Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
شهرجیک : تورکجه تورکجه

[آد]بالا شهر

شهَرچای : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]اوجان،میانا، هشتَری، اوُرمیه ده چای آدی

شهرسایاغی : تورکجه تورکجه

[آد]شهر قایداسیندا

شهرستان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بیر شهر و چئوره¬سینده اولان یئرلره دئییلیر

شهرستان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]شیراز-لار و آبیک دا کند آدی

شهرستانَک : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]جوُغاتئی و بوُیین زهرا دا کند آدی

شهرضا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]اصفهان یاخینلیغیندا شهر آدی.
-شهرضا بؤلگه‏سینده توٌرک کندلری: جُمبُزه (13ک‏ق‏ب *660)،‏لاریچه(17ک‏ق‏ب*950/ی‏تو)،علی¬آباد(30ک‏ق‏ب *1230/ی‏تو)،هوُنه-جان(36ک‏گ*2630)،قمیشلو (40ک‏ق ‏ب*2360/ی‏تو)، طالخوُنچا (40ک‏ق‏ب *5720/ی‏تو)،
-شهرضا بؤلگه‏سینین داغلاری: قوْچ (12ک‏ق‏ب2346)، قاراووُل (40ک‏گ‏ب2585)، قامیشلو (5ک‏گ2518)،

شهرَک : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]هئریس و بیجار دا چای آدی. زنجان، یاستیکند و شهرکرد دا کند آدی

شهرکُرد : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]ایرانین گونئی باتی سیندا شهر آدی.--شهرکرد بؤلگه‏سینده توٌرک کندلری: آغ¬بوُلاق (19ک‏ب *530)، اَرجَنَک (18ک‏ق‏ب *970)، ایشگَفتَک (7ک‏ب *1350)، ایل بَگی (15ک‏ق *130)، بارده (42ک‏ق‏ب *2160)، بروُجن (58ک‏گ‏د *64000/ی‏تو)، بَن (25ک‏ق *5500)، توٌرکو (8ک‏ق‏ب *80/ی‏تو)، جونه¬قان (26ک‏گ‏د *4900)، چم خلیفه (21ک‏ق *260)، چم زین (15ک‏ق *240)، چم کاکا (23ک‏ق *390)، سامان (12ک‏ق *5200)، سوارجان (10ک‏ق *500)، سوُدجان (45ک‏ق‏ب *2120)، شورآب صغیر (18ک‏ق *670)، شوْرآب کبیر (22ک‏ق *110)، شهرک (6ک‏د *4370/ی‏تو)، تاغاناق/ طاگانک (12ک‏گ *2140/ی‏تو)، قاراقوُش (35ک‏ق *120/ی‏تو)، قوْچان (33ک‏ق *190/ی‏تو)، کاکُلک (15ک‏ق‏ب *1060/ی‏تو)، کاه کِش (18ک‏ق‏د *390/ی‏تو)، کؤتوک/کُتُک (22ک‏ب *460)، گرم دره (36ک‏ق *290/ی‏تو)، مَرْغ ملیک (38ک‏ق‏ب *1770/ی‏تو)، هَرچَگان (18ک‏ق‏ب *2700/ی‏تو)، هوُره (21ک‏ق *1150/ی‏تو)
-شهرکرد بؤلگه‏سینین داغلاری: یئنجه (23ک‏د2765)، آغ داغ (44ک‏ق‏ب2895)، قاراووُل (20ک‏ق‏ب2388)، قیزلارقالاسی (33ک‏ق‏ب2812)، اوُزون داغ (28ک‏ق¬2105)، اوُزون چای (35ک‏ق2142)، قوْچان (38ک‏ق¬2330)، قاراقوُش (43ک‏ق‏ب2395)،

شهرکناری : تورکجه تورکجه

[آد]شهر قیراغی

شهرکند : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]خوارزمشاه شهرلریندن بیری

شهرلر : تورکجه تورکجه

[آد]بلاد (فا:بلاد). cities

شهرلشمک : تورکجه تورکجه

[صفت]بؤیویه‏رک شهر حالینا گلمک، کندلشمک

شهرلی : تورکجه تورکجه

[صفت]شهرده یاشایان (فا:شهری). urban

شهرلی لشمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]شهرده یئرلشیب شهر شرطلرینه اوُیار وضعیته گلمک (فا:شهرنشین شدن)

شهرنشین : تورکجه تورکجه

[آد]شهر یئرله¬شیمجی‏سی (فا:إ). city dweller

شهره : تورکجه تورکجه

[ع ‹شرحه›6]
پیی، قوْیون قویروغونوندا اولان یاغ.
آچیق یارا

شهری کندی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوُکان دا کند آدی

شهریار : تورکجه تورکجه

[آد،فا]پادشاه (فا:إ). Sovereign –شهریار: آذربایجان‘دا کند آدی
–شهریار: محمد حسین بهجت ش1285ده تبریزده آنادا اولوب، فارسجا غزل‏لریندن علاوه تورکجه غزللریله و مخصوصا حیدر بابا منظومه سیله بؤیوک اشتهار قازاندی، اوْ 1367 ده وفات ائتدی، و مزاری مقبره الشعرا‏دا یئر آلیبدیر، شهریارین یاشامی و اوْنون آنادیلینده شعر دئمه¬سینی آذربایجان بیلگینلری اوْ دؤنم، تاریخی بیر حادثه کیمی قلمه وئریرلر، چونکی شهریار بوُ حرکتی ایله آسیمیلاسیونون ان گوٌجلو مرتبه ده ائتگین اوْلان زنجیرینی قیردی و پهلوی حکومتی¬نین اوْن ایللرجه ایران نفت و آیری قایناقلارینی توٌرک دیلینین محو اوْلماغینا خرجلمه¬سینی پوچا چیخاردی، اوْ دؤنم شهریار اوْبیری عالیم و شاعرلر کیمی یالنیز فارس دیلینده شعر دییه¬رک بؤیوک اوٌن قازانمیشدیر و هرچند شاه¬دیکتاتورلوغو مدرسه و اداره ¬لرده حتی¬توٌرکجه¬دانیشماغا¬دا بؤیوک تضییقلر یاراتمیشدیر ولی شهریارین معروفیتی بوُ سلاحی شاه رژیمینین الیندن آلدی و گئتدیجه زنجیرلر چوٌرومگه باشلادی، آیریجا، شهریارین بوُحرکتی، بؤلگه تورکلرینین اؤز آنادیلینه¬دؤنوشو کیمی¬حساب¬اوْلونور و بوٌتون عالیملر و شاعرلر اؤز آنا دیللرینین گوٌجلو و جاذب اوْلدوغونو گؤره¬رک، زامانین¬شرطلرینه¬گؤره،دیل¬وکوٌلتورباخیمیندان¬پهلو¬یچیلیگی
بوُراخماغا باشلادیلار.«غزللریندن اؤرنک: تورکون دیلی تک سؤوگولو ایستک‏لی دیل اولماز. اؤزگه دیله قاتسان بو اصیل دیل اصیل اولماز». –شهریار: تهران یاخینلیغیندا بیر توٌرک شهری.--شهریار بؤلگه‏سینده توٌرک کندلری: آلارْد (16ک‏گ *900/ی‏تو)،آلوَرْد (10ک‏گ‏د *150/ی‏تو)، اَستوُر/اَسدور (16ک‏ب *180)، اَسکَمان (7ک‏گ‏د *180/ی‏تو)، اصیل آباد (12ک‏گ‏د *260/ی‏تو)، اکبرآباد (10ک‏ب *130/ی‏تو)، باباسلمان (50ک‏د *450/ی‏تو)، بازارک (25ک‏گ *70/ی‏تو)، بَرْدآباد (4ک‏گ‏د *220/ی‏تو)، پَرَندَک (16ک‏گ *190/ی‏تو)، حصار ضبطی (20ک‏گ‏د *80/ی‏تو)، حصارطهماسب (29ک‏ب *240/ی‏تو)، حصارقوشچی (8ک‏ب *130/ی‏تو)، خاتونلار (25ک‏ب *320/ی‏تو)، درازه (10ک‏گ *230/ی‏تو)، ده حسن (17ک‏گ *150/ی‏تو)، شفیع آباد (5ک‏گ‏د *310/ی‏تو)، عبدآباد (5ک‏گ *320/ی‏تو)، کیگاور (15ک‏گ *510/ی‏تو)، نصیرآباد (26ک‏گ‏د *210/ی‏تو)، یوٌسف آباد قوام بزرگ (14ک‏ب *150/ی‏تو)، یوسف آباد میرزاعلی (9ک‏گ *620/ی‏تو)،
-شهریار بؤلگه‏سینین داغلاری: آغداغ (17ک‏ب1401)، قاراگئچیک (27ک‏ب1225)،

شهسوار : تورکجه تورکجه

[آد]ماکی،کیوی(إلو)،علیشاه¬عوض(إی)ده¬کندآدی

شهلا : تورکجه تورکجه

[صفت،عربجه]گؤزلری ایری و توُتقون (ماوی) اوْلان قیز

شهناز : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: شاهناز

شهنام : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]علیشاه عوض ده کند آدی

شهنان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]شیراز-داراب دا کند آدی

شهنواز‏‏ : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]هشتَری ده 2 کند و چای آدی