Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
ADDRESS REGISTER : English Turkish military

ADRES YAZICI, ADRESİN YAZILDIĞI ÖZEL BELLEK:

ADDRESSEE : English Turkish military

GÖNDERİLEN YER, GÖNDERİLEN ŞAHIS:Alacak makam, Alacak olan kimse

ADIABATIC CHART : English Turkish military

ADYABATİK GRAFİK:Meteoroloji istasyonları tarafından kullanılan bir grafik. Bu grafiğin üzerindeki yukarı değer hatları basıncın
288'nci kuvvete ref'ine eşittir ve aşağıdan yukarı çıkıldıkça küçülür. Sağ değerler ise, sıcaklığı gösteren ve başlangıç noktasından itibaren sağa doğru büyüyen sayısal kıymetlerdir. Adyabatik grafiğin üzerinde, sabit potansiyel sıcaklık gösteren kuru adyabatlar (dry adiabats), doygun adyabatlar (saturated adiabats) ve meyilli hatlar da mevcuttur

ADIABATIC LAPSE RATE : English Turkish military

ADYABATİK SICAKLIK DÜŞÜŞ ORANI:Bir standart atmosferdeki sıcaklığın yüksekliğine göre değişme oranı olup, nispi rutubeti %100 den az olan hava şartlarına uygulanır. Bu oran 100 metrede 1 derecedir

ADIABATS : English Turkish military

ADYABATLAR:Adyabatik grafik üzerinde bulunan sabit potansiyel sıcaklık çizgilerinin hepsine verilen ad

ADJUST : English Turkish military

TANZİM:Belirli bir hedefte, tanzimi başlatması için gözcüye verilen emir; mermilerin hedefe vurmalarını temin için silahın yan ve yüksekliğini düzeltmek; ayarlama (k); ayar etmek; düzeltmek; alıştırmak

ADJUST FIRE : English Turkish military

TANZİM ATIŞI:
Tanzimin başlatılması istemi veya emri.
Gözcünün tanzimi kontrol edeceğini belirtmek için yaptığı atış isteğinde iletilen bir kontrol yöntemi

ADJUSTABLE PITCH PROPELLER : English Turkish military

AYARLANABİLİR HATVELİ PERVANE:Palaları, dönmediği zaman arzu edilen hatveye göre ayarlanabilen pervane

ADJUSTABLE RIFLE CONTAINER : English Turkish military

AYARLANABİLİR TÜFEK MAHFAZASI:Paraşütle atlama sırasında, bir askerin tüfeğini veya otomatik yada makineli tüfeği taşımaya mahsus mahfaza

ADJUSTED ELEVATION : English Turkish military

UYGUN NİŞANGAH:Atış gözetlemesine dayanan, orta vuruş noktası hedef üzerine gelecek şekilde hesaplanmış nişangah açısı. Uygun nişangah, toprak açısı uygun yükseklikten çıkarılarak bulunur

ADJUSTED RANGE : English Turkish military

AYARLANMIŞ MESAFE (MENZİL):

ADJUSTING POINT : English Turkish military

TANZİM NOKTASI:Gözetleyicinin ateşi oturtmak istediği bölgenin merkezinde veya merkez civarında bulunan bariz bir arazi arızası veya hedefin bir parçası

ADJUSTING RING : English Turkish military

TANZİM HALKASI:Patlayıcı mermilerin tapasını takmaya ve tanzime yarayan tapa tanzim aletinin bir parçası. Bütün mermiyi tanzim bileziği döndürür

ADJUSTMENT : English Turkish military

ATIŞ TANZİMİ:Orta vuruş noktasını hedef üzerine oturtmak için gözetlemeli atış yapılması

ADJUSTMENT CHART : English Turkish military

ATIŞ TANZİM PLANI:Atış tanzimi veya düzeltmesi için gerekli bilgilere ait kayıtlar; atışın tanziminde kullanılan cetvel. Bu terim halen kullanılmamaktadır

ADJUSTMENT CORRECTION : English Turkish military

TANZİM DÜZELTMESİ:Bak. "arbitrary correction"

ADJUSTMENT OF ANGLES : English Turkish military

AÇI HATLARININ DÜZELTİLMESİ:Açıların denkleştirilmesi; kapanma hatasını gidermek için, bu hatayı, geometrik bir şekil dahilinde veya kapalı bir travers üzerinde bulunan ölçülmüş veya hesaplanmış açılar arasında, eşit şekilde bölüştürme işlemi

ADJUSTMENT OF FIRE : English Turkish military

ATIŞIN TANZİM EDİLMESİ:Topçu ve deniz topçu atışında gözetlemeli atış yapılırken doğru açı, mesafe ve (paralanma) / patlama yüksekliğinin (eğer ihtiraklı tapa kullanılıyorsa) elde edilmesi için kullanılan yöntemler. Ayrıca bak; "Fire of adjustment" ve "spot"

ADJUTANT : English Turkish military

EMİR SUBAYI, MERKEZ KISMI AMİRİ, SI:Bir birlikte, muharebe emirleri hariç, bütün resmi yazışmalardan, personel kayıtları ile diğer kayıtlardan, emirlerin dağıtımından veya diğer idari görevlerden sorumlu subay. Merkez kısmı teşkilatı bulunmayan birliklerde, bu vazifeyi emir subayı yapar. Buna kısaca "SI" de denir

ADJUTANT GENERAL : English Turkish military

MERKEZ ŞUBESİ MÜDÜRÜ:Genel karargahı bulunan her birlikte (Tümen ve daha yukarı birlik ve eşit teşkiller) merkez şubesi veya kısmı amiri

ADJUTANT GENERAL'S CORPS : English Turkish military

MERKEZ DAİRESİ TEŞKİLATI; PERSONEL DAİRESİ TEŞKİLATI; PERSONEL SINIFI:Kara Ordusu'nun Merkez veya Personel Dairesi Başkanı emrinde bulunan idari bir şubesi

ADJUTANT GENERAL'S CORPS CASUALS : English Turkish military

MERKEZ DAİRESİ EMRİNDE TAYİN BEKLEYENLER:Sürekli yer değişimi durumunda denizaşırı bölgelerden dönen ve kendileri için anayurda ayak bastıkları tarihte başlayacak yeni bir garnizon veya teşkile tayinleri kararlaştırılmamış olan askeri personel (normal olarak subaylar), yeni tayin emirlerini beklemek üzere (el altında bulunmalarını temin ve belirli idari maksatlarla) daimi kadro dışı personel olarak merkez dairesi emrine verilirler

ADJUTANT GENERAL'S OFFICE : English Turkish military

MERKEZ DAİRESİ; MERKEZ ŞUBESİ; PERSONEL DAİRESİ; PERSONEL ŞUBESİ:

ADJUTANT GENERAL'S SCHOOL : English Turkish military

PERSONEL OKULU:Merkez dairesi teşkilatında hizmet görecek personelin, subay olarak yetiştirilmeleri, ehliyet kazanmaları ve aynı zamanda, bu işlerde uzman erat yetiştirilmesi için idari metotların ve tatbikatının eğitimini sağlayan bir sınıf okulu

ADJUTANT GENERAL, THE- : English Turkish military

MERKEZ DAİRESİ BAŞKANI; PERSONEL DAİRESİ BAŞKANI:Merkez veya personel dairesi teşkilatının genel şefi, kara kuvvetleri komutanı adına, kanunun belirttiği veya kendisine Kara Kuvvetleri Komutanı ya da Kurmay Başkanı tarafından verilen idari vazifeleri yapar