Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
TURMUŞ : Turuz Dictionary

durmuş. yaşam.
yaşam durmuş bir kitab, heç sayfası təkərləmə oxunmaz. (təkərləmə: tikrar olaraq)

TURMUŞ : Turuz Dictionary

durmuş.
vəziyyət.
bu durmuşda.
yaşam. həyat.
ilkidurmuş. bədəvi yaşam. əvvəliyyə həyat.
adət. rəsm.
camiiə. ictimai həyat.
asrayıb durmuşa ayaq basdı: böyüyüb camiiyə (ictimai həyata) girdi.
sürən. yaşam..
yaşam. həyat. məişət. mə'yişət.¶-durmuş keçirtmək: yaşam sürmək..¶-durmuş keçüri: yaşam güzəranı..¶-durmuşda duranlar. ¶-durmuş bir sınağ, sınanın payı, sındırana eşq olsun. (payı: qisməti). (durmuş bir sınağ, sınana yazığ), (durmuş: yaşam).¶-durmuş ortaq: boydaş. həyat yoldaş. (həmsər).¶-bir anda can tapan, bir anda son bulur, yaşam sürüğür durmuş dururkən durur. (sürüğür: davam tapır) (durmuş: yaşam). (dururkən durur: olduğu kimin sürür).¶-durmuş çağun: dünya varkən. əzəldən.
durmuş çağun beleydi.¶-nə eldən yardımım vardı, belə durmuş dağırdandı. (durmuş:yaşam). ¶-pökə durmuş: pök durmuş.
geyimin pök durmuş (pökə durmuş) bölümləri. ¶-yaman günlər ayağı, qara yaşlar axarı, elin durmuş dayağı, sınmaz beli, el dursun..¶-durmuş orunun bərk, özgür qalasan ərk. (orunun: yerin). (ərk: güc. ixtiyar).¶
turmuş koşulları: diriliş qoşulları. məişət şərayiti. ¶-durmuş ortağı: yaşam şəriki. şəriki zindəgi

TURMUŞ : Turuz Dictionary

-durmuş ortağı: həyat yoldaşı. ¶-durmuş qulluqları: gündəlik işlər. ¶-durmuş uçan, boşuna yatan tutanmaz. {(durmuş uçan: yaşam (yaş) tutulmaz)}. (ömür qısqa, yaş qurar)

TURMUŞ : Turuz Dictionary

durmuş.
alışqı. sapış. sapaş. salıq. hörlək. örlək. öğlək. öğək. hörk. örk. (görgü. tərbyə). ənənə. ürf. dəb. gələnək. görənək. tutaş. tutaşı. tuşat. adət. rəsm.
mütşəbbis olmuş.
qaykişinin yoldaşu üzdən suyun itirmiş, çağında durmuş işə, qalmaz işi bitirmiş. (qaykişinin: alçaq. namət).
həyat.
duruş, ösüş bilimlə, durmuş yaşam biliklə. (dirəniş, muqavimət, tərəqqi ilimlə, həyat dirilik hikmətlə). (bilimli uçar, bilimsiz qaçar).
duran durmuş yaşam gözləyirkən, oykuların duyquların qulu olamam.
keçən günlər ömür gündən sayılmaz, yaşam durmaz, durmuş sürər çağ ötər.
kişilər ortasıda ölçülürü bir aralıq, gərəyində nə çəkin durmuş olurlarda yaxın. (aralıq: uzaqlıq. məsafə). (nə çəkin: nə dərək. nə qədər)
ilkin gündənki olmuş, duraqsızlıqdı durmuş. (duraqsızlıqdı
qərarsızlıqdı). (durmuş: yaşam)
özgə üçün kəndi özün qınama, ömür durmuş başdan dibə sınama.
tanqalıqda çınğın çıxmaz bunu bil, nəmə olsan elin ilən olarsın, durmuş anlamın biləyin desən, el ağlasa ağlab, gülsə gülərsin. (oraz). (tanqalıqda: təklikdə. yekəlikdə). (çınğın: səsin). (durmuş
yaşam).
durmuş durana gülər, yatana yox. (durmuş: yaşam) (yatana: baxtı yatığa).
sözsüz gerçək olamaz, sözsüz durmuş yaramaz, anlamsız söz gərəkməz, sözsüz anlam olanmaz, anlamlı söz dil qurur, tanrı bu dildən olur.
güclü kişi neylir qıla yaxarış, gücü onun qolay yaşam, bollu durmuş yaratmış. (yaxarış: dua).
acı dadlı düz görülən yalanlar, qurmuş durmuş ertəkin. (durmuş: yaşam). (ertəkin: hikayəsin. nağılın).
ölümün düşünən işin bitirər, durmuş yaşama dəğər biçirər. (işin bitirər: əkdiyin əkər, edməlisin edər)

TURMUŞ : Turuz Dictionary

-durmuş durur, axar durar, yol qolların burar durar, yaluğ yılığ yollarından keçib köçər, batar durar!.¶-durmuş ortağı: boydaş. həyat yoldaşı

TURMUŞ : Turuz Dictionary

durmuş. hazir.
əkində yox, tikində yox, xırmanda durmuş xoca. (

TURMUŞ : Turuz Dictionary


dəğər biçsən kəndivə, tanıq olsan bilgivə, yaşın keçər könülcə, durmuş gülər üzüvə.
yatanlar yatmış, oyaqlar durmuş, turuza dayaq qalmış. (turuza: gerçəyə)

TURMUŞ : Turuz Dictionary

- hər nə durmuş (hal) isə: hər oranda. hər halda. hər nəcürsə. nəysə. hər nəyirsə. hər nəysə

TURMUŞ : Turuz Dictionary

durmuş. dumruş. tumruş.
nərsənin durma, yaşam, dəvamlanma çevrəsi, şərayiti, imkanatı.
durmuşmuz çox pisəşmiş.
çevrimdən bəri iş durmuşu heç dəişmədi.
əşəv. eşəv. xanəvadə. ailə.
durmuş pozar: xanəvadə ailə dağıdan.
durmuş qurmaq: durmuşa çıxmaq: evlənmək.
götürü. götürək. dərbəs. dərbəst.
bir dumruş araba tut gəl.
çarter, şarter uçaq.
nizam namə. qayda qanun. qoy düzüm.
olumluq. yaşam. dirilik. nərsənin keçirmiş, dolanmış, görmüş gedişləri, evrənləri, mərhələləri. bir nəyin, kimsənin yaşam keçimi, ötüşü, öyküsü, nağılı. yaşgeric. yörged. yaşkeçit. çəkiniş. keçiniş. sürnüş. yaşantış. yazıntış. yaşam yolu. yaşamöyküsü. yaşamötgüsü. görümlük. ötrək. geçmiş. özgeçmiş. yaşbük. yaşbüküt. gerit (geçit) yerit. sərcək. biyoqrafi.
sürük. sürnük. sinsi. müzmin.
sürük. yürkə. yürək. rayic olan pul, nərsə. rəsm risum.
mutlu durmuş, yaşam: yarıq durum. (yarıq: yartın. ışıq).
tükləri şümşə şümşə durmuş. (şümşə şümşə: şiş şiş. dim dik).
süssüz durmuş: dal yaşam. (dal: saya. sadə)

TURMUŞA : Turuz Dictionary

durmuşa.
qız durmuşa çıxartmaq: qız çıxatmaq. qız köçürtmmək: qız ərə vermək. qız evləndirmək.
oğlan evləndirmək, qız çıxatmaq

TURMUŞA : Turuz Dictionary

durmuşa
yaşama.
bütün yetgin sevgilər, düşdə doğar orda yaşar, durmuşa heç uyunmaz. (bütün: mükəmməl). (uyunmaz: uyqunmaz: müntəbəq olmaz)

TURMUŞAM : Turuz Dictionary


bitdim deyə bu sözləri duymuşam, daş basıban sinəm üsdə durmuşam

TURMUŞBOYU : Turuz Dictionary

durmuşboyu. yaşadıqca. yaşboyu. yaşboyunca. yaşadığı dək. yaşadığı sürəcə. durmuşca. durmuşboyunca. durduqca. durduqboyu. durduqboyunca. duraca. duraboyu. duraboyunca. varolduqca. qeydihəyat. həyatı boyunca. həyatta olduqca

TURMUŞBOYUNCA : Turuz Dictionary

durmuşboyunca. yaşadıqca. yaşboyu. yaşboyunca. yaşadığı dək. yaşadığı sürəcə. durmuşca. durmuşboyu. durduqca. durduqboyu. durduqboyunca. duraca. duraboyu. duraboyunca. varolduqca. qeydihəyat. həyatı boyunca. həyatta olduqca

TURMUŞCA : Turuz Dictionary

durmuşca. yaşadıqca. yaşboyu. yaşboyunca. yaşadığı dək. yaşadığı sürəcə. durmuşboyu. durmuşboyunca. durduqca. durduqboyu. durduqboyunca. duraca. duraboyu. duraboyunca. varolduqca. qeydihəyat. həyatı boyunca. həyatta olduqca

TURMUŞİ : Turuz Dictionary

durmuşi. durumşi.
durumluq. dirimşi. dirimlik. yaşamsi. həyati.
sağımşı. yaşamla, yaşayışla, sağlıqla ilgili, bağlı olan.
durumşi verdiş.
vacib. zəruri. əsasi

TURMUŞLANMAQ : Turuz Dictionary

durmuşlanmaq. durmutlanmaq.
tumuşlanmaq. cəm cürlənmək.
yaşanılmaq. becərilmək.
saman, sazıman verilmək

TURMUŞLATMAQ : Turuz Dictionary

durmuşlatmaq. durmutlatmaq.
tumuşlatmaq. cəm cürlətmək.
yaşatmaq. becərtmək.
saman, sazıman vermək

TURMUŞTA : Turuz Dictionary


durmuşda yox düz buruq, oxunmaz kitabdur, başa gələn yazılar. (durmuşda: yaşamda)

TURMUŞTA : Turuz Dictionary


turmuşda başın dikə tut, alt olan başa döğən çox olar

TURMUŞTURULMAQ : Turuz Dictionary

durmuşdurulmaq. izlətilmək. izdətilmək. iztətilmək. izərtilmək. gördürülmək. yaşandırılmaq. tanıqdırılmaq. dolandırılmaq. gəzindirilmək. ərşindirilmək. keçdirilmək. çəkdirilmək. uğratılmaq. sürdürülmək. içində buldurulmaq. üzlətilmək. yapdırılmaq. mə'ruz qadırılmaq.
bu qıssa sürədə nələr izlətilmiş.
ilgi izlətilmək.
kişilərə iyilik, yardım, varlıq, yoxsulluq izlətilmək

TURMUŞU : Turuz Dictionary

-durmuşu bala batsın. (yarqış sözü)

TURMUŞU : Turuz Dictionary

-durmuşu boş tutmayın, atar tutar saymayın, özünğüzə sayqılar, bəslə qılın yatmayın.(çağ gələndə çağrılırsın, gələməz mən deyəməzsin)

TURMUŞUN : Turuz Dictionary

durmuşun. yaşamın.
qış ayın keçirib çıqsan gökləmə (yaza), saçğalama (israf edmə) varını, yersiz yuxlama. genə gəlcək qışı yadında saxla, ürəkdən çalışıb durmuşun yoxla. (durmuşun: yaşamın).
könüldə sevginiz var olmalıdır, seçimlə bacarıq qovuşmalıdır, böylə bir durmuşun yaşanmalıdır. (durmuşun: yaşamın).
yanlışlar çıxırsa yana, doğrular durmuşun doğar. (əğrilər yaşamından çıxdıqda, doğrular yaşamında doğar)

TURMUŞUN : Turuz Dictionary


durmuşun azıb keçmişə dalıb, amac itirib düz yolun azıb