Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
سوٌزمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
بیرآخیشقانی آریتماق،بیرآخیشقانی بیرسوزگکدن گئچیرمک (فا:از صافی گذراندن). to filter
گؤز خومار اوْلماق، خوُمارخومار باخماق«گؤزلرینی¬سوٌزمک» (فا:خمار شدن)to look tenderly
اوْینایاراق¬گئتمک،¬یاواشجادان گئتمک، نازلا اوْیناماق(فا:خرامیدن). to soar
(قوُش حاققیندا) قاناد چالمادان ساکت و سس‏سیزجه اوُچماق.
تؤکمک (آنجاق چای حاققیندا) «ایکینجی چاییدا سوٌزدو»{ دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر؛ بو کلمه‏نین سیْزماق سؤز ایله معنا یاخینلیغی اولسادا چوخ اسگیدن ایکی مستقل کلمه کیمی ایشله‏نیللر، البته بو جور کلمه‏لر معمولا بیر کؤکه باغلی اولاراق زامان گئچدیکجه ¬دیلین گلیشمه¬سی و آیدینلانماسی¬اوچون¬شکل¬و معنا دییشیک¬

سوٌزمه : تورکجه تورکجه

[آد،ت]
آیران¬و یوغورت¬سوٌزمه¬سی
سوٌزمه ایشی

سوٌزمه بال : تورکجه تورکجه

[آد]پتک‏لردن سوٌزوله‏رک الده ائدیلن بال

سوٌزمه یوْغورت : تورکجه تورکجه

[آد]یوغوردو بیر توْربایا تؤکه‏رک و سوُیو سوزوله‏رک اله گلن برک یوغورت، سوٌزمه قاتیق

سوٌزوجو : تورکجه تورکجه

[صفت]سوٌزمه اؤزل‏لیگی اوْلان، سوٌزن، سوٌزگون لشمیش (فا:صاف کننده)

سوٌزوک : تورکجه تورکجه

[صفت، ت]سوٌزولموش (فا:صاف)

سوٌزولمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]
خوُمارلانماق، یاواشجا گئتمک و سوٌزمک، باخ: سوٌزمک (فا:خمار شدن).
(بل) سوٌزمک ایشی گؤرولمک، سوٌزگچ‏دن گئچیریلمک، تؤکولمک (فا:صاف شدن). to be filtered/ strained { سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

سوٌزولموش : تورکجه تورکجه

[صفت]سوٌزگچ‏دن گئچیریلمیش

سوٌزولنمک : تورکجه تورکجه

[باخ]سوٌزولمک

سوٌزولوش : تورکجه تورکجه

[آد]سوٌزولمک ایشی ویا بیچیمی

سوٌزوله سوٌزوله : تورکجه تورکجه

[ظرف]سوٌزوله‏رک

سوٌزوم سوٌزوم : تورکجه تورکجه

[ظرف]قیرجانا قیرجانا، سوزوله‏رک، ناز ایله

سوٌزونتو : تورکجه تورکجه

[آد]
بیر آخیجی ماده‏نین سوٌزولدوکدن سوْنرا قالان توْرتوسو.
سوٌزولمه سونوجو قالان شئی

سوٌزه¬نک : تورکجه تورکجه

[آد،فا]سودوک¬یوْلوندا قوْنوکوْک میکروب‏لارینین تؤرَتدیگی بیر خسته‏لیک، سوٌدوک یولونو چیرکلندیرن و ایرینله‏دن بیرخسته‏لیک1 (فا:سوزاک). gonorrhea‏

سوٌزه‏لنمک : تورکجه تورکجه

[بلسیز ائیلم]باخ: سوٌزولمک، دامجی دامجی تؤکولمک

سوٌس : تورکجه تورکجه

[آد]بزک،گؤزل‏لیک¬وئرن(فا:زینت) decoration‏ {ت؛اسکیده¬بوُینوزلاماق¬معناسینداایدی¬و ایینه¬ایله ایشله‏مک ده بو ایشه یاخین اولاراق ایینه‏له‏مه بو مفهومدا گلیب و بزه‏مک¬ده¬بو معنادا ایشله‏نیبدیر،سوْس¬ایینه‏سی¬ده¬بونداندیر6}

سوٌس-بیتگی‏سی : تورکجه تورکجه

[آد]یئرله شیم یئرلرینده سوٌس و بزک اوٌچون بسله‏نن بیتگی‏لر

سوٌست : تورکجه تورکجه

[صفت،فا]تابسیز، ضعیف، حالسیز (فا:سست)

سوٌست لتمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]سوٌست ائتمک

سوٌست لشمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]سوٌست اوْلماق

سوٌستلوک : تورکجه تورکجه

[آد]سوٌست اوْلما دوُرمو

سوٌسچَن : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قارقی و قیْلیچ ساپلامادا اوُستا اوْلان کیشی

سوٌس¬سوز : تورکجه تورکجه

[صفت]سوٌسلنمه میش، یالین، گؤستریش‏سیز

سوٌسلتمک 1 : تورکجه تورکجه

[ائتدیرگن ائیلم]سوٌسله‏مک¬ایشینی¬گؤردورمک.
سوٌسلتمک2(تاثیرلی ائیلم) سوٌستلتمک، سست ائیله‏مک

سوٌسلندیرمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]بزه‏مک، یاراشیق وئرمک (فا:زینت دادن)