Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
آچیق دوُروشما : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: آچیق اوتوروم (فا:جلسه علنی)

آچیق دوٌشمه : تورکجه تورکجه

[آد،ایدمان]یاغلی گولشده قـیچی اوسته دوشه‏رک اوُدوزماسی (فا:نوعی فن در کشتی)

آچیق راق : تورکجه تورکجه

[صفت]داها آچیق، آزاجیق آچیق (فا:بازتر)

آچیق رئژیم : تورکجه تورکجه

[آد]پارلمان‏لی رئژیم(فا:رژیم پارلمانی)

آچیق رنگ : تورکجه تورکجه

[صفت]رنگی آچیق اولان (فا:رنگ باز، نیمرنگ)

آچیق رنگلی : تورکجه تورکجه

[صفت]رنگی آچیق اولان (فا:کمرنگ)

آچیق سئچکی : تورکجه تورکجه

[آد]آچیق سس وئرمه، آچیق اوْی وئرمه اُصول ایله گئچیریلن سئچکی (فا:رای علنی)

آچیق سئچیک : تورکجه تورکجه

[صفت، ظرف]چوخ آچیق، چوخ بلیرگین (فا:شمرده). distinct

آچیق سؤز : تورکجه تورکجه

[آد]آیدین و اؤرتوسوز سؤز (فا:‏رک)

آچیق سؤزلو : تورکجه تورکجه

[آد]هر شئیی اولدوغوکیمی سؤیله ین، سؤزونو اسیرگه‏مه ین (فا:صریح اللهجه). straighttoward

آچیق سؤزلولوک : تورکجه تورکجه

[آد]آچیق سؤزلو اولما وضعیتی (فا:صریح اللهجه بودن)

آچیق سؤیله مک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]بیر سؤزه و صحبته آچیقلیق گتیرمک (فا:تصریح کردن)

آچیق ساچیق : تورکجه تورکجه

[صفت، ظرف]
چیلپاق، آچیق سئچیک، اؤرتوسوز (فا:باز، برهنه).
داغینیق، پریشان، آچیلیب تؤکولموش، نظام‏سیز (فا:پریشان)

آچیق ساری : تورکجه تورکجه

[آد،صفت]توتقون اولمایان ساری (فا:زرد روشن)

آچیق ساییم : تورکجه تورکجه

[آد]سئچیمده وئریلن اوی‏لارین آچیق اولاراق ساییلماسی (فا:شمارش علنی)

آچیق سس : تورکجه تورکجه

[آد]
آچیق رای، توپلانتی‏دا ویا رای وئرمه ده گیزلی یوخ آچیقجا رای وئرمه اوصولو (فا:رای علنی)
(آ،دیل‏ب)(فا:صدای باز). open sound

آچیق سسلی : تورکجه تورکجه

[باخ]گئنیش سسلی حرف (فا:حرف صدادار باز). wide vowel

آچیق شهَر : تورکجه تورکجه

[آد]دوُشمان قاباغیندا ساوونما سیستیمی اولمایان شهر (فا:شهر بی دفاع)

آچیق صفت : تورکجه تورکجه

[صفت]غمگین اولمایان، سئوینجلی (فا:خوشرو)

آچیق فیکیرلی : تورکجه تورکجه

[صفت]ذهنی دوُرو، آیدین اوُسلو، آیدین

آچیق فیکیرلیک/آچیق فیکیرلی لیک : تورکجه تورکجه

[آد]آچیق فیکیرلی اولما، آیدین فیکیرلی (فا:روشن فکری)

آچیق قاپی : تورکجه تورکجه

[آد]
قاپی‏سی¬آچیق¬اولان،قوناق و باش چکن‏لره آچیق اولان قاپی،هرکسین گله-بیلدیگی یئر، قوناق سئوَرلیک مفهوموندا ایشله نیر«حسن خانین ائوی هامی یا آچیق قاپی اولوبدور».
بیر یئره و یا بیر کیمسه‏نین یانینا گئتمه‏یه ایذن‏لی اولان گوٌن و واخت (فا:درِ همیشه باز)

آچیق¬قاپی‏سیاستی : تورکجه تورکجه

[آد]اؤزگه¬اؤلکه‏لرین¬مال¬وجنسی¬سربست¬¬جه¬بیراؤلکه¬یه گیرمه¬سیاستی (فا:سیاست درهای¬باز)

آچیق قاش : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]گوٌلش قاباق قیز، قیز آدی (فا:نام‏دختر)

آچیق قلب ایشلَمی(عملیاتی) : تورکجه تورکجه

[طب]آچیق قلب عملیاتی (فا: جراحی روباز قلب)