Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
ابوحیّان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]الادراک¬اللسان¬الاتراک کتابی نین یازاریدیر، بوُ کتاب م1931ده استانبول‏دا چاپ اوْلوبدور

ابوریحان بیرونی : تورکجه تورکجه

[یازار]محمد بن ریحان هـ362ده خوارزم اوْغوز توٌرکلری‏نین یوردوندا آنادان اوْلدو، کتابلاریندان، قانون مسعودی، ریاضیات حاققیندادیر، ابوریحان عمرونون سوْنونا قدر غزنوی تورکلری‏نین ساراییندا اوْلوب و ه440 دونیادان گئدیبدیر، اونون نظریه‏لری یئرچکیمی، یئرین وضعی حرکتی باره¬ده چوخ دَیرلی¬ و ایندیکی علمی تاپینتی لار سَویه سینده دیر»(وحید)

ابوعلی سینا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بؤیوک حکیم، فیلسوُف و منجّم اولاراق بوُخارا شهرینین خرمیشن بؤلگه سینده دنیایا گؤز آچیب، اوْ اؤزبک تورکلریندن اوْلوب و اؤز دئدیگینه گؤره فارسجانی سوْنرادان اؤیره¬نیبدیر، ابوعلی¬سینانین اثرلریندن شفا(فلسفه)، قانون (حکیملیک) کتابلاینا اشاره ائتمک اولار، ابن سینا همداندا دنیاسین دَییشدی

اَبولحارث : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]آسلان، شئر، اسد (فا:إ)

ابوالفتح¬خان¬طوطی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قره¬باغ حاکمی ابراهیم خلیل خانین اوْغلودور و شعرلریندن بعضی¬سی¬گونوموزه چاتمیشدیر

ابولقاسم¬فیوُضات : تورکجه تورکجه

[یازار](ش
1349)¬تبریزده آنادان ¬اوْلوب¬، ایلک دفعه تبریزده¬اوُشاقلار باخجاسی دوٌزلدیبدیر، فیوضاتدان چوْخلو کتاب یادگار قالیبدیر

اَبوی : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]آتا، آتا ایله ایلگی‏لی (فا:إ)

ابه : تورکجه تورکجه

[آد]
اوُشاق اوْیونوندا ایچَری‏سینه قوْز وفیندیق سالینان چوخور.
ماماچا(اوُشاق¬دیلیجه)
ماما، اوُشاق دوْغوران

ابهام : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]شُبهه، شک (فا:ابهام). ambiguity

اُبهّت : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]بؤیوکلوک و عظمت، شُکوه (فا:إ)

ابه¬چی : تورکجه تورکجه

[آد]ماما، ماماچا

ابه¬چی‏لیک : تورکجه تورکجه

[آد]مامالیق، ماماچالیق، ماما اولما

اَبهر : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]ان¬باهر،آپ¬آیدین،چوْخ¬ایشقلی (فا:إ)

ابهر : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
بو شهر قزوین‘ین 86 ک¬گ و زنجان‘ین 88 ک¬د طرفینده یئر آلیبدیر، ش1320 ده نفوسو *12000 نفر اولاراق تورک قئید اوْلوبدور(ابهررود 92 کند،*70000 نفوسلا زنجان‘ین 5 بخش¬یندن بیری¬ایدی)، دنیز سوُلاری سویه سیندن 1540 متر یوٌکسکده و ش1385ده شهرستان و شهر نفوسو 161000 و 72000 نفر و اوٌزئی گئنیشلیگی 1334ک¬م ایدی،چوْخلو معدنی¬سوُلاری¬واردیر{باخ:ابرلو}.
ابهر بؤلگه¬سینین تاریخی و گؤرمه¬لی یئرلری: تپه قالاسی، سُلطانیه گوٌنبذی، چلبی اوغلو و ملاحسن¬کاشی مقبره سی، داش کسن یازیتی، علی بولاغی ماغاراسی، اولنگ غاری، امامزادا (اسماعیل¬شاناط، یحیی)، پیراحمد زهر نوش بُقعه¬سی، شاهزادازیدالکبیر بُقعه سی، قروه جامع مچیدی.
ابهر بؤلگه‏سینین چایلاری:‌چایلار قیزیل اؤزن‘ه تؤکولورلر: آغ زوْوج چای (إ36b6s)، بَهاوَر (إ11b9s)، چپدره (إ10b3s)، ساری واش (اینجَل13b9s)، خُراسانلو (اوجاق، قوُم دوُزگؤلونه تؤکولور، 17b6s)،
ابهر بؤلگه‏سینین¬داغلاری: بؤیوک داغ (11ک‏ق‏د¬2050)، بیشیلو/پیشیکلی (18ک‏ق‏د1947)، گونئی (22ک‏ق‏ب¬2582)، بَرَش¬داش (16ک‏ق2110)، اوٌچ قاشیق (18ک‏¬ق‏ب¬2309)، الوندداغ (20ک‏ق2449)، گئی قایا/ گؤی¬قایا (10ک‏گ‏ب2210)، کئچیلیک داغی (15ک‏گ‏ب 2046)، زَمَنْکه (17ک‏ب2482)، قیزیلداغ (18ک‏گ‏ب 2045)، جلوْگیر (20ک‏ب2325)،آغداش(22ک‏ب2486)، قیزیلجا (22ک‏گ‏ب2024)،سیاه(12ک‏د1745)، سیاه¬بَک(12ک¬‏د 1745)، قاشگیر (12ک‏ق‏د 2127)، رَزَک (15ک¬‏ق‏د 2005)، شترکوه (16ک‏د1883)، گَبَرقالا (17ک‏ق‏د¬-2006)، داغ (19ک‏ق‏د2080)، زَرتشت کبیر (20ک‏ق‏د¬-1934)، یهَرلو (20ک‏ق‏د1960)، زمه¬داغ (22ک‏ق‏د¬1827)، قاسم گدیکی (23ک‏ق‏د1939)، بابا هانی (27ک‏¬ق‏د¬-2108)، اَهَک داشی (16ک‏ق‏د2010)، دوُزلاق (16ک‏¬ق¬-2050)، قوُرودره (17ک‏ق2260)، کن¬اوٌستو(20ک‏ق¬-2447)، سنگر(20ک‏ق 2426)، بوُلاق (23ک‏ق2630)، بَهاوَر (24ک‏ق‏د2342)، درویش¬پیری26ک‏ق2184)،سَرنه (27ک‏ق2225)، بؤیوک¬داش 30 ک‏ق2782)، داش¬بولاق 31ک‏ق2325)، هَردَلَر (18ک ‏گ‏ب1902)، قنبرلو (30ک‏گ‏ب1990)، دربند (10ک‏گ 1932)، خلف¬سار (11ک‏گ1883)، بوُتالی (11ک‏گ‏ب 2446)، ملّاداغی (12ک‏گ‏ب2463)، داش حسام (14ک‏گ1891)، پَناس (8ک‏گ‏ب2264)، چال چالار (9ک‏گ‏ب2232)، سه چشمه (14ک‏گ‏ب2459)، علی درویش (20ک-‏گ‏ب2121)، چشمه بار (24ک‏گ‏ب 2105)، دوُلزاغا (25ک‏گ‏ب2096)، عزت قوُزئی/ قورت قوزئی (25ک‏گ‏ب2209)، آت دربندی (30ک‏گ‏ب 2010)، امام (30ک‏گ‏ب2163)، خوْشنام (30ک‏گ‏ب 2307)، نادرآباد (50ک‏ق‏ب2145)، جوٌجه¬دره¬سی (51ک ‏ق‏ب2200)، پاشادره¬سی (51ک‏ق‏ب2225)، گونئی (52ک ‏ق‏ب¬-2252)، کَلکَش (52ک‏ق‏ب2630)، قاراووُل (54ک¬‏ق‏ب¬-2160)، قاراجا¬قوُل (60ک‏ق‏ب1500)، آره کمر (60ک-‏ق‏ب2343)، سیاه بَگ (65ک‏ق‏ب2130)، پرنگین (65ک-ق‏ب¬2226)، حیدربَگ (47ک‏ق‏ب2325)، قارا¬داش (30ک¬¬ق‏ب2410)، قاراداغ (30ک‏ق‏ب2580)، بوْلاقایا (35ک¬ق‏ب2263)، آغ¬داغ (35ک‏ق‏ب2500)، قوْنق دره (37ک¬ق‏ب2300)، ساری¬داش(40ک‏ق‏ب2100)، شارشار (42ک¬¬ق‏ب2200)، حوْوض¬قایا (44ک‏ق‏ب2080)، هادچا (45ک¬‏ق‏ب2222)، قایالیقلی/ قیه¬لیکلی (45ک¬‏ق‏ب¬-2300)، شالوار (47ک‏ق‏ب) ابهر، 2243)، بادچمن (47ک‏¬ق‏ب2200)، دوُلاما (51ک‏ق‏ب3330)، قوزئی (57ک¬‏ق‏ب22 82)، گونئی (21ک‏ق‏ب1900)، خوْراسانلو (25ک¬‏ق‏ب2438)، قوْوات (25ک‏ق‏ب2543)، قوْوزین (30ک‏ق‏ب2153)، سیندان داغ (32ک‏ق‏ب2975)، گونئی لر (33ک‏ق‏ب2210)، شیخ سوٌرو (57ک‏ق‏ب2470)، قَزه گونئی (60ک‏ق2324)، گَرایلی (62ک‏ق‏ب2550)، سلمان بوْینوْجو (65ک‏ق‏ب2370)، کره (67ک‏ق‏ب2185)،
ابهَر(سایین¬قالا)بؤلگه¬سینین-کندلری: هییَه/هیدَج*4400؛ سایین قالا *3150، گؤوه-در/گؤی دره (قوْ:گاودره) *350؛ خُراسانلو *560؛ امامزادا یعقوب؛ خلیفه لو/کبودچشمه *660؛ داش بولاق؛ سَرواجان/سروجهان *490؛ پیرساققا (قوْ:پیرزاغا)؛ کیزین*270 (قوْ:کوه¬زین)؛ چَرگَر *1500؛ آلیْگیزیر alıgizir *900؛ اَرْهان *580؛ عمیدآباد *1020؛ جیْداقایا *520؛
ابهَر(سُلطانیه)بؤلگه سینین کندلری: سوُلطانیه؛ اؤلَنْگ/ اؤلن *230؛ کبودگوٌنبذ *460، چَپ-دره *210؛ ندیرآباد، تَهمَز آوا/طهماسب آباد *210؛ اَرجین *550، میهمان، عابباس آباد، قالا، اَلْمَکی *330، قارا بولاق، مشک آباد، یوٌسف آباد *670، خیرآباد *1450، کَک آباد/کاکاآباد *380، علی آباد، سیْرخادیزه*950 (قوْ:سرخه دیزج)؛ کنگه، آقزوج، ونونان، بوجی، برونقور، پرنگین، بالوف، چمرود، چمه، امیرآباد، شابَیَندی‌ (قوْ: امام کندی)؛
ابهَر(سُلطانیه-سوٌنبول¬آباد)بؤلگه سینین کندلری: والاییْش *700؛ دوسنگان *210؛ بویین/بوُیون؛ سوٌنبول آباد *560؛ حسین آباد، وییَر *110؛ قییاسا *270 (قوْ:قیاسیه)؛ اسدآباد *460؛ چالوار(شالوار) *220؛ توٌرقنده/توٌرکانده türqəndə *650؛ ویکvik *760؛
ابهَر(سُلطانیه-گؤزلدره)بؤلگه سینین کندلری
گؤزلدره/ آ-ی *
1640؛ شُکورآباد *510، سلمان کندی *370، کَردره *500، خرّمدره *600؛ سبزدرق، کردناب/کوٌرده نان *280، ساریجالو *800،
ابهَر(مرکزی-ابهررود)بؤلگه سینین کندلری
فینیش آوا *610؛ مِیموُن دره *750؛ ایسپاس¬قالا *550؛ چالچوُق *400؛ کینه وَرْس *880؛ زیره¬¬باش *470؛ قاراآغاج *490؛ قیشلاق مردعلی *140، عابباس آباد/آ-ی *650؛ 240، قیزیلجا *300؛ گوٌل بولاغی، قافاس آوا *520؛
ابهَر(مرکزی-حومه)بؤلگه سینین کندلری: اَبهَر؛شریف آباد *1180، قوُیجوق خان *60؛ قاراتپه *310، قیْروهqırvə *1670 (قوْ:قروه)؛ نوُرین*1160؛ قَمَج¬آباد*640؛ حاصار قاجار *460؛ علی آباد *280/ی‏تو، قارابولاق *140؛ بَزاویل/ بَرزابیل *150؛ گوٌللوجه *330/ی‏تو؛ اسدآباد *160؛ قارلوُق*340؛ باریک¬آب*60، کماجین، لمیرآباد، حصارعبدالکریم *630، کوٌله خانا؛ یئنگیجه؛ یایلاق مرشون/مرچیق؛ حسین¬آباد *400؛ قارقالو؛ علی بوُلاغی* 170؛ بیاوار(بهاور)؛ دادگر/داوُدگر*350، آرپاشارلو؛
ابهَر(مرکزی-درسجین) بؤلگه¬سینین ¬کندلری: کؤینک* 1080 (قوْ:قوُهیجین)؛ گوٌن¬حوٌسئن*280(جندحسین)؛ دره-سین/ دَرْسه¬جین *1080؛ اَزناب *1190؛ کوٌلَنگَرْز *340؛ رازمئجین *420؛ بالیقلی؛ آغجاکند *270؛ قیزیل بولاق،
ابهَر(مرکزی-دؤولت آباد)بؤلگه سینین کندلری: قیالچه مزره، شکرچشمه24ک‏گ*180؛ دؤولت¬آباد*700؛ چشمه وار *760؛ یئنگی کند *290؛ آغور/آغوُز*200؛ نایجوک، خوشنام*390؛ گوٌللو (قوْ:کلی)؛شیخ چریک *250، گوٌل تپه *330؛ چنگ¬الماس/چنگه¬ماس*630؛ ائیوه¬نَک *810؛ چئشین*750؛قیشلاق¬حسنعلی، امیربوُساق(بوُستاق)*530،
اَبهَربؤلگه¬سینین کندلری(1320*): اَهک (6ک‏د *190)، اَردَهین (18ک‏ق‏ب *790)، اَرْکین (22ک‏گ *390)، پیرسقّا (24ک‏*820)،چوُبوقلو(26ک‏ق‏ب، *150)، دهنج/ دهنه(48ک‏ق‏ب *350)، شابوُلاق (26ک‏ب *140)، شناط (2ک‏ق *3820)، فیله وَرین (42ک‏ق *580)، قالا حسن خان (4ک‏ب *90)، قیشلاق بالاخان (21ک‏گ‏ب *70)، گوٌلجه (36ک‏گ‏ب *200)، موُغول آباد (36ک‏ق *270)، میلان (21 ک‏گ *180)، قاراتپه/ وازدَه (24ک‏د)،

ابه¬قوُشاغی : تورکجه تورکجه

[آد]گؤی قوُشاغی

ابه¬قورباغا : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]قویروق سوولار صینفیندن، قارا رنگده قورباغا نوْعو (فا:نوعی قورباغه). alutos

ابه¬کوٌمه¬جی : تورکجه تورکجه

[آد،بییتگی] ابه¬کوٌمه¬جی سوْو‏لاردن، یاپراقلاری پیشیرله‏رک یئییلن، قاینادیب ایچه‏رک سیندیریم یولونو یوموشادان، پمبه موْر رنگینده چیچک‏لی و چوخ ایللیک بیتگی دیر، امه کؤمه جی، کؤمج اوْتو (فا:پنیرک). malva siylvestris {ابه سؤزجوغو آبا سؤزونون دَییشیک شکلی اولاراق بو بیتگی‏نین اؤنَمینی گؤسته ریر و کؤمج بو بیتگی‏نین گؤمولو و قویلانمیش حالتینی نشان وئریر}

ابه¬کومه¬جی¬گیللر : تورکجه تورکجه

[آد،بییتگی]آیری تاج یاپراقلی، ایکی چنک‏لی، اوْدوُن سوْو، اوْتسوْو، ایستی و مرطوب اؤلکه‏لرده یئتیشن بیتگی فامیلی (فا:پنیرکها). malvasylvestris

ابیات : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]بیت‏لر، شعرین ایکیلی بیتی (فا:إ)

ابیجه : تورکجه تورکجه

[آد،تاراما سؤزلویونده ایشله نیبدیر]اولیا، ولی

ابیض : تورکجه تورکجه

[صفت،عربجه]آغ (فا:سفید)

ابیورد : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]ایرانین فارس اُستانیندا بیر یئر آدی و تورک اهالی سینین دانیشدیغی توٌرک دئییشینین آدی

اپبک : تورکجه تورکجه

[باخ]اکمک، اپمک

اُپرا : تورکجه تورکجه

[باخ]بیر نوع آوازلز نوماییش (فا:اوْپرا). opera

اپریتمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]چوٌروتمک(فا:پوساندنt~to decay‏