Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
باعث¬کار : تورکجه تورکجه

[ع+فا]سبب اوْلان، ندن اوْلان (فا:إ)

باغ : تورکجه تورکجه

[آد]
اوزوم و میوه آغلاجلاری اکیلمیش یئر (فا:إ). garden
باغلاماغا یارار هر شئی (ایب....)، سارغی، چاتاق، چاتی (فا:ریسمان). rope
(تا) دسته، باغلاما package
(مج)باغلیلیق، ایلگی، رابطه (فا:علاقه). relation‏
(اؤزل آد) تک ویا ترکیبی حالدا گونئی آذربایجاندا یئر آدی اوْلاراق ایشله¬نیر، باخ:یئرآدلاری (ان آزی 25 آد سایماق اوْلار).{دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر:
باغلاما باغی.
اوزوملوک؛ بوکلمه اصلینده باغلاماغا یارایان شئیلری گؤستره‏رک میوه باغلارینین آدیدیر و آغاج کوْمالارینین باغلی بیر بیچیمده اولوب آیری یئرلردن آیریلدیغینا گؤره بو کؤکدن آلمیش اوْلمالیدی نئجه کی بالاجا مقیاسدا اوْت و آغاج بوتالارینیندا باغلی و کوْما شکلینه باغ دئییلیر،باغ سؤزونون اسکی تورکجه ده باماق (ت‹باماق›: باغلاماق) سؤزوندن آلینماسی آیدیندیر، بو سؤز چوخلو کلمه‏لرین کؤکو ساییلیر: باغلاماق، باغلانتی، باغناز، باغلاما (ساز آدی)، باغلاوا= باقلاوا (اؤزل پیشیرمه‏یی و شکلی اوچون باغ سؤز ایله ایلگی‏لیدیر6)، باقالی/باقلا (پوٌلوشونون باغلی اولماغی اوچون)، ایگیلیزجه سؤزلوکلرده bag, baggage, pack, package, (بوخجا، چانتا، باغلانمیش هر شئی) کیمی کلمه‏لرین کؤکونو بعضا اسکاندیناوی و بعضا بلسیز دیللره باغلایاراق سوْرو علامت ایله گؤسته ریللر، حالبوکی بو کلمه‏لرین کؤکو آیدینجا تورکجه باغ سؤزونه باغلیدیر و ایندیده بو کلمه‏لرین تایی بوخجا آنلامیندا ایشلنمکده دیر، البته اسکاندیناوی دیللرینین تورک دیللریله بیر کؤکه باغلی اولماغی بو کلمه‏لرین اینگیلیزجه‏یه گئچمه مسیری‏نی گؤستره بیلر، یئنه¬ده بوْخچا› بوُخجا کیمی سؤزلرین بودجه کیمی کلمه‏لرله کؤکداش اولماسی مُحتملدیر، بو کلمه فارسجایادا گئچه¬رک گئنیش شکیلده ایشلنمکده¬دیر}

باغا : تورکجه تورکجه

[آد]
کیچیک¬رُتبه¬لی¬یؤنه‏تیجی، بوْغا
قیسا و کچیک بوْیلو
توٌرکمنلرین، یوْموُت و شَریف اوْیماق لاری اوُلوبابالاریندان.
باغا ویای بوُغا یارپاغی دئییلن بیر بیتگی آدی{گؤ: عنوان و انسان آدی؛ بوُ معنادا باغا سؤزو بوُغا کلمه سینین دَییشیلمیش شکلیدیر، بو کلمه باغاتور بیچیمینده قهرمان معناسیندادیر}.
باغا2(آد،تاراما سؤزلویونده ایشله نیبدیر)توُسباغا، یئنگچ، کاریدئس (مئیگو) کیمی حئیوانلارین سوموکسوْو دری‏لرینین آدی، و همچینین بوُجور حئیوان لارا وئریلن بیر اوْرتاق آد (فا:لاک)
آت‏ لارین بوخوولوغوندا عمله گلن خسته‏لیک (فا:نوعی مریضی اسب) {ت: قورباغا؛ بو سؤز باغ سؤزونه دایاناراق چاناق بیچیمینده باغلی شئیی خاطرلادیر: توسباغا› تاشباغا› داشباغا (داش کیمی چاناق) و قاپلامباغا› قابلی باغا (قاپالی= باغلی)، قوُرباغا؛دقّت اوْلونمالیدیر کی باغا سؤزو باشچی آنلامدا بوُغا سؤزونه باغلانیر}

باغات : تورکجه تورکجه

[آد]چوخ باغ اوْلان یئر(فا:باغ¬باغات){باغ+عربجه:ات}

باغاتا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]انسان¬آدی، باخ:باغ+ آتا

باغاتور : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
گؤی¬تورک¬خاقانی¬و سیئنپی¬لر دؤنمی¬بگلریندن
قهرمان، باتوُر، باهادیْر {باخ: باغا+دور؛ بوُ کلمه 6جی عصردن¬بری بهادر و بهادران¬شکلینده¬فارسجایا گئچیبدیر23}

باغاجیق : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]
تاخیل بیتگی‏لرینه¬ ضرر وئرن بیر نوع بؤجک
بالاجا قورباغا.
(تا) اسکی دن ساواشلاردا دینامیت و بوْمبا یئرینه ایشله نن بیر نوع سلاح

باغارا : تورکجه تورکجه

[آد]تاغالاق، ایپ سارینان چرخ، قویولاردان سو و نفت چکمک اوچون قوُرقو. {باغلاماق سؤزونه باغلیدیر}

باغالیق : تورکجه تورکجه

[آد]آتین دیرناقلارینین اوست طرفی، و باغ باغلانان یئر (فا:مچ پای اسب، و محل بستن پابند){باخ: باغلاماق}

باغام : تورکجه تورکجه

[آد]دایاق،دستک؛اَیری¬ویا چاتلامیش¬دوُواری ساخلاماق اوچون¬دایاق¬آغاج¬و دیرک(فا:پایه){سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر؛باخ:باغلاماق}

باغام¬بوُرج : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: اؤکسه اوْتو

باغان1 : تورکجه تورکجه

[آد]
آنیْت، آبیده
باغلاییْجی، بیرلَشدیر یجی
بوُمین خاقان‏’ین اوْغلو{باغا سؤزوندن}

باغان2 : تورکجه تورکجه

[آد]
زیرنگ¬و یاراماز اوُشاق
(آ) دوٌشوک، وقتی گلمه‏دن اؤلو دوْغولان اوشاق (فا:بچه سقط شده)
حالقا، توققا {بوْغولماق سؤزوندن}

باغانا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
انسان¬آدی، باخ: باغان
دیرک، ستون

باغاناق/باغانجاق : تورکجه تورکجه

[آد]آتین توپوقلا دیرناق آراسینداکی بؤلومو، بوُخوْولوق (فا:مچ پای اسب). {باخ: باغلاماق}

باغانچاناق : تورکجه تورکجه

[آد]حئیوانلارین آیاقلارینین یئره دیمه¬ین بؤلومو

باغای : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
یاراماز،
ماناس داستانیْندا بیر بگ آدی

باغا یارپاغی : تورکجه تورکجه

[آد،بیتگی]آرخ‏لارین قیراغیندا بیتن ائنلی یارپاقلی و خالق آراسیندا یارالاری ساغالتماق اوچون ایشله دیلن بیر بیتگی، بئش دامار اوتو (فا:گیاه زبان تره). plantago

باغ‏باشی : تورکجه تورکجه

[آد]توْی و ائولنمه رسمی اوْلاراق اوْغلانین آداخلی سینا گؤندَردیگی باغ نوبارچالیغی و سوْوقات

باغ‏باغات : تورکجه تورکجه

[آد]باغلاری چوخ اوْلان یئر. (فا:إ)

باغ‏باغاتلی/باغ‏باغاتلیق : تورکجه تورکجه

[صفت]باغ باغات چوخ اوْلان یئر

باغ‏باغچا/باغ‏باخچا : تورکجه تورکجه

[آد]باغ باغات،باغچاکیمی داشینماز مال

باغ‏باغچالی : تورکجه تورکجه

[صفت]باغ باغات چوخ اوْلان یئر

باغبان : تورکجه تورکجه

[باخ]باغوان

باغبان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد](ش
1287) حسین¬خان¬باغبان تبریزلی اولاراق مشروطیت مبارزلریندن¬ایدی