Multilingual Turkish Dictionary

German Turkish

German Turkish
SICH HERUMSPRECHEN : German Turkish

yayılmak, ağızdan ağza dolaşmak

SICH HERUMTREIBEN : German Turkish

aşıboş dolaşmak, avare avare dolaşmak

SICH HERUMÄRGERN : German Turkish

kızmak, darılmak

SICH HINEINSTEIGERN : German Turkish

kapılmak

SICH HINGEBEN : German Turkish

kendini vermek

SICH HINLEGEN : German Turkish

yere yatmak, uzanmak

SICH HINREIßEN LASSEN : German Turkish

kapılmak

SICH HINSTELLEN : German Turkish

dikilmek

SICH HINTER ETW VERSCHANZEN : German Turkish

arkasına saklanmak

SICH HINWEGSETZEN ÜBER : German Turkish

aldırış etmemek, dikkate almamak, riayet etmemek

SICH HINZIEHEN : German Turkish

" uzamak, sürmek; sürüncemede kalmak"

SICH HOCKEN : German Turkish

çömelip oturmak

SICH HÄUFEN : German Turkish

irikmek, toplanmak, yığılmak

SICH HÄUTEN : German Turkish

" derisi soyulmak; gömlek değiştirmek, deri değiştirmek"

SICH HÜTEN VOR : German Turkish

-den sakınmak

SICH IM TON VERGREIFEN : German Turkish

yanlış konuşmak, yanlış şey söylemek

SICH IMMATRIKULIEREN : German Turkish

üniversiteye kaydolmak

SICH IN ACHT NEHMEN : German Turkish

dikkat etmek

SICH IN DIE LÄNGE ZIEHEN : German Turkish

sürüncemede kalmak

SICH IN ETW VERTIEFEN : German Turkish

dalmak, kapılmak

SICH IN GEFAHR BEGEBEN : German Turkish

kendini tehlikeye atmak

SICH IN IN JDS LAGE VERSETZEN : German Turkish

kendini birinin yerine koymak

SICH IN JDN JDS LAGE VERSETZEN : German Turkish

kendini birinin yerine koymak

SICH IN VERBINDUNG SETZEN : German Turkish

temasa geçmek

SICH INFIZIEREN : German Turkish

mikrop kapmak