Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary
QIRMIZIBİRÇƏK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. köhn. Birçekleri henalı. Bazarın başında yoğun və qırmızı-birçək bir baqqal. "Buy, dəli Səmədə bax!"
deyib, ona bir çürük badımcan səlbəsi atdı. çemenzeminli.

QIRMIZIBOGAZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. zool. Boğazının altı qırmızı balaca köçeri quş.

QIRMIZICA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Azca qırmızı, bir az qırmızı.
zərfməc. Heyasızca, utanmadan; açıq-aydın. Qırmızıca yalan demək.
Yəqin ki, qeyri yazıçılarımız da mənim kimidirlər və hər kəs desə ki, "xeyr", lap qırmızıca yalan deyir. C.Memmedquluzade.

QIRMIZIDƏRİLİ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Derisinin rengi qırmızı olan. Qırmızıdərili tayfalar.
is. Cem şeklinde: qırmızıdərililər
Şimali ve Cenubi Amerika hindileri (beden-lerini qırmızı renge boyadıqları üçün avro-palılar terefinden bele adlandırılmışlar).

QIRMIZIGÖZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif.
Gözleri qızarmış, gözleri qırmızı rengde olan. Qırmızıgöz balıq. Qırmızıgöz dovşan. // Gözleri qanla dolmuş.
məc. zar. dan. Qırmızı, al. "Qırmızı-göz" şərabdan içdikcə dəmiryolçuların göz-ləri qızardı. "Kirpi".

QIRMIZIQABIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Qabığı qırmızı olan.
Qırmızıqabıq nar. Qırmızıqabıq alma.

QIRMIZILAŞDIRILMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qırmızılaşdırıl-
maq"dan f.is.

QIRMIZILAŞDIRILMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

məch. Qırmızı
renge boyadılmaq, qırmızı edilmek; allaş-dırılmaq.

QIRMIZILAŞDIRMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qırmızılaşdır-
maq"dan f.is.

QIRMIZILAŞDIRMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. Qırmızı renge
boyamaq, qırmızı etmek; allaşdırmaq.

QIRMIZILAŞMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qırmızılaşmaq"dan f.is.

QIRMIZILAŞMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. Qırmızı olmaq, qır-mızı reng almaq; allaşmaq.

QIRMIZILI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Qırmızıya çalar, qırmızı qarışığı olan. Addımbaşı qırmızılı, sarılı, ya-şıllı sularyerin qatlarından üzüyuxarı gəzə-gəzə dik qaynayır, çıxır və axıb gedirdi. S.Rehimov. // Qırmızı geyinmiş, al geyin-miş. Bənzəyir tovuz quşuna; Qırmızılı, allı Gülnaz. Aşıq Veli.

QIRMIZILIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is.
Qırmızı rengde olan şeyin halı; allıq. Qanın qırmızılığı. üzün qır-mızılığı. // Qırmızı reng, qırmızı leke, qı-zartı. Boğazında qırmızılıq var. Yara yerinin qırmızılığı getdi.
[Rzaqulu xanın] çöhrəsi qayət solğun isə də, yanaqlarında sarıntı ilə qarışıq bir qırmızılıq qalmışdı. M.S.Ordu-badi. [Qadının] qarabuğdayı üzündə bir di-rilik, yanaqlarında
. bir qırmızılıq, gözlə-rində bir dərinlik mövcud idi. S.Hüseyn.
məc. Heyasızlıq, utanmazlıq.

QIRMIZIMTIL : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Qırmızı renge çalar, qırmızıya çalar. Qırmızımtıl alma.
Ağabə-yim saray tərəfə qalxan cığırla huşsuz addım-larla irəliləyir, göyün üzündəki qırmızımtıl bulud parçalarına tamaşa edirdi. çemen-zeminli.

QIRMIZIMTILLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Qırmızımtıl şeyin halı; qırmızıya çalarlıq.

QIRMIZIMTRAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax qırmızımtıl. Əşrəf
indi büsbütün dəyişmiş,
. göz qapaqları şiş-miş və qırmızımtraq bir rəng almışdı. A.Şaiq.
Yer üzü qırmızımtraq bir rəngə boyanırdı. Ə.Əbülhesen.

QIRMIZIPEYSƏR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif Boynunun ardı qır-mızı olan (adeten "boynuyoğun", "tüfeyli" menasında işlenir).

QIRMIZISAQQAL : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Saqqalı qızardılmış,
saqqalı henalı. Qırmızısaqqal qoca.
ça-dırda turanlı qırmızısaqqal bir qoca otur-muşdu. A.Bakıxanov. [Zeynal] lap yuxarı qəfəsədən beş top çiti çiyninə alaraq nazik taxta nərdivanla aşağı düşən qırmızısaqqal bir kişini görüb dedi.. Ə.Əbülhesen. // is. Saqqalına hena qoymuş kişi; dindar, möv-humatçı. Yazıq şair övrət məsələsini fars və ərəb dilində danışır ki, Ordubad qırmızısaq-qalları başa düşməsinlər ki, hay-küy salma-sınlar. C.Memmedquluzade.

QIRMIZISİFƏT : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Sifetinin rengi qır-
mızı olan, sifeti qızarmış. Teybə
. qırmızı-sifət, düz qamətli, dolğun əndamlı, ucaboy
. bir qadın idi. M.Hüseyn. Bir saat sonra qə-rargahdan qırmızısifət bir leytenant gəldi.
Mir Celal.

QIRMIZITƏPƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Tepesi qırmızı parça-dan olan (papaq). Leylək Ələmdar gödək, büzmə çuxa, uzunboğaz çəkmə geyinmiş,
. qırmızıtəpə
. papağını da başına qoymuşdu. S.Rehimov.

QIRMIZIYANAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Yanaqları qırmızı
olan. Qırmızıyanaq uşaq.

QIRNA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Kran. Hamamın qabağına qır-nadan su axır. C.Memmedquluzade.

QIROV : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Payızın axırlarında soyuqlar düşende geceler yere, yarpaqlar ve s. üze-rine kiçik kristallar şeklinde qonan qar küt-lesi, şehin donmuş zerreleri. Əgər qışda hava çox soyumuş olsa, şəbnəm dönüb buz olur, yerə düşür ki, ona qırov deyirlər. H.Zerdabi. Atım köpüklənir, atım buğlanır; Donmuş qı-rov kimi sinəsində tər. S.Vurğun. üstünü şeh və qırov basmış körpə otlar günəşin işıqları altında parıldayırdı. M.İbrahimov.

QIROV : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. İnsan ve heyvanın gözünde emele gelen cüzi görmemezlik; göz nöqsanı.