم کردن
تدارک دیدن
علاقمند شدن
دانه بستن گیاه
سامان دادن
متأهل کردن

باش برت : تورکجه فارسجا

ریش
جذام

باش بیلن : تورکجه فارسجا

کاردان
باتجربه
مجرّب
آزموده
مدبّر
مرد عاقل
بزرگ

باش بیلیت : تورکجه فارسجا

گذرنامه
تذکره شامل شرح حال و نمونه ی آثار شعرا و غیره

باش بیلیتچی : تورکجه فارسجا

مأمور گذرنامه
تذکره نویس
شرح حال نویس

باش پیلان : تورکجه فارسجا

نقشه ی جامع

باشتار : تورکجه فارسجا

داس

باش تاسی : تورکجه فارسجا

جمجمه

باشجیل : تورکجه فارسجا

رهبر
پیشاهنگ

باشچا : تورکجه فارسجا

عنوان
سرفصل(کتاب)

باش چاووش : تورکجه فارسجا

گروهبان یکم
به صورت الباشجاویش وارد عربی شده است

باشچی : تورکجه فارسجا

سرکرده
فرمانده
رهبر
رئیس

باشدا : تورکجه فارسجا

در رأس
در صدر
نخست
در آغاز
در ابتدا

باش‌دان : تورکجه فارسجا

از نو
از سر
دوباره
از ابتدا
از اول

باش سؤز : تورکجه فارسجا

مقدمه

باش‌سیز : تورکجه فارسجا

بی سر
بدون سرپوش
بدون فرمانده
بی سرپرست
بی کله
نادان
بی مغز
بی انظباط
سر خود
بی خبر
بی نشانه

باششاد : تورکجه فارسجا

سر فرمانده
این واژه بعدها به پاشا تبدیل یافته و لقب امیران ارتش عثمانی شد
به صورت pasha
pachaدر انگلیسی کاربرد دارد

باشقا : تورکجه فارسجا

دیگر
سایر
بیگانه
اجنبی
غیر از. بجز

باشقارماق : تورکجه فارسجا

انجام دادن
متوجه ساختن
راهنمایی کردن
راهی کردن