Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
ایذین : تورکجه تورکجه

[باخ]ایذن

اَیر 1 : تورکجه تورکجه

[باغلاییجی سؤز]
باخ: یهر.
انحنالی خط (فا:منحنی) {بو کلمه اَیمک فعلیندن دوٌزه‏لیب، باخ: یهر، اگمک}.
اَیر2 (ظرف،فارسجا) باخ: اگر (فا:گر). in case‏

ایٌر3 : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] گؤک¬تورکلرده یئر تانری¬سی211؛ باخ: ییْر، ازگی

ایٌرا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]سوُمرلرده خسته¬لیک¬و ساواش ¬یایان بیر شر تانری¬سی

ایراب : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]سقز ده چای آدی

ایراد : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]
نُقصان، قیناما.
سؤیله‏مه، دانیشما، دئمه (فا:إ). abjection

ایرادگیر : تورکجه تورکجه

[صفت]. قیناییجی (فا:ایرادگیر). fastidious

ایراق : تورکجه تورکجه

[باخ]ایْراق Iraq

ایراگال/ایراقال : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] سوُمر¬لرده تانری آدی، نئراگال

ایران : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]ایران نفوسونون ائتنیک داغیلیمی ایلک دفعه ش1320جی¬ایلده ایران آمار مرکزی طرفیندن ساییملاناراق سوْنوجلار «فرهنگ جغرافیایی ایران» آدلی 10 جلد کتابدا یایینلانیبدیر بوُ وئری¬لره گؤره نفوسون اوٌچده بیری تورکدور31، بو سوْنوجلارا دایاناراق چوخ قایناقلاردا آشاغیداکی رقملری گؤرمک اوْلار:ایرانین نُفوسونون یوزده
40ی تورک
40ی فارس دیللی اولاراق قالان نفوسدان یوزده 8ی گیلک و مازندرانلی و یوزده 7سی کورد و یوزده 4و‏لُر و یوزده 3و عرب و 2سی بلوچ و یوزده بیری¬ده آیری دیللی قوْوملاردیر (فا:إ). İran‏؛ {پهلوی حکومتیندن قاباق ایران سؤزو یالنیزجا تاریخ و داستان کتابلاریندا و افسانَوی شاهلارین یئری اولاراق ایشله¬نیبدیر، و گرچک حاکم و سیاستچیلر بوجور اؤلکه¬یه اشاره ائتمه¬ییبدیر و پادشاهلار و سلطانلار اؤزلرینی ایران اؤلکه سینین شاهی اعلام ائتمه ییبدیر و هر حکومت اؤز دودمانی و طایفاسی آدینا اگه¬من اوْلدوغو توْپراقلاری آدلاندیریبدیر اؤرنک اوٌچون سلجوقلولار حکومتی، سامانلی¬لار، ساسانی¬لر، اشکانلیلار، افشارلار و سؤن دؤنم قاجار محروسه ممالیکی ویا فارس دیلینده ممالک محروسهء قاجار کیمی کلمه¬لردن آد آپارماق اوْلار (البتده قاجار حکومتی¬نین سوْن دؤنملرینده بعضی فرنگ گؤرموش شخص-لرین پیشنهادایله ممالک¬¬محروسه¬ِایران سؤزو ده یازیلماغا باشلاییر)، یئنه¬ده مذهبی کتابلاردادا ایران اؤلکه سیندن آد آپاریلماییبدیر، البتده آریاچیلارین دئدیگینه گؤره اوستا کتابیندا گویا بیردانا کلمه «airyan vaedja ائیرین وئج» شکلینده ایشله نیرکی ایران سؤزونه اشارت ائدیر، البتده بو کلمه آیری معنادا اوْلاراق اونلار طرفیندن معناسی و تلفظو دَییشیله¬رک ایران سؤزو کیمی قلمه وئریلیر و ایران کلمه¬سینین قدیم¬لیگینه و نئچه مین ایل بوندان قاباغا عاید اولماسینا دلیل بیلیرلر! (وارلیق 123و سحر درگی سی)، بوُ سؤزلری نظرده توتاراق قیساجا نئچه مطلبه اشاره اوْلونور: آریاچیلارین سؤیله¬دیکلرینه گؤره نئچه مین ایل قاباق (بعضاً 7 مین ایل قاباق) بو کلمه اوستا کتابیندا یازیلیبدیر و آریا و ایران سؤزونه اشارتدیر، بوُ حالداکی آریاییلر م.ق900جی ایلده بوُ اؤلکه¬یه گلیبلر (باخ:آریا) نجور اولوب 5000 اوْندان قاباق بوُ قوومون آدی بوُ کتابدا گئچیبدیر، شاید اهورامزدا پیش¬بین لیک ائدیب سونرالار بیر آریایی قوْومو بورالارا گله¬جک و لازیمدیر بوُ توپراق¬لارین آدینی اوْنلارین آدینا باغلایاق، البتده آچیقدیرکی اوْبیری ملتلری یوْخ سایماق و یالنیزجا ایکی اوٌچ یوٌز ایللیک یازیلیش قدمتی اوْلان بیر کتابا دایاناراق اوْنو مینلرجه ایل قاباقلارا یاپیشدیرماق، منطقی و علمی لاحاظدان دوٌزگون اوْلابیلمز (باخ: اوستا)؛ تورک شاعری امیر علیشیر نوایی‏نین دئدیگینه گؤره ایران کلمه‏سی تورکجه ایرمک سؤزوندن آلینمالیدیر و یئتیشیلن و اوْتورولان یئره دئییلیر، بو کلمه‏نین ساختار و یاپی‏سینا باخینجا ایکی کؤک کلمه گؤزه دَییر بو کلمه‏لرین بیری ایر› یئر سؤزودور کی بو بؤلگه‏نی بیر مکان اولاراق گؤسته ریر و آیری طرفدن آن سؤزو اک اولاراق ایر سؤزونه اکله نیر (آران، آلبان، بارون/باران و اوْغلان کیمی کلمه‏لرده اوْلدوغو کیمی) بو باخیشلا بو توپراقلار واریلان یئر کیمی معنالانیر.، آیریجا بیر مطلبه ده اشاره اولانمالیدیر کی حتی فارسلار و فارسچیلارین یازدیغی اؤنملی «اشکال العالم» کیتابی که هجری 4 جو یوزیلده یازیلمیشدیر دونیانین بوتون اؤنملی اقلیم لرین یازیب و اونلار اوچون آچیقلاما وئره رک «ایران» کلمه سینی حتی بیر دفعه ده ایشلَتمه ییبدیر و گرچکدن او دؤنم ایران آدیندا بیر اؤلکه و توپراغین گرچکلیگی یوخ اویدو

ایرانا ‏ : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوْستان آباد دا کند آدی {ایر+آنا:آنا یوُردو}

ایران¬باسیمی : تورکجه تورکجه

[آد]ایراندا باسیلمیش یازی (فا:چاپ ایران). printed in Iran‏

ایران¬تورکلرینین اسکی تاریخی : تورکجه تورکجه

[آد]پروفئسور زهتابی‏نین (کیریشچی) یازدیغی و ایران تورکلری‏نین اسلامدان قاباق پهلَویچیلر طرفیندن قارانلیقدا ساخلانمیش تاریخی‏نی آیدین لادان و چوخ دَیرلی و تحقیقی کتابین آدی

ایران¬گنل¬دمیریولو : تورکجه تورکجه

[آد]ایرانین دؤرد بیر یانینی بیربیرینه وصل ائدن دمیر یولو (فا:راه آهن سراسری ایران). trans

ایراوانلی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]اوُرمیه ده کند آدی {ایروان تورکو اوْلاراق و ائرمنی قیرقینی سببله بورایا کؤچه¬رک بوُآدلا تانینیرلار}

ایرپه : تورکجه تورکجه

[باخ]اوٌرپه ریش، اوٌرپه

ایرتَم : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
اَردَم، فضیلت
معرفت، هوٌنَر

ایرتْمک : تورکجه تورکجه

[آد،دا]حئیوان قوُیروغونون سوٌموگو و بونون بوْغومو، بالاجا قویروق

ایرتْمک¬له‏مک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]ایرتْمه‏ییندن ¬یاپیشماق، قوُیروق لاماق، ایرتْمه‏ییندن توتماق «آتی ایرتْمک له‏مک»

ایرتوٌک : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] دَیر، قیمت؛ اوُیغور یازیْتلاریندا بیر بگ آدی

ایرته¬گوٌن : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]باخ:اَرته+ گوٌن صاباح

ایرتیش : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
بارسقان‏دا بیر گؤل آدی.
هنر
سیبیریادا توٌرکلرین یاشادیغی بؤلگه ده بیر چایین آدی
{دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر}

ایرج¬بهزادنیا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]گوٌلمانخانالی چاغداش شاعردیر

ایرج میرزا : تورکجه تورکجه

[یازار]هـ1290ده تبریزده آنادان اولوب، فارسجا دیوان و آزاراق تورکجه شعرلری یادگار قالیبدیر

ایرچه : تورکجه تورکجه

[آد،دا]قالیب«قیزیلچی ایرچه سی»