Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
ADMINISTRATIVE PLAN : English Turkish military

İDARİ PLAN:Bir birlik harekatının trafik, ikmal, tahliye ve diğer idari teferruatının yönetimi için teklif edilmiş plan. Bu plan; idari durum muhakemesi denilen bir incelemeye dayanmalıdır. İdari emirle uygulanmasına geçilir

ADMINISTRATIVE RESTRICTION : English Turkish military

GÖZ HAPSİ:Bir komutanın, kendi yetkisini kullanarak, suçlu bir şahsı tevkif etmeksizin, bir garnizon içindeki hareketini, idari bakımdan sınırlaması. Böyle bir sınırlamaya tabi tutulan kimse, bu süre içinde, mensup olduğu birliğin bütün askeri görev ve faaliyetlerine katılır. Bu gibi göz hapis cezalarının ihlali, disiplin cezalarının ihlalinde olduğu gibi, suç teşkil eder

ADMINISTRATIVE SEGREGATION : English Turkish military

İDARİ TECRİT:Mahpusların; kontrol, koruma, başka mahpuslara veya şahıslara zarar vermelerini önleme veya diğer idari maksatlarla, esas mahpus grubundan ayrılmaları, hücre hapsine alınmaları. Ayrıca bak; "close confinement" ve "disciplinary segregation"

ADMINISTRATIVE SERVICES : English Turkish military

İDARİ SINIFLAR; İDARİ HİZMETLER:Bak "service"

ADMINISTRATIVE SHIPPING : English Turkish military

İDARİ DENİZ NAKLİYATI/ULAŞTIRMASI:Yükleme noktasından varış noktasına birlik ve yük taşıyabilen, ancak kuruluşunda bulunmayan personel ve/veya teçhizat (örnek: yükleme ve boşaltma müteahhidi, vinçler, şatlar, tekneler). olmadan yükleme ve boşaltma yapılamayan; ve destek gemileriyle yapılan nakliye. Ayrıca bakınız: "administrative loading", "administrative movement"

ADMINISTRATIVE UNIT : English Turkish military

İDARİ HİZMET BİRLİĞİ:İdari maksatlarla kurulan ve kullanılan birlik

ADMINISTRATIVE USE : English Turkish military

İDARİ KULLANMA, İDARİ MAKSATLA KULLANMA:Muharebe ve hizmet hareketleriyle veya kıtaların taktik harekat için eğitimleriyle doğrudan doğruya ilgili olmayan bir kullanış

ADMINISTRATIVE VEHICLE : English Turkish military

HİZMET ARACI:Birlik ve müesseselerde, personel ve malzemenin nakli ile ilgili günlük işlerde kullanılmaya elverişli araç

ADMIRAL : English Turkish military

AMİRAL:Deniz kuvvetlerinde; Ordu'daki general rütbesine tekabül eden rütbe sahibi subay

ADMISSION RATE : English Turkish military

HASTA KABUL ORANI:Sağlık tesislerine belirli bir süre içinde doğrudan doğruya kabul edilen hasta adedinin, bu tesislerin hizmetinde bulundukları teşkillerin kuvve ortalamasına oranı. Genellikle, yıllık kuvve ortalamasının bindesi olarak ifade edilir

ADMIT : English Turkish military

HASTANEYE KABUL:Bir şahsı, hasta olarak tedavi maksadıyla kabul için, bir hastane tarafından girişilen idari işlem

ADOBE SHOOTING : English Turkish military

DIŞ İMLA HAKKI İLE TAHRİP:Bak. "mudcapping"

ADOPTED ITEMS OF MATERIAL : English Turkish military

ORDU TİPİ MALZEME KALEMLERİ:Kullanılacakları askeri maksada elverişli malzeme kalemleri; tip bakımından ordu tipi olarak sınıflandırılmış; malzeme; malzeme kadro cetvellerine dahil edilmeleri uygun görülen malzeme; bu gibi malzemenin resmi katalog kaynağını ve tip sınıflandırma durumunu göstermek üzere yayınlanmış ordu tipi malzeme listelerinde belirtilmiş malzeme kalemleri

ADOPTED TYPES : English Turkish military

ORDU TİPLERİ:Orduda kullanılmaları uygun görülmüş teçhizat tipleri

ADOPTION KIT : English Turkish military

HARP BAŞLIĞI TAKMA AVADANLIĞI:Harp başlığı ile taşıyıcının birbirine uydurulmasına imkan verecek bir harp başlığı düzeni meydana getirmek üzere harp başlığı ile beraber kullanılan parçalar

ADVANCE : English Turkish military

UZUN:Gözcünün aydınlatma atışının bunu takip eden yüksek patlama güçlü mermilere göre daha önce patlamasını istediğini belirten sözcük

ADVANCE AIRDROME : English Turkish military

İLERİ HAVA MEYDANI:Cephe yakınında bulunan geçici hava meydanı

ADVANCE BASE : English Turkish military

İLERİ ÜS:Bak. "Advanced base"

ADVANCE BY BOUNDS : English Turkish military

SIÇRAYARAK İLERLEME:Genel olarak, örtüden örtüye veya bir gözetleme noktasından diğerine, münferit sıçramalarla yapılan ilerleme hareketi

ADVANCE BY ECHELON : English Turkish military

KADEMELİ İLERLEME:Bir komutanlığın, ayrı ayrı zamanlarda hareket eden münferit unsurlarla ilerlemesi

ADVANCE COMMAND POST : English Turkish military

TAKTİK KOMUTA YERİ, İLERİ KOMUTA YERİ:Normal komuta yerinin ilerisinde bulunan ve, genel olarak, komutanın birliğini yakından sevk ve idaresini temin için kullanılan, bir komutan ve bir küçük karargah ile muhabere personelinden mürekkep küçük tesis

ADVANCE COVERING POST : English Turkish military

İLERİ ÖRTME KUVVETİ:Bak. "covering force"

ADVANCE DISCONTINUANCE OF ALLOTMENT : English Turkish military

Tertibin vaktinden önce iptali, tahsisatın vaktinden önce tenkisi

ADVANCE FORCE (AMPHIBIOUS) : English Turkish military

AMFİBİ ÖN KUVVET; ÖNCÜ KUVVET (AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Hedef bölgesine ilerlerken asıl kuvvetin önünde giden, amfibi görev kuvvetinin içinde yer alan geçici bir teşkilat. Faaliyetleri; Keşif, destek noktalarının ele geçirilmesi, mayın tarama, hazırlık bombardımanı, sualtı tahribi ve hava desteği gibi harekatlar yaparak hedefin asıl taarruza hazırlanmasına katkıda bulunmaktır

ADVANCE GUARD : English Turkish military

ZIRHLI BİRLİKLERDE, BÜYÜK KISMIN İLERİSİNDE GİDEN UNSUR:Zırhlı bir kuvvet, temsili veya gerçek taktik şartlar altında, kol halinde hareket ettiği zaman çıkarılır