Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
قوْورولماق : تورکجه تورکجه

[بلسیز ائیلم]
قوْوورماق ایشی گؤروٌلمک، قیزاردیلماق (فا:بو داده شدن گندم و غیره).
یانماق.
(مج)عذاب چکمک، اضطراب چکمک { دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر‹ قاورولماق، قاغورماق›}

قوْورولموش : تورکجه تورکجه

[صفت]قیزاردیلاراق پیشیریلمیش

قوْورولوش : تورکجه تورکجه

[آد]قوْورولماق ایشی

قوْوروم گؤزولو : تورکجه تورکجه

[صفت]باخ: قوْنوروم گؤزلو

قوْوزاتماق : تورکجه تورکجه

[ائتدیرگن ائیلم]قوْزاماق ایشینی گؤردورمک(فا:ف‏س)

قوْوزادیلماق : تورکجه تورکجه

[بلسیز ائیلم] قالدیریلماق

قوْوزاماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]سیخی¬توُتماق، آیاغا قالخیزماق، یاتای بیر شئیی دیک و دیکئی وضعیته گتیرمک، قالدیرماق (فا:بلند کردن). {بو کلمه قوْو سؤز ایله ایلگیلی اولاراق اصلینده قوْوساماق اولمالیدیر و بیر شئیی قوْو کیمی قالدیرماق دئمکدیر، باخ: قاوماق}

قوْوزانماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]آیاغا دوُرماق، قالخماق، قاوزانماق (فا:برآمدن). to come، to rise

قوْوزانمیش : تورکجه تورکجه

[صفت]قالدیریلمیش (فا:افراشته). hoisted

قوْوزانیشلی : تورکجه تورکجه

[صفت]قوْوزانان، قوْوزانما اؤزل‏لیگی اولان (فا:بالارو). ascendant

قوْوزانیلماق : تورکجه تورکجه

[بلسیز ائیلم]قالدیریلماق، قالخیزیلماق

قوْوشاق : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: قوْووُشاق، قوْووُشوق (فا:متّصل). Joined‏

قوْوشما : تورکجه تورکجه

[آد]بیر یئره یئتیشن نُقطه (فا:تلاقی). confluence

قوْوشوق : تورکجه تورکجه

[آد]
باخ:قوْووشوق.
کلئیبر ده کند آدی

قوْوشوق سس‏سیز حرفلر : تورکجه تورکجه

[آد،دیل‏ب]قوْووشما حالیندا دئییلن سس‏سیز حرفلر. affricative consonant ‏

قوْوغا (قوْوقا) : تورکجه تورکجه

[باخ]قاوقا

قوْولاما : تورکجه تورکجه

[آد]غیبت ائیله‏مه،بیرینین¬دالی‏سیجادانیشما (فا:غیبت)

قوْولاماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]غیبت ائیله‏مک (فا:غیبت کردن)

قوْولانماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]قوْو و قیغیلجیم کیمی اوْلماق، آلوْولانماق

قوْولوق : تورکجه تورکجه

[آد]ایچینه کاغاذ کتاب و بوجور شئیلر قوْیولان جیلدلی محفظه، زوُنکن، بالاجا کوْموْد کیمی اوْلان هر شئی، قوُرو آزیقلاری ساخلاماق اوچون اؤزل کیسه، بعضاً پوُل و موُنجوق کیمی شیلری قوْیماق اوٌچون یوُمشاق پارچادان دوٌزه لن توْربا {،باخ: قوْوماق}

قوْوم : تورکجه تورکجه

[آد،ع‹قوم›]ائل،قاویم، قوْهوم قارداش، باخ:‌قوْم

قوْوما : تورکجه تورکجه

[آد]قوْوماق ایشی (فا:طرد). ostracism

قوْوماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
سرت عمل و سؤزله بیرینین گئتمه سینی سؤیله‏مک (فا:بیرون راندن).
بیر یئردن سوٌروب چیخارماق، اوزاقلاشدیرماق.
ایشینه سوْن وئرمک، اوْرتادان قالدیرماق.
بیرینین آرخاسینجا قاچماق، ایزله‏مک (فا:دنبال کردن). {دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر‹ قوْو، قوْوماق›، بوکلمه فعل حالیندا «اؤزوندن اوزاقلاشدیرماق و دفع ائتمک» و آد شکلینده «یونگول و ایچی بوْش» معنالانیب، بو معنانی (یونگوللوک و ایچی بوْشلوق) نظره آلارساق بو کؤکدن آلینان بعضی کلمه‏لره اشاره ائتمک اولار: قاووُت (بوغدادان دوٌزه‏لن و چوخ یونگول و توز کیمی اوْلان شئی)، قوْوا، قوْووق، قاووُرقا «قوْورولموش»، قیغیلجیم ‹قوْو +ل+ جیم›، قاووُرماق، قوْوان (آی بیتگی‏سی، فیشنگ قابی)، قاو=قوْو (یونگول اولان هر شئی)، قوْوماق فعلینین قوْوالاماق معناسینی نظره آلارساق قوْووشماق سؤزو اله گلیر و معناجا بیربیرینی قوووب و دوباره بیربیرینه یئتیشمک دیر، یئنه¬ده قوْشماق سؤزو آتلاری یان یانا قوْووب چاپیتماق دئمکدیر و شعر قوْشماق دا بوُ عملین شعرده ایشلنمه¬سیدیر؛ فارسجادا «کاو، کاویدن» و لاتینجه‏ده «cave» سؤزلری اوْیماق و اوْیولان شئیلری آنلاتاراق بو کلمه‏لر آراسیندا چوخ اوزاق باغلانتی تاپماق اولار، آیری دئییشله بو کلمه‏لر دوُبلئت و ائکیز اولمالیدیلار}

قوْووت : تورکجه تورکجه

[آد]قوْورولموش بوغدا، قوْورولموش چرز (اوُن و نوخود و شکر کیمی شئیلردن دوٌزَلمیش یئمه‏لی)، قوْورولموش و دؤیولموش و شکر قاتیلمیش بیر یئمک «باخ: آغزینا قوْووت وئرن یوْخدور» (فا:هرچیز برشته شده و آرد شده). {دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر‹ قاووُت، قاغوت›، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر، باخ: قوْوماق}

قوْووجو 1 : تورکجه تورکجه

[صفت]قوْوان، اوُزاقلاشدیران، ‌دفع ائدن.
قوْووجو2(صفت) سؤز گتیریب گؤتورن، بیرینین دالیجا دانیشان، غیبت ائدن (فا:دافع). repulsive