Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

QÖZÜM : Turuz Dictionary

gözüm. (sevgi sözü) qarağım. bəbəyim. əzizim.
közün. qəzəbli. hirsli. öfgəli. temperel

QÖZÜM : Turuz Dictionary

-ala gözüm!
gör inanmamışdı!. heç kim inanar! ?. ¶-görsün görəli kordu gözüm, laldı dilim. (görsün: üzün)

QÖZÜM : Turuz Dictionary

-iki gözüm!: gör inanmamışdım. özüvüdə cırsan inanmaram.¶-qulaq eşit, gözüm gör. (öncə inanmazdım. quşquya yer qalmadı artıq)

QÖZÜM : Turuz Dictionary

-keçmiş, yaşın sevdası, ağlar gözüm yaş gəlməz. (yaşın sevdası: yaşam, həyat alası, həvəsi.).¶-inansın gözüm hey!

QÖZÜM : Turuz Dictionary

-bu gözüm yoluğ sənin özünə. (gözüm qurban olsun sənin ruhuva, zatıva)

QÖZÜM : Turuz Dictionary

gedirəm, ürəyim bomboş, deməyə yoxdur sözüm, keçmişə yoxdur gözüm

açdım gözüm gördüm səni, hər bir nərsə sənsin deyu, dünüm sənli, günüm sənli, tünüm sənli, tümüm sənli. (deyu: sandım).
bağında varsa üzüm, yetişmişyə bul dözüm, öz varıma qanıqdım, özgə mala yox gözüm.
qopdu bir xoşluq içimdə görkünü görqəc gözüm, bu gələn elçi salıq edqəc mənə ol görküdən. (görkünü: gözəlligini). (salıq edqəc: xəbər verqəc)

QÖZÜM : Turuz Dictionary

dərdim ağır dәrman ağır , yazı gözlə, bilik sözlə, gözüm soğur, qulaq sağır.
ağrıdı ürək darıxdı könül, duydu genə ayrılıq sözün, olcağıydısa ayrılıq ölüm, açmayaydı kaş evrənə gözüm.
bir günü sarılan boyun, indi olmuş ağulu ilan, gözüm görmək istəməz belə, keçən keçib, olubdu olan.
içməz su gözüm birdə gedən yar görnə.
kor olursa göz, gözüm olsun, kor olmasın bulaq gözün.
gözümә gözün qadası, o gözün tayı tapılmaz, nə mənim gözüm o gözdə, sanasız o gözdə göz var.
keçmişin yansısı girməsin uykuva, yumma aç qapaq, dan atır gözüm.
bu gözüm yoluğ sənin özünə. (gözüm qurban olsun sənin ruhuva, zatıva).
ilkin özüm sonra gözüm. (evin yağı təkyə üçün yaxılmaz)

QÖZÜMƏ : Turuz Dictionary

-gözümə ilməsin: gözümə dəğməsin

QÖZÜMƏ : Turuz Dictionary

gözümə.
''sevirəm'' sözünü gətir dilinə, sevirəm özünü görüt gözümə

QÖZÜMƏ : Turuz Dictionary

gözümə heç nə ilyəmədi. (ilyəmədi: dəğmədi). {ilyəmək: ilişmək. dəğmək. (saçılmaq. seçilmək)}.
yol uzaq yağtu görünməz gözümə, qonşu yatsa yuxu görcək özünə. (yağtu: ışıq. umut)

QÖZÜMƏ : Turuz Dictionary

ölmüşüydi keçən il könlüdə qalmışdı izi, ışığı kölgələnirdir gözümə hər gecə yar.
gözümә gözün qadası, o gözün tayı tapılmaz, nə mənim gözüm o gözdə, sanasız o gözdə göz var.
uzaqdasan girməz yuxu gözümə, yanımdasan valıq belə yuxu gələr gözümə

QÖZÜMLƏ : Turuz Dictionary

-sol gözlə görən, sağ gözümlə anılır

QÖZÜMTƏ : Turuz Dictionary

anmır dodaq adıvı, əsgimişmi nə bilim. o keçən anılar, ən gözəl umutlar, ən gözəl uykular, ən gözəl oykular əsgidilər gözümdə,silindilər könlümdə

QÖZÜMTƏ : Turuz Dictionary

gözümdə. umurumda. nəzərimədə. eynimdə. vecimə.
umurumda deyil kimsəsiliyim.
bir damıcıq yaşsan gözümdə sən, səni itirməyim deyə ağlamam gəlməz.
sən gedəli yuxu oldun gözümdə, təkcə səni görmək üçün yummalıyam gözləri

QÖZÜMTƏN : Turuz Dictionary

-üzümdən (gözümdən) itil: rədd ol

QÖZÜMTƏN : Turuz Dictionary

-günüz gedmir gözümdən, gecə çıxmır düşümdən

QÖZÜMTƏN : Turuz Dictionary

altın gəlsə gümüş düşməz gözümdən, dəğər biçsin qoy dəğərləri bilənlər.
dosdum olan güzgü kimi aytar manım üzümə, yağum olsa gülgü ilə manım örtər gözümdən. (manım: aybım)

QÖZÜMÜ : Turuz Dictionary

gözlər gözümü saxladı yollar

QÖZÜMÜN : Turuz Dictionary

gözümün.
gözümün kirpiyi, dolçamın qılpı deyil ki
mənim heç nəyim ondan asılı deyil

QÖZÜN : Turuz Dictionary

-əlliyə aşsa yaşın, düşün pişipdir aşın, altmışa yaklaşınca, yaşlılardı yoldaşın, ayaq qoysan yetmişə, gözün düşər keçmişə, unut keçsin keçəni, qutla əldə olani.
gözün açdın ‘’doğdu’’ dedilər, gözün yumdun ‘’öldü’’ dedilər, göz qırpışa ‘’ömür’’ dedilər. (mevlana).
gözün yaymadan nərsiyə baxmaq: tutu baxmaq

QÖZÜN : Turuz Dictionary

-bulaq suyu qaynaqdan, gözün yaşı yanıqdan. (yanıqdan: şikayətdən. dərddən)-əlin ələ güvən güvənə, gözün yummaz itən itənə.
gözün görə bildiyi meydan: ötqarağ.
gözün yumub ağzın açıb ötürmək: ötmək. ötürmək. heç nə baxmadananlamadan, gözləmədən
yumma g

QÖZÜN : Turuz Dictionary

-gözün ağı: ağqor

QÖZÜN : Turuz Dictionary

-gözün zilləyib baxmaq: dartaru baxmaq. didrü baxmaq. ¶-gözün gözdə, qulaq sözdə. ¶-sıx sıx gözün qırpan: qıpıdıq.
qıpıdıq əli