Multilingual Turkish Dictionary

BAĞLANMAQ

BAĞLANMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to close, to shut*; to be* closed / shut; Pəncərə bağlandı The window [was] shut / closed; Mağazalar saat
da bağlanır The shops close at six;
[fəaliyyəti dayandırmaq] to be* closed / over; Sərgi bağlandı The exhibition was closed; Mövsüm bağlandı The season was over;
[qəzet, jurnal və s.] to be* suppressed / prohibited; Qəzet bağlandı The newspaper was suppressed;
to be* packed up, to be* made into a knot;
məc. to get* /to become*/ to be* attached [to]; O sizə bağlanıb He got attached to you

BAĞLANMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Bağlamaq"dan məch. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çıl-paq ağ at bağlanmışdı. C.Memmedquluzade. Bahadır atlar bağlanan yerə gedib gördü ki, Novruz xoruldayır. N.Nerimanov. // Bitmek, bitmiş olduğu elan edilmek. Iclas bağlandı.
qayıd. Qapanmaq, qıfıllanmaq, kilidlen-mek. Qapı bağlandı. Evdə bağlanıb bayıra çıxmamaq.
məc. Vurulmaq, aşiq olmaq, meftun ol-maq, bend olmaq. Füzuli zülfiünə bağlandı, əmma öylə incəldi; Ki, guya zəi onu həm zülfiünə bir tari-mu eylər. Füzuli. Nəriman qəlbi ilə nişanlısına nə qədər bərk bağlan-dığını düşündü. Mir Celal.

BAĞLANMAQ : Turuz Dictionary

ağlanmaq. ilənmək. ulanmaq. yapışmaq. çatınmaq. müttəsil olmaq

BAĞLANMAQ : Turuz Dictionary

ağlanmaq. ilənmək. ulanmaq. yapışmaq. çatınmaq. müttəsil olmaq

BAĞLANMAQ : Az Turkish Farsi

بسته شدن
تعطیل شدن
بند آمدن
مغلوب شدن در مشاعره
گره خوردن