Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
باسینماق : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: باسیلماق

باش : تورکجه تورکجه

[آد]
هر جانلی و جانسیزین یوخاری حصّه سی، بیر شئیین ان یوُخاری بؤلومو ویا بیر شئیین اوُجو، تپه «باش بدنین تاجیدیر، آغاج‏لارین باشی،» (فا:سر، ستیغ). head
(مج)ذئهین، اوُس، شُعور «باشی بوش آدام».
باشلانقیج، بیر ایش و سؤزون اوّلی «بوُلاغین باشی، یاز باشی» (فا:ابتدا).
انسان‏لارین (چوْخراق عایله ایچینده) و حئیوان‏لارین سایما بیریمی « یئدی باش انسان، اوچ باش اینک» (فا:واحد شمارش جاندار).
وظیفه جه ان بؤیوک اوْلان، باشچی، بیرینجی «باش حکیم،باش مجلس».
بیر شئیین اؤنملی بؤلومو، کؤک «بوُ ایشین لاپ باشی اوْدور» (فا:اساس).
اسکی‏لرده کندلرده سوُ اؤلچمه واحدی کیمی ایشله نیردی «یاریم باش سوُ ایله اکینی سوُوارماق».
بیر شئیین یاخینی ویا اطرافی «بوُلاق باشی».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی مُرکّب سؤزلر دوٌزَلدیر «باش گؤتوروب قاچماق، باش کسمک، باش یئمک، باش بلاسی، باشی بلایه دوٌشمک، باشی درده گیرمک، باشینین چاره¬سینه باخماق، باشی‏نی قوُرتارماق، یالنیزباشینا». {دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر،گؤ؛ اینگیلیزجه ده boss سؤزو، باشقان، باشچی و هم اوْیماجیلیق (برجسته¬کاری) معناسیندا گلیب، معمولا ایلک معنادا آلمانجا و ایکینجی معنادا فرانسا کؤکلو دئییلیر، ائله سانیلیر هر ایکی معنادا تورکجه کؤکلو اولسون، ایلک معنادا تورکجه باش سؤزوندن و ایکینجی معنادا تورکجه باسماق فعلیندن آلینمالیدیر؛ دیواندا باش سؤزو ایکینجی بیر معنادا و یارا مفهوموندا ایشله¬نیبدیر و باشاماق یارا و کرتیک آشماق شکلینده ایشله نیبدیر، محتملا ایلک معنا یعنی یوُخاری و باشلانقیج مفهومونا باغلیدیر بئیله کی هر شئیین آچیلیشی و باشلانماسی بالاجا کرتیک کیمی اوْلور}

باش ... : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]باش سؤزیله دوٌزه¬لن بیر نئچه انسان آدلاری: باشاغا، باشاقبوُغ، باشباغا، باشبای، باشتوُغ، باشتوُقان، باشخان، باشدان، باشَر، باشقایا، باشقوُل، باشقوُلا، باشقوُلو، باشقوُت، باشوْل

باش... : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]تک ویا ترکیبی حالدا یئر آدی اوْلاراق ایشله¬نیر، باخ:یئرآدلاری (ان آزی 30 آد سایماق اوْلار)

باش¬آپارماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]
یؤنَلمک، گئتمک، باش گؤتوروب گئتمک «آت باش آپاریب گئدیر»
زهله تؤکمک، آرتیق دانیشماق «آز دانیش باشیمی آپارما»
دنگ ائتمک «زوُرنانین سسی باشیمیزی آپاردی»

باش‏آتماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
یئکه دانیشماق، حددینی گئچمک «بوُ آدام باش¬آتیر».
هدفی دوٌزگون توُتاماماق «توٌفنگ باش آتیر»

باش‏آچماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
باشا دوٌشمک، آنلاماق.
واخت تاپماق

باش‏آچماماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
باشا دوٌشمه‏مک،
واختی اوْلماماق

باش‏آچیق (باشی آچیق) : تورکجه تورکجه

[ظرف، دا]باشی اؤرتوک سوز، بؤرک سوز، اؤرتوک سوز (فا:سرگشاده). open

باش‏آشاغی : تورکجه تورکجه

[آد]
یئنیش، اوٌز آشاغی جهت.
آلچاق گوْیول آدام، اوزو یولا و اینجه (فا:متواضع). meek
اوتانجاق.
اوتاناجاق وضعیت، شرمنده اوْلموش

باش‏آغارتماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]بیر ایشده¬چوخ چالیشیب اییی اؤیرنمک

باش‏آغریتماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]زحمته سالماق

باش‏آغریدیجی : تورکجه تورکجه

[صفت]باش آغریدان، اینجیدیجی

باش‏آغری‏سی : تورکجه تورکجه

[آد]
اذیت، ناراحاتلیق(فا:دردسر).
باش‏دا اولان-آغری(فا:سردرد). headache‏

باش‏آغری‏سی¬اوْلماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]اذیته و ناراحاتلیغا سبب اولماق

باش‏آغری‏سی¬چکمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]اذیت چکمک

باش‏آغری‏سیز : تورکجه تورکجه

[صفت]دردسرسیز (فا:بیدردسر). convenient

باش‏آکتوْر : تورکجه تورکجه

[آد]باش اوْیونجو، آرتیست

باش‏آکتوْرلوق : تورکجه تورکجه

[آد]باش اوْیونجولوق، آرتیستلیک

باش‏آلتی : تورکجه تورکجه

[آد]
یاستیق (فا:بالش). a pillow
ایکینجی درجه ده پهلوان و گولشچی (یاغلی گوٌرَشده).
ائو دامی تیرلرینین آلتینا قوْیولان بؤیوک دیرک

باش‏آلیب گئتمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]قاچماق، آخیشیب گئتمک

باش‏آیاق : تورکجه تورکجه

[ظرف]
باشدان آیاغا، بوسبوٌتون.
ترس، ترسینه (فا:سروته). top and bottom
کلهّ پاچا

باش‏آیاقلیلار : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]باش‏لاریندا بارماق کیمی شئیلر اوْلان یومشاقجا‏لار، اؤرنگی: مرکب بالیغی، اوْختاپوس (فا:سرپایان). cephalopoda

باشا : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: پاشا، اوْردو کوّموتانی

باش¬ائتمک (بیریله) : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]گوٌجو یئتمک، باشاری قازانماق